","description":"Create a work order. `/wo` + problem description, AI enriches.","hint":"E.g: /wo Pump P-101 vibrating, urgent"},"wo-fast":{"label":"/wo-fast <title>","description":"Create a WO without AI enrichment — title only, ~2s latency.","hint":"E.g: /wo-fast Air filter replacement"},"plan":{"label":"/plan <name>","description":"Create a preventive maintenance plan (monthly by default).","hint":"E.g: /plan Monthly pump P-101 inspection"},"alarm":{"label":"/alarm <code>","description":"Details of an alarm by code.","hint":"E.g: /alarm F3046"},"diag":{"label":"/diag <code>","description":"Full diagnostic: root cause + actions + spare parts + suggested WO.","hint":"E.g: /diag F3046"},"wo-show":{"label":"/wo-show <id>","description":"Detail of a work order by id.","hint":"E.g: /wo-show 31"},"wo-list":{"label":"/wo-list [overdue|in_progress|high]","description":"List work orders, with quick filters.","hint":"E.g: /wo-list overdue"},"assets":{"label":"/assets [query]","description":"Search assets by name or tag.","hint":"E.g: /assets pump"},"low-stock":{"label":"/low-stock","description":"Spare parts below minimum stock."},"alarms-top":{"label":"/alarms-top","description":"Top most frequent alarms in the last 7 days (chart)."},"dashboard":{"label":"/dashboard","description":"Operational multi-widget dashboard: KPIs + 3 charts (status, priority, trend).","payloadTitle":"Operational dashboard","payloadSubtitle":"KPIs and analytics — last 7 days"},"advisor":{"label":"/advisor","description":"AriA analyzes team load and suggests motivated redistributions."},"assign":{"label":"/assign <wo_id>","description":"Suggests team + technician + due date for a WO.","hint":"E.g: /assign 38"},"similar":{"label":"/similar <wo_id>","description":"Find similar historical WOs — useful to estimate time and approach.","hint":"E.g: /similar 38"},"parts":{"label":"/parts <wo_id>","description":"Suggests spare parts needed for a WO.","hint":"E.g: /parts 38"}},"messageBody":{"more":"more","hideSummary":"Hide text summary","showSummary":"Show text summary"},"debug":{"toggle":"Debug view"},"memory":{"usedTitle":"Learned knowledge","usedCount":"{count} facts","chip":"ARIA isn't sure — help it learn","chipDismiss":"Dismiss","railTitle":"Help ARIA learn","railFreeTextPlaceholder":"…or tell ARIA directly","railSend":"Send","railSuccess":"Learned {learned} · {proposals} filed for review","railError":"Couldn't save your feedback — please try again","railDismiss":"Dismiss","proposalTitle":"ARIA thinks it learned:","proposalConflict":"Conflicts with existing knowledge:","proposalQuarantined":"ARIA did not learn this — it contradicts existing knowledge. An administrator can review it under Settings → Learned knowledge.","proposalDismiss":"Dismiss","proposalConflictRejected":"That wording contradicts existing knowledge, so it was not saved.","keep":"Keep","editKeep":"Edit & keep","discard":"Discard","kept":"Filed for review — an admin will approve it before ARIA uses it","discarded":"Discarded","proposalError":"Couldn't save the decision — please try again","editPlaceholder":"Edit the fact before keeping it","editSave":"Save","editCancel":"Cancel"},"chatEmptyState":{"heading":"How can I help you today?","subtitle":"Ask about production metrics, line events, or anything you need during an intervention."},"plan":{"running":"Plan in progress","done":"Plan completed"}},"settingsMemory":{"title":"Learned knowledge","subtitle":"Facts ARIA has learned for this company — review, correct, or remove them.","tabs":{"pending":"Pending","approved":"Approved","conflict":"Conflicts","rejected":"Rejected","superseded":"Superseded"},"trust":{"verified":"Verified","sme_confirmed":"SME confirmed","user_confirmed":"User confirmed","unverified":"Unverified"},"hits":"used {count}×","evidence":"Evidence","conflictNote":"Quarantined: contradicts trusted knowledge","source":"Source","sourceLabel":{"auto_extracted":"Auto-captured","manual":"Added manually"},"confidence":"Confidence","validator":"Validator","plant":"Plant","taskType":"Task type","conflictsWith":"Conflicts with","supersedesId":"Supersedes","approve":"Approve","reject":"Reject","edit":"Edit","delete":"Delete","save":"Save","cancel":"Cancel","approved":"Fact approved","rejected":"Fact rejected","saved":"Fact updated","deleted":"Fact deleted","actionError":"Action failed — please try again","indexUnavailable":"The memory index is temporarily unavailable. Please try again.","loadError":"Couldn't load learned knowledge","loading":"Loading…","empty":"Nothing here yet.","emptyFiltered":"No facts match these filters.","forbidden":"Only company owners and admins can manage learned knowledge.","showing":"Showing {from}–{to} of {total}","previous":"Previous","next":"Next","searchPlaceholder":"Search facts by text, context or validator…","filterCategory":"Category","filterAllCategories":"All categories","filterSource":"Source","filterAllSources":"All sources","filterTrust":"Trust","filterAllTrust":"All trust levels","filterValidator":"Validator","filterAllValidators":"All validators","validatorNone":"No validator","filterReset":"Clear filters","noCompany":"Select a company to review its learned knowledge.","plantRequired":"Select a plant before adding a fact — learned knowledge is stored per plant.","concurrentChange":"Someone else changed this fact. Reload and try again.","validationError":"Check the fact's wording and try again.","addFact":"Add fact","addFactTitle":"Add a domain fact","addFactPlaceholder":"e.g. The correct torque spec for that joint is 45Nm.","editTitle":"Edit fact","fieldContent":"Fact","fieldContext":"Context","contextPlaceholder":"When/where this applies — e.g. cold start, drive coupling, zone 2","fieldCategory":"Category","categoryPlaceholder":"e.g. troubleshooting, electrical, procedure","creator":"Creator","creatorPlaceholder":"Maintainer who provided it (or the work order assignee)","validatorPlaceholder":"Select a team member","createdAt":"Created","approvedAt":"Approved","created":"Fact added.","updated":"Fact updated."},"usage":{"title":"LLM usage","subtitle":"Tokens consumed, estimated cost and per-model breakdown.","errorTitle":"Error","errorDescription":"Unable to load usage. Please try again later.","ranges":{"last7":"Last 7 days","last30":"Last 30 days","last90":"Last 90 days","lastYear":"Last year"},"kpi":{"totalTokens":"Total tokens","inOut":"in {in} · out {out}","estimatedCost":"Estimated cost","pricingVersion":"pricing {version}","llmCalls":"LLM calls","avgPerCall":"avg {value} tok/call","modelsUsed":"Models used","sessionsCount":"{count} sessions"},"charts":{"costPerDay":"Cost per day","usdPerDay":"USD/day","tokensPerDay":"Tokens per day","promptCompletion":"Prompt + completion","cost":"Cost"},"tabs":{"byModel":"By model","sessions":"Sessions","pricing":"Active prices"},"table":{"provider":"Provider","model":"Model","calls":"Calls","input":"Input","output":"Output","total":"Total","cost":"Cost","noData":"No data in the selected period."},"sessions":{"session":"Session","status":"Status","model":"Model","tokens":"Tokens","cost":"Cost","startedAt":"Started","active":"Active","closed":"Closed","noSessions":"No sessions recorded.","closeSession":"Close session"},"pricing":{"activePrices":"Active prices","perMtok":"USD per 1M tokens (input / output)","inputPerMtok":"Input / Mtok","outputPerMtok":"Output / Mtok"},"panel":{"trigger":"Session: tokens and cost","sessionActive":"Session active","sessionClosed":"Session closed","startedAtLabel":"Started: {date}","totalTokens":"Total tokens","cost":"Cost","callsCount":"{count} calls","whatIf":"How much it would cost with…","stopSession":"Stop session","closing":"Closing…"}},"opcua":{"indicator":{"connected":"OPC UA: connected","disconnected":"OPC UA: disconnected","activeAlarms":"{count} active alarms","activeAlarmsSingular":"1 active alarm","noAlarms":"No active alarms","title":"Live PLC stream"},"severity":{"1":"Warning","2":"Error","3":"Critical","label":"Severity {value}"},"toast":{"newAlarmDescription":"Running AI diagnostic...","newAlarmReady":"AI diagnostic ready","viewDiagnostic":"Open diagnostic","woCreated":"Work Order created — opening...","woCreationError":"Error creating Work Order"},"diagnostics":{"title":"Live diagnostic","subtitle":"Alarm detected from PLC via OPC UA","loading":"AI is analyzing the alarm and generating repair steps...","unavailable":"Diagnostic not available for this alarm","rootCause":"Root cause","repairSteps":"Repair steps","assetInvolved":"Asset involved","assetZone":"Zone","assetType":"Type","assetManufacturer":"Manufacturer","assetModel":"Model","driveInfo":"Drive","spareParts":"Compatible spare parts","hmiGuidance":"HMI guidance","category":"Category","openInCmms":"Open alarms page","createWO":"Create Work Order","receivedAt":"Detected at {time}","empty":"No PLC alarms received. Stream is active and listening.","noActiveAlarm":"Select an alarm from the list to see its diagnostic."},"list":{"title":"Live PLC alarms","clearAll":"Clear all","pendingDiagnostics":"Running diagnostic..."},"woCreation":{"defaultTitle":"[{code}] {description}","notAvailable":"N/A","alarmHeader":"Alarm: {code} — {description}","zoneAsset":"Zone: {zone} | Asset: {asset}","rootCauseHeader":"ROOT CAUSE","partsHeader":"PARTS NEEDED","hmiHeader":"HMI GUIDANCE","notesSource":"Auto-generated from live PLC alarm (OPC UA)","notesSeverity":"Severity: {severity}","notesTimestamp":"Detected: {timestamp}"}},"auditLog":{"title":"Audit log","subtitle":"Recent changes across your CMMS records","entries":"entries","filterPlaceholder":"Filter by entity type…","empty":"No audit entries.","columns":{"when":"When","entity":"Entity","action":"Action","user":"User","changes":"Changes"}},"chatHistory":{"title":"Chat history","subtitle":"Continue your past conversations","searchPlaceholder":"Search chats…","noResults":"No matching chats","noResultsHint":"Try a different keyword or start a new chat.","emptyTitle":"No conversations yet","emptyHint":"Start a new chat and it will appear here.","untitled":"Untitled chat","openHistory":"Show chat history","closeHistory":"Hide chat history","newChat":"New chat","openTaskRail":"Show task & event rail","closeTaskRail":"Hide task & event rail","resizeTaskRail":"Resize task & event rail","resizePanel":"Resize chat history","loadingMore":"Loading older conversations…","loadMore":"Load more","viewAll":"View all conversations","allTitle":"Chats & activity","searchAllPlaceholder":"Search chats & activity…","search":"Search","closeSearch":"Close search","filterBy":"Filter by","sortBy":"Sort by","select":"Select","selectAll":"Select all","selectNone":"Clear selection","selectedCount":"{count} selected","cancel":"Cancel","reachedStart":"That is every conversation","filters":{"all":"All","active":"Active","archived":"Archived","deprecated":"Deprecated"},"sorts":{"type":"Type","date":"Date"},"actions":{"archive":"Archive","deprecate":"Mark deprecated","excludeScenarios":"Exclude from scenario analysis","excludedShort":"Not used for analysis","restore":"Restore"},"completeStepsFirst":"Tick every task in the step above before reporting the outcome.","readAloud":"Read aloud","stopReading":"Stop reading","goodAnswer":"Good answer","badAnswer":"Bad answer","undoVote":"Undo this rating","whatWasWrong":"What was wrong?","whatWasWrongHint":"Aria learns from what you write here and applies it to similar answers. Optional.","whatWasWrongPlaceholder":"e.g. the correct torque is 60 Nm, not 40","sendFeedback":"Send","skipNote":"Skip","copyResponse":"Copy response","regenerateResponse":"Regenerate response","navigatorLabel":"Conversation navigator","mode":"Mode","style":"Style","webSearch":"Web search","episodeDivider":"Procedure {episode} of this conversation","renameChat":"Rename","saveRename":"Save","cancelRename":"Cancel"},"assistantPanel":{"title":"AriA Assistant","open":"Open AriA Assistant","expand":"Open full chat","close":"Close","send":"Send","stop":"Stop generating","newConversation":"New conversation","contextLabel":"context","activeContext":"Active context","status":{"ready":"Ready","thinking":"Thinking…"},"welcome":"Hi 👋 I'm the AriA Assistant. I can help you draft the procedure, suggest likely causes, or estimate the duration. What would you like to do?","suggestions":{"causes":"Suggest likely causes","duration":"Estimate intervention time","safety":"Draft safety notes","summary":"Summarize resolution"},"inputPlaceholder":"Ask something or describe the problem…","disclaimer":"AI can make mistakes. Always verify safety procedures before any intervention.","errorToast":"AI backend is unreachable","noPlantToast":"Select a plant before chatting.","errorToastDescription":"Please check that the backend service is running.","historyTitle":"History","recent":"Recent","noConversations":"No conversations yet","untitled":"Untitled","elicitationFiledTitle":"Answer this in the full chat","elicitationFiledBody":"This question is filed against the session, which only the full chat can do. Open it to answer.","minimize":"Minimize"},"ariaLive":{"title":"Talk with Aria","start":"Talk with Aria","recap":"Recap","recapPending":"Writing the recap…","listening":"Listening","thinking":"Thinking","speaking":"Aria is speaking","muted":"Microphone off","mute":"Mute the microphone","unmute":"Turn the microphone back on","end":"End the call","attach":"Attach","typePlaceholder":"Type","send":"Send","stopGenerating":"Stop generating","unsupported":"This browser cannot run a voice call. Chrome, Edge or Safari can.","ended":"Voice chat ended","goodCall":"That went well","badCall":"That went badly","dismiss":"Dismiss"},"dictation":{"start":"Dictate","stop":"Stop dictating","hold":"Hold to dictate","transcribing":"Writing it down…","options":"Microphone options","inputLevel":"Input level","inputDevice":"Microphone","deviceUnnamed":"Microphone {index}","holdToRecord":"Hold to record","language":"Dictation language","languageAuto":"Detect automatically","wakeWord":"Listen for \"Ehi Aria\"","wakeWordListening":"Listening","wakeWordHint":"Say \"Ehi Aria\" to start a call","wakeWordStarting":"Starting…","wakeWordDenied":"Microphone refused — allow it in the browser","wakeWordFailed":"The recognizer is unavailable in this browser","errors":{"micDenied":"Microphone blocked — allow access in your browser","micBusy":"Another app is using the microphone","micMissing":"The selected microphone is not available","noSpeech":"Nothing was heard","tooShort":"Too short — keep it on while you speak","failed":"Could not transcribe that"}},"common":{"opcua":{"connected":"Connected","disconnected":"Disconnected"},"attachments":{"title":"Attachments","upload":"Upload File","empty":"No attachments","download":"Download","delete":"Delete","toastUploaded":"File uploaded","toastUploadFailed":"Upload failed","toastDeleted":"Attachment deleted","toastDeleteFailed":"Delete failed","unknownError":"Unknown error"},"save":"Save","cancel":"Cancel","delete":"Delete","edit":"Edit","create":"Create","add":"Add","remove":"Remove","confirm":"Confirm","close":"Close","back":"Back","next":"Next","previous":"Previous","finish":"Finish","search":"Search","searchPlaceholder":"Search...","loading":"Loading...","role":"Role","phone":"Phone","industry":"Industry","size":"Size","saving":"Saving...","noResults":"No results","empty":"Empty","yes":"Yes","no":"No","all":"All","none":"None","actions":"Actions","name":"Name","code":"Code","description":"Description","status":"Status","type":"Type","category":"Category","date":"Date","createdAt":"Created at","updatedAt":"Updated at","notes":"Notes","optional":"Optional","required":"Required","error":"Error","success":"Success","warning":"Warning","info":"Info","retry":"Retry","refresh":"Refresh","filter":"Filter","filters":"Filters","clear":"Clear","apply":"Apply","export":"Export","import":"Import","upload":"Upload","download":"Download","open":"Open","view":"View","settings":"Settings","logout":"Log out","skip":"Skip","start":"Start","continue":"Continue","refineSearch":"Try refining your search","addFilter":"Add filter","clearFilters":"Clear filters","invalidNumber":"Invalid numeric value","selectPlaceholder":"Select...","clickToEdit":"Click to edit","addItemPlaceholder":"Add item...","noItems":"No items","aiAssistant":"AI Assistant","askAiPlaceholder":"Ask AI anything...","anErrorOccurred":"An error occurred","suggested":"Suggested","riskScore":"Risk score:","accuracy":"Accuracy:","aiGenerated":"AI content generated","aiErrors":{"provider":"The AI provider could not complete the request.","unavailable":"The AI service is not available. Check the LLM backend configuration.","notFound":"This item no longer exists.","permission":"You do not have permission to run AI actions here.","generic":"Error in AI request"},"notApplicable":"N/A","plantRequired":"Please select a plant from the header before creating.","plantScope":{"emptyTitle":"No {entity} in {plant}","emptyDescription":"Items not yet assigned to this plant are hidden. Show all plants to see everything.","showAllPlants":"Show all plants"},"cmmsEvents":{"workOrderSuggested":"Work Order Suggested","autoDetected":"Auto-detected","createWorkOrder":"Create Work Order","viewDetails":"View Details","view":"View","unknownEntity":"Unknown entity","dataLoaded":"CMMS data loaded ({count} entities)","more":"+{count} more","status":{"active":"Active","completed":"Completed","pending":"Pending"}},"entityStatus":{"draft":"Draft","staged":"Staged","approved":"Approved","rejected":"Rejected"}},"sidebar":{"plant":"Plant","allPlants":"All plants","allLines":"All lines","noPlants":"No plant configured","noLines":"No lines configured for this plant.","managePlants":"Manage plants","searchPlaceholder":"Search...","setupGuide":"Guided Setup","assistant":"AriA Assistant","assistantSubtitle":"Ask, plan, act","knowledgeBase":"Knowledge Base","chats":"Chats","newChat":"New Chat","noChats":"No chats yet","deleteChat":"Delete chat","chatGroups":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","lastWeek":"Last 7 days","older":"Older"},"sections":{"operational":"Operational","resources":"Resources","purchases":"Purchases","analytics":"Analytics","configuration":"Configuration","platform":"Platform","productionLines":"Production Lines"},"items":{"workOrders":"Work Orders","maintenance":"Maintenance","inspections":"Inspections","assets":"Assets","spareParts":"Spare Parts","alarms":"Alarms","meters":"Meters","locations":"Locations","purchaseOrders":"Purchase Orders","vendors":"Vendors","reports":"Reports","plants":"Plants","categories":"Categories","teams":"Teams","checklistTemplates":"Checklist Templates","automations":"Automations","settings":"Settings","dashboard":"Dashboard","demandCapacity":"Demand & Capacity","teamTasks":"Team & Tasks","inventory":"Inventory"},"roles":{"admin":"Administrator","manager":"Manager","technician":"Technician","user":"User"},"user":"User","logoutTitle":"Log out","main":"Main","operator":"Operator","role":"Technician","operational":"Operations","resources":"Resources","purchases":"Purchases","analytics":"Analytics","configuration":"Configuration","board":"Board","agent":"Agent","workOrders":"Work Orders","maintenance":"Maintenance","inspections":"Inspections","taskboard":"Taskboard","assets":"Assets","spareParts":"Spare Parts","alarms":"Alarms","alarmsInbox":"Alarm Inbox","meters":"Meters","locations":"Locations","purchaseOrders":"Purchase Orders","vendors":"Vendors","reports":"Reports","usage":"LLM Usage","plants":"Plants","categories":"Categories","teams":"Teams","members":"Members","mobileUsers":"Mobile Users","checklists":"Checklist Templates","workflows":"Workflows","agents":"Agent prompts","memory":"Learned knowledge","auditLog":"Audit log","settings":"Settings","productionLines":"Production Lines","guidedSetup":"Guided Setup","soon":"Soon","knowledgeDocuments":"Documents","knowledgeGraph":"Knowledge Graph","platformLabel":"Platform","platformDashboard":"Dashboard","platformDemand":"Demand & Capacity","platformTeamTasks":"Team & Tasks","platformInventory":"Inventory","scenarioAnalysis":"Scenario analysis","agentStudio":"Agent Studio","extractionReview":"Extraction Review","home":"Home","assistantShort":"Assistant","intelligence":"Intelligence","advanced":"Advanced","lineLabel":"Line","pinSidebar":"Keep the sidebar open","unpinSidebar":"Let the sidebar collapse"},"commandPalette":{"title":"Search pages","description":"Quickly navigate to any page","placeholder":"Search pages...","noResults":"No results found."},"theme":{"selectorLabel":"Theme","light":"Light","dark":"Dark","system":"Device"},"auth":{"signOut":"Sign out","login":{"eyebrow":"Access","title":"Welcome to AriaPLT","subtitle":"Enter your email to receive a sign-in link","trustNotePrefix":"By continuing, you acknowledge Sinaura · AriaPLT's","trustNoteLink":"Privacy Policy","emailLabel":"Email","emailPlaceholder":"you@company.com","submit":"Send magic link","sending":"Sending...","sentTitle":"Check your email","sentDescription":"We've sent a sign-in link to","sentHint":"Click the link in the email to sign in","sentSpamWarning":"Don't see it? Check your spam or junk folder.","backToLogin":"Use a different email","backToHome":"Back to home","minimalLabel":"Sign in to AriaPLT","minimalPlaceholder":"Work email","minimalSubmit":"Continue with email →","minimalGoogle":"Continue with Google","minimalApple":"Continue with Apple","minimalLinkedIn":"Continue with LinkedIn","minimalOr":"or","minimalSoon":"Soon","minimalLegal":"By continuing, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.","hero":{"eyebrow":"One platform. Every industrial workflow.","preLaunch":"Pre-launch · Early access","titleLineOne":"The AI platform","titleLineTwo":"built for industry","subtitle":"Get early access to AriaPLT: the intelligence layer built for industrial operations ","trust":{"trial":"14-day free trial","noCard":"No credit card","compliance":"GDPR · EU AI Act"},"seeHowItWorks":"See how it works","scrollHint":"Scroll to explore"},"cta":{"titleLineOne":"The future of Industry","titleLineTwo":"is here","subtitle":"Discover how AriaPLT combines AI, natural language processing, and augmented reality to transform how your team works.","button":"Get Early Access"},"nav":{"howItWorks":"How it works","platform":"Platform","challenges":"Challenges","industries":"Industries","pricing":"Pricing","compliance":"Compliance","faq":"FAQ","earlyAccess":"Get Early Access →","signIn":"Sign In →"},"kpiMarquee":{"downtime":"Unplanned downtime","onboarding":"Faster onboarding","savedPerShift":"Saved per shift","sectors":"Industrial sectors","setup":"Setup fees","audit":"Audit-ready","deploy":"To deploy","benchmark":"Benchmark score"},"verifyTitle":"Magic link sent!","verifyDescription":"Check your inbox. We've sent a sign-in link to your email address.","panel":{"eyebrow":"SINAURA · AriaPLT","headline":"GenAI + AR for autonomous industrial operations.","sub":"From survey to autonomous agents. In days, not months.","kpi":{"downtimeValue":"−55%","downtimeLabel":"Unplanned downtime","mttrValue":"−50%","mttrLabel":"Mean time to repair","trainingValue":"−60%","trainingLabel":"Training time","accuracyValue":"+60%","accuracyLabel":"Operations accuracy"},"compliance":{"label":"Compliant with","iso":"ISO 27001","gdpr":"GDPR","aiAct":"EU AI Act","soc":"SOC 2"}},"plans":{"eyebrow":"Pricing","title":"Unlock the free demo","subtitle":"Start with the core platform, then activate the modules you need.","trialNote":"14-day free trial · No credit card required","mostPopular":"Most popular","tryPlan":"Try AriaPLT","comingSoon":"Coming soon","tryFreeDemo":"Try free demo","freeTrialTitle":"14-day free trial","freeDemoInfoLabel":"Show free demo details","whatsIncluded":"What's included","enterpriseTitle":"Enterprise","enterpriseMeta":"Unlimited users · SSO · SLA 99.9% · Custom","enterpriseDescription":"Unlimited users · SSO · SLA 99.9% · Custom","enterpriseBlurb":"Advanced security, dedicated support, custom deployment, and tailored integrations for large organizations.","enterpriseTags":{"sso":"SSO","sla":"SLA 99.9%","custom":"Custom deploy","onPrem":"On-premise"},"contactSales":"Contact Sales →"},"marketing":{"howItWorks":{"eyebrow":"Deployment","title":"How it works","subtitle":"From survey to autonomous agents. In days, not months."},"steps":{"stepLabel":"Step {n} of {total}","survey":{"title":"Survey & configuration","description":"Guided surveys capture sector, equipment, and priorities. The platform auto-assembles the knowledge base. No consulting, no SOW.","bullets":["Industry-specific survey templates","Automatic knowledge base assembly","No IT involvement required"]},"agents":{"title":"Agent assembly","description":"Pre-trained AI agents configure automatically for your workflows. Upload PDFs, Excel, manuals as-is. Operational in minutes.","bullets":["Pre-trained on 16+ industrial domains","Accepts any document format as-is","Multi-agent orchestration built-in"]},"field":{"title":"Field deployment","description":"Agents ship to mobile, tablet, or AR headsets. Real-time guidance, documentation, WO management, compliance monitoring. All hands-free.","bullets":["Mobile, tablet & AR headset ready","Offline mode for no-signal environments","Voice-activated guidance"]},"learning":{"title":"Continuous learning","description":"Every interaction improves the system. Field data, technician inputs, and sensor outcomes drive autonomous refinement without retraining.","bullets":["Zero manual retraining required","Sensor & IoT feedback loop","Gets smarter every shift"]}},"capabilitiesSection":{"eyebrow":"Platform","title":"Core capabilities","subtitle":"Six integrated pillars, one platform."},"capabilities":{"agentic":{"eyebrow":"Core engine","title":"Agentic AI engine","description":"Multi-agent system that acts autonomously. Executing procedures, generating documents, orchestrating workflows.","tags":["Multi-agent orchestration","Autonomous execution","Workflow automation","Real-time decision making"]},"rag":{"eyebrow":"Knowledge retrieval","title":"Vertical RAG","description":"Multimodal + multi-agent RAG with sector-specific knowledge for 16+ industries. Understands PLCs, P&IDs, ERTMS, FMEA, ISO, GMP.","tags":["Multimodal retrieval","16+ industry vocabularies","PLC / P&ID native","ISO / GMP aware"]},"ar":{"eyebrow":"Augmented Reality","title":"Native AR","description":"Hands-free overlays for step-by-step guidance and remote expert assistance. In the technician's field of view.","tags":["Hands-free overlays","Remote expert view","X-Ray feature","Headset + mobile"]},"compliance":{"eyebrow":"Regulatory","title":"Auto-compliance","description":"Maps operations to applicable regulatory frameworks. GDPR, EU AI Act, GLP/GMP. No manual verification.","tags":["GDPR by design","EU AI Act aligned","Auto audit trail"]},"kb":{"eyebrow":"Knowledge base","title":"Self-assembling KB","description":"Autonomously builds optimal knowledge configurations from survey inputs. Ingests any document format as-is.","tags":["Zero data prep","Any file format","Auto-optimized config","Survey-driven"]},"learning":{"eyebrow":"Adaptive AI","title":"Continuous learning","description":"Agents improve with every interaction. Feedback from technicians and sensors drives refinement. No manual retraining.","tags":["No retraining cycles","IoT feedback loop","Technician signal","Autonomous refinement"]}},"challengesSection":{"eyebrow":"Impact","title":"Challenge → AriA response","subtitle":"Industrial pain points, solved at the root.","challengeHeader":"Industrial challenge","responseHeader":"How AriA solves it","problemBadge":"Problem","explore":"Explore","modalChallengeLabel":"Challenge","modalResponseLabel":"AriA Response","shiftLabel":"One production shift","phaseStart":"Start of shift","phaseFloor":"On the floor","phaseSystems":"Between systems","phaseEnd":"End of shift","breaksHere":"Where it breaks","ariaHere":"What AriA does"},"challenges":{"reactive":{"challenge":"Reactive maintenance & downtime","response":"Predictive alerts & PM scheduling; autonomous troubleshooting resolves issues before failure.","longForm":"AriaPLT monitors sensor streams to detect anomalies before failure. Predictive maintenance schedules are auto-generated, and AI agents troubleshoot in real time. Reducing unplanned downtime by up to 40%."},"knowledge":{"challenge":"Knowledge loss & staff turnover","response":"Expert knowledge captured in AI-guided workflows; on-the-job AR training eliminates ramp-up time.","longForm":"Every expert procedure and diagnostic workflow is encoded into AI-guided steps. New technicians receive AR-overlaid instructions in the field. Performing at expert level from day one."},"docs":{"challenge":"Manual documentation burden","response":"Auto-generated inspection reports, SOPs, compliance docs with photo evidence and timestamped sign-off.","longForm":"AriaPLT auto-generates inspection reports, SOPs, compliance documents, and audit trails with timestamped digital signatures. Saving 2–4 hours per technician per shift."},"silos":{"challenge":"Fragmented tools & data silos","response":"One unified platform with bidirectional ERP/CMMS sync. Single source of truth for operations.","longForm":"A single platform with native bidirectional connectors to SAP, Oracle, Maximo, and custom ERP/CMMS. All operational data lives in one source of truth."},"onboarding":{"challenge":"Slow operator onboarding","response":"3× faster training via AR-guided procedures; junior technicians perform at expert level from day one.","longForm":"AR-guided step-by-step procedures reduce training time by 3× and eliminate classroom dependency. Junior technicians are field-ready in days, not weeks."},"compliance":{"challenge":"Compliance complexity","response":"Auto-compliance engine maps to GDPR, EU AI Act, ISO, GMP. Regulatory verification fully automated.","longForm":"The auto-compliance engine maps every operation to GDPR, EU AI Act, GLP/GMP, in real time. Audit-ready documentation generated automatically."},"expert":{"challenge":"No expert available 24/7","response":"Autonomous agents provide real-time guidance every shift + remote AR diagnosis without travel.","longForm":"AI agents provide expert-level guidance across every shift, every day. The AR remote view module connects the technician to an expert anywhere in the world. Without travel."}},"industries":{"eyebrow":"Coverage","title":"Deployed across industry","subtitle":"Engineered to support operations across the following industrial sectors.","futureSubtitle":"Future efforts will aim to expand the platform across the following industries.","current":{"oem":{"title":"Original Equipment Manufacturer (OEM)","items":{"automatedWarehouse":"Automated Warehouse Systems","conveyor":"Conveyor and Material Handling Systems","productionLines":"End-to-End Production Lines","industrialOvens":"Industrial Ovens","packagingBottling":"Packaging & Bottling Machinery","roboticCells":"Robotic Cells & Automated Workstations","coolingFreezing":"Cooling and Freezing Systems"}},"manufacturing":{"title":"Manufacturing","items":{"plasticsRubber":"Plastics & Rubber Manufacturing","paperCardboard":"Paper & Cardboard Manufacturing","packaging":"Packaging","foodBeverage":"Food & Beverage","textiles":"Textiles","logisticsWarehouses":"Logistics & Automated Warehouses"}}},"items":{"manufacturing":"Manufacturing","energy":"Energy","railway":"Railway","oilGas":"Oil & Gas","pharma":"Pharma","automotive":"Automotive","aerospace":"Aerospace","logistics":"Logistics","packaging":"Packaging","utilities":"Utilities","robotics":"Robotics","defence":"Defence","fmcg":"FMCG","facility":"Facility Mgmt","oem":"OEM"}},"differentiators":{"eyebrow":"Why AriA","title":"What makes AriA different","subtitle":"Everything you need on one platform, none of the friction.","narratives":{"onboarding":{"title":"Plug-and-play onboarding","description":"AriA runs without consultants, code, or extra hardware. Bring your data, get a working tenant in days, scale as your budget grows."},"ai":{"title":"Industrial AI, vertical by design","description":"Agentic execution on a multimodal RAG tuned for your sector. No generic prompts, every model speaks the language of your plant."},"trust":{"title":"Compliance built into the platform","description":"Auto-compliance engine and GDPR / EU AI Act alignment from day one. Your data stays in the EU, never trains other tenants, never leaks."}},"hubs":{"ai":"AI engine","trust":"Compliance & trust","onboarding":"Onboarding & integration"},"hubsShort":{"ai":"AI engine","trust":"Compliance","onboarding":"Onboarding"},"graph":{"hint":"Click a hub to zoom into it","back":"Back to the map","zoomIn":"Zoom into {label}","zoomOut":"Zoom out of {label}"},"items":{"setup":"No costly setup & zero code","hardware":"No additional hardware required","dataPrep":"No data preparation needed","lockIn":"No ecosystem lock-in","privacy":"Privacy-first (GDPR / EU AI Act)","expertise":"No specialist required to start","budget":"Grows with your budget","industries":"Cross-industry, one platform","agentic":"Agentic AI execution","rag":"Vertical multimodal RAG","autoCompliance":"Auto-compliance engine"},"diagramItems":{"setup":"No costly setup","hardware":"No extra hardware","dataPrep":"No data prep","lockIn":"No lock-in","privacy":"Privacy-first","expertise":"No specialist","budget":"Scales with budget","industries":"Cross-industry","agentic":"Agentic AI","rag":"Multimodal RAG","autoCompliance":"Auto-compliance"}},"comparison":{"eyebrow":"Benchmark","title":"AriA vs. market alternatives","subtitle":"12-capability benchmark. Scrolled here to six highlights.","caption":"Competitive comparison of AriA against Siemens Senseye, PTC ThingWorx, and MaintainX across six capabilities.","columns":{"capability":"Capability","aria":"ARIAPLT","siemens":"SIEMENS SENSEYE","ptc":"PTC THINGWORX","maintainx":"MAINTAINX"},"rows":{"agentic":"Agentic AI execution","ar":"Native AR integration","setup":"Zero setup cost","rag":"Vertical multimodal RAG","compliance":"Auto-compliance engine","predictive":"Predictive maintenance"},"legend":{"full":"Full capability","partial":"Partial / limited","none":"Not available"},"footer":"AriA scores 12/12 across all dimensions · full analysis in the product fact sheet.","scoreSummary":"· AriA scores 12/12 across all dimensions."},"trust":{"eyebrow":"07 · Trust · Data & Privacy","titlePrefix":"Your data.","titleHighlight":"EU-only.","titleSuffix":"Yours forever, until you say otherwise.","description":"AriaPLT runs on infrastructure built around three non-negotiables: residency in the European Union, transparency on every sub-processor we work with, and a deletion guarantee that doesn't need a lawyer to enforce.","stats":{"residency":{"value":"100%","label":"EU residency","sub":"AWS Frankfurt"},"az":{"value":"3 AZ","label":"Independent data centres","sub":"eu-central-1"},"transfers":{"value":"0","label":"Extra-EU transfers by default","sub":"Zero"},"deletion":{"value":"30 days","label":"Full deletion after cancellation","sub":"Guaranteed"}},"lifecycle":{"eyebrow":"07.1 · Data lifecycle","title":"From first contact to permanent deletion. Four stages, fully audited.","description":"Every interaction with your data is timestamped, attributed, and reversible until the final cleanup. You stay in control at every stage.","stageOf":"Stage {n} of 4","stages":{"preContract":{"title":"Pre-contract","description":"Demos, discovery calls, and pre-registration. We process only business contact data. Never industrial content.","item1":"Name · email · company","item2":"No documents uploaded yet","item3":"Deletable on request"},"onboarding":{"title":"Onboarding","description":"Contract, NDA and DPA signed. Your dedicated workspace is provisioned with isolated tenant boundaries.","item1":"Workspace + RBAC roles","item2":"DPA Art. 28 GDPR","item3":"SSO + MFA enforced"},"operations":{"title":"Operations","description":"Documents, P&IDs, ERP/CMMS data flow into the vertical RAG. Encrypted in transit, encrypted at rest, EU-only.","item1":"AES-256 · TLS 1.3","item2":"Immutable audit trail","item3":"No model training on your data"},"termination":{"title":"Termination","description":"15-day export window, then complete erasure across production and backups via crypto-shredding.","item1":"Day 0. Access frozen","item2":"Day 1-15. Export window","item3":"Day 16-30. Full wipe"}}},"infra":{"eyebrow":"07.2 · Where data lives","title":"EU infrastructure, transparent supply chain.","description":"Hosting on AWS Frankfurt across three Availability Zones. Every sub-processor is listed publicly. No hidden vendors.","hosting":{"title":"Hosting infrastructure","region":"aws · eu-central-1","azTitle":"Availability Zones","az1":"AZ1","az1Role":"Primary","az2":"AZ2","az2Role":"Replica","az3":"AZ3","az3Role":"Backup","propsTitle":"Properties","encryptionRestLabel":"Encryption at rest","encryptionRestValue":"AES-256","encryptionTransitLabel":"Encryption in transit","encryptionTransitValue":"TLS 1.3","recoveryLabel":"Recovery objectives","recoveryValue":"RPO <24h · RTO <4h","slaLabel":"Service level","slaValue":"99.9% SLA"},"subprocessors":{"title":"Sub-processors","subtitle":"All EU-resident · Art. 28 GDPR","columnName":"Sub-processor","columnPurpose":"Purpose","columnLocation":"Location","rows":{"aws":{"name":"AWS EMEA","purpose":"Cloud infra · compute · storage","location":"EU · DE"},"vercel":{"name":"Vercel","purpose":"Front-end edge · marketing site","location":"EU · FRA"},"nvidia":{"name":"NVIDIA","purpose":"GPU compute for inference","location":"EU · region-pinned"},"llm":{"name":"LLM endpoint","purpose":"Inference · zero data retention","location":"EU · opt-in"},"stripe":{"name":"Stripe Europe","purpose":"Payment processing","location":"EU · IE"}}}},"neverDo":{"eyebrow":"07.3 · What we never do","title":"A short list of things you'll never have to worry about.","description":"Some practices are common in SaaS but absent here by design. Each is contractually binding under the DPA.","badge":"NEVER","items":{"training":{"title":"Train general models on your data","description":"Your industrial documents, telemetry and conversations are never used to train external or general-purpose AI."},"selling":{"title":"Sell or share your data","description":"No data marketplaces, no analytics resellers, no advertising partners. Your data isn't a product line."},"transfer":{"title":"Move data outside the EU","description":"Production data stays in EU regions. Any extra-EU integration is opt-in only, with documented Transfer Impact Assessment."},"retention":{"title":"Retain data after deletion","description":"After 30 days, your workspace is gone. Including from backups. Only legally-required tax records survive in encrypted read-only archives."}}},"aiTraining":{"eyebrow":"07.4 · AI training & data protection","title":"Per-tenant models. Anonymized data. Continuous watch.","description":"Built from scratch per tenant, trained on distilled-only data, monitored by Macie.","stageOf":"Step {n} of 4","items":{"scratch":{"title":"Trained from scratch","description":"Every tenant model is built fresh. Your data never seeds another client's weights."},"distillation":{"title":"Dataset distillation","description":"Training data is anonymized via distillation. PII and proprietary tags do not survive the pipeline."},"benchmark":{"title":"Distilled-only in production","description":"Production training pipelines run on distilled data only — benchmarked against standard during tuning.","labels":{"std":"Std","dist":"Dist","onPar":"On-par"}},"macie":{"title":"Amazon Macie safeguard","description":"A final Macie-powered detection layer scans storage for sensitive content exposure.","labels":{"bucketName":"S3 · prod-records","objectCount":"1,247 obj","status":"MACIE · 0 PII FOUND"}}}},"safeguards":{"eyebrow":"07.3 · Your data, safeguarded","title":"What we never do. What we always do.","description":"Some practices are common in SaaS but absent here by design. Others are non-negotiable protections shipped with every tenant.","neverGroup":"What we never do","alwaysGroup":"What we always do","alwaysBadge":"ALWAYS"},"frameworks":{"eyebrow":"07.4 · Compliance & certifications","title":"Aligned with the frameworks that matter for industrial AI.","description":"From the GDPR to the EU AI Act, through to the NIS2 cybersecurity directive: we continuously map our practices to each of these regulatory frameworks.","columnFramework":"Framework","columnReference":"Reference","columnDescription":"Description","rows":{"gdpr":{"name":"GDPR","ref":"EU · 2016/679","desc":"Data Protection by Design · Art. 28 DPA · 30-day deletion"},"aiAct":{"name":"EU AI Act","ref":"EU · 2024/1689","desc":"Transparency · risk classification · human oversight"},"iso27001":{"name":"ISO 27001","ref":"ISO/IEC · 27001","desc":"Information Security Management. Controls aligned"},"nis2":{"name":"NIS2","ref":"EU · 2022/2555","desc":"Network & Information Systems Directive 2.0"},"nistCsf":{"name":"NIST CSF","ref":"NIST · CSF 2.0","desc":"Cybersecurity Framework. Identify · Protect · Detect"},"soc2":{"name":"SOC 2 Type II","ref":"AICPA · SOC 2","desc":"Independent attestation. Security · availability · confidentiality"},"cis":{"name":"CIS Controls","ref":"CIS · v8","desc":"Center for Internet Security. Critical controls"},"itPrivacy":{"name":"Italian Privacy Code","ref":"IT · D.Lgs 101/2018","desc":"National GDPR implementation · Italian Data Protection Authority"}}},"cta":{"title":"Read every word, or sign every line.","description":"The full Data Processing Notice and the enterprise DPA template are available on the Sinaura™ website.","primaryLabel":"Full Data Processing Notice","secondaryLabel":"Request the DPA"},"footnote":"Data Controller: SINAURA S.R.L. · Viale Luigi Majno 7, 20122 Milan, Italy · info@sinauragroup.com · PEC: sinaurasrl@legalmail.it"},"modules":{"heading":"Usage-based modules & expansion pricing","description":"Add capabilities as needed. Billed separately based on usage or configuration.","columns":{"category":"Category","module":"Module","pricing":"Pricing","value":"Value / What you get","availability":"Availability"},"tags":{"plan":"Plan-based","usage":"Usage-based","opt":"Optional module","tailor":"Tailor-made","ent":"Enterprise ext.","availAll":"All plans","availBp":"Basic+ Included","availEnt":"Enterprise only"},"rows":{"mobile":{"name":"AriaPLT Mobile","value":"Field Operator mobile app"},"credits":{"name":"Extra AI Operational Credits","value":"Light action = 1 credit, heavy action = 3–5 credits"},"memory":{"name":"Extra Knowledge Base Capacity","value":"Expand how much know-how custom agents can draw on"},"forecasting":{"name":"Predictive & Forecasting+ Modules","value":"Predictive maintenance"},"iot":{"name":"IoT Integration & Quality Monitoring","value":"Edge + PLC connect + others"},"ar":{"name":"AR + AI Custom Features","value":"AR+AI custom work sessions, + others"}},"betaNoticeLabel":"Beta pricing notice:","betaNoticeBody":"AriaPLT is currently in Beta. All listed prices are indicative and subject to change prior to general availability. Final pricing will be confirmed at the time of contract. Volume discounts and custom enterprise agreements are available upon request."},"faq":{"title":"Frequently asked questions","items":{"user":{"question":"What is a user?","answer":"A user is a person with access to the main AriaPLT platform. Users coordinate operations: they chat with AI agents, upload and manage documents, review diagnostics, create work orders, train the agents with his/her domain expertise, navigate dashboards and orchestrate workflows.\n\nTypical roles include: maintenance and operations managers, plant managers, engineers, quality managers, planners, supervisors and team leaders."},"mobile":{"question":"What is a mobile user?","answer":"A mobile user is a person with access to the AriaPLT mobile application.\n\nMobile users are typically field operators, technicians or shop-floor workers who need to receive tasks, follow procedures, update work orders, report progress and interact with AriaPLT directly from the field.\n\nIn simple terms, platform users coordinate the work, while mobile users execute the work from the mobile app."},"knowledge":{"question":"What is Knowledge Base Capacity?","answer":"Knowledge Base Capacity is the amount of company knowledge that AriaPLT can store, structure and make available to its AI agents.\n\nIt is not just file storage. It defines how much documentation can be transformed into usable operational intelligence — knowledge your agents can actually draw on to answer questions, support diagnostics and execute workflows.\n\nThis may include manuals, procedures, PDFs, Excel files, maintenance records, machine documentation, troubleshooting guides, spare parts lists, quality documents and work instructions.\n\nThe capacity refers to the volume of source documentation you can upload and keep in your knowledge base. For example, a plan including 3GB, 8GB or 15GB defines how much documentation AriaPLT can ingest and keep available over time. Documents remain stored and can be updated or replaced as your operations evolve.\n\nIf your documentation grows beyond your plan's capacity, you can expand it at any time with the Extra Knowledge Base Capacity add-on (€20 / 1GB)."},"rag":{"question":"What are RAG and Multi-RAG?","answer":"RAG stands for Retrieval-Augmented Generation. It means that AriaPLT retrieves relevant information from your uploaded documents and operational knowledge before generating an answer or executing a task.\n\nMulti-RAG means that AriaPLT can work with multiple specialized knowledge bases instead of one generic document archive.\n\nFor example, a company may have separate knowledge areas for maintenance manuals, safety procedures, spare parts documentation, machine alarms, electrical diagrams, production procedures, quality documentation and compliance records.\n\nWith Multi-RAG, each AI agent can retrieve the right information from the right knowledge source depending on the task. But retrieval is only half the picture: documents capture what can be written down. The most valuable operational knowledge often can't — and that is where your domain experts come in."},"experts":{"question":"Why do AI agents still need your domain experts?","answer":"$18"},"credits":{"question":"What are AI Operational Credits?","answer":"$19"},"parallel":{"question":"What is parallel agentic task execution?","answer":"Parallel agentic task execution means that AriaPLT can run multiple AI-driven workflows at the same time across different work areas. For example, one agent can analyze a machine alarm, another can generate a work order, another can analyze the delay on the supply chain, another can search for spare parts and another can prepare a maintenance report — all simultaneously.\n\nThis is different from the number of AI Agent Modules in your plan: the agent modules are the specialized skills your platform has, while parallel execution is how many of them can run at the same moment. Higher plans allow more parallel operations, making them suitable for larger teams and more dynamic, multi-sector industrial environments."},"integrations":{"question":"What are integrations and API access?","answer":"API access allows AriaPLT to exchange data with other software systems.\n\nConnectors are ready or custom integrations that allow AriaPLT to connect with external platforms, industrial systems or business tools.\n\nDepending on the plan, this may include CRM, SAP, EAM, ERP, CMMS, MES, OPC-UA, MQTT, REST APIs, IoT platforms, PLC data sources, inventory systems or spare parts platforms.\n\nIn simple terms, connectors allow AriaPLT to move from \"answering questions\" to interacting with the systems your company already uses. The availability of specific connectors depends on your plan — the exact set is indicated in your tier."},"ar":{"question":"What is AR+?","answer":"AR+ is the augmented reality extension of AriaPLT.\n\nIt is designed for companies that want to guide operators visually in the field, not only through a chat or dashboard.\n\nWith AR+, operators can receive visual instructions, follow AR-guided maintenance procedures and troubleshooting, access equipment contextual information, view digital twin elements, identify anomalies and interact with operational data directly in their field of view.\n\nAR+ supports industrial AR devices such as HoloLens and RealWear, as well as the Apple ecosystem (iPhone, iPad and Apple Vision Pro), depending on the customer environment and deployment requirements."},"predictive":{"question":"What are the Predictive & Forecasting modules?","answer":"$1a"},"digitaltwin":{"question":"What are the Digital Twin and what-if simulation modules?","answer":"$1b"},"addons":{"question":"Can add-ons be added later?","answer":"Yes. Add-ons can be added later as your usage grows.\n\nYou can start with a standard plan and later add more mobile users, extra AI Operational Credits, additional Knowledge Base Capacity, predictive and forecasting modules, IoT integrations, quality monitoring, or custom AR+ features and so on.\n\nThis allows companies to begin with what they need now and expand AriaPLT progressively, without changing the entire setup from day one."}}},"poweredBy":"Powered by","footer":{"brand":"AriaPLT by Sinaura™","privacy":"Privacy Policy","terms":"Terms of Service","contactSales":"Contact Sales","copyright":"© {year} Sinaura™. All rights reserved."}}}},"settings":{"title":"Settings","subtitle":"Manage your system preferences","agents":{"title":"Agent prompts","subtitle":"Customize how your answering agents respond.","promptLabel":"System prompt","placeholderHint":"Available placeholders: '{context}', '{question}', '{history}', '{conversation_state}'. '{context}' and '{question}' are required.","save":"Save","saved":"Prompt saved.","saveError":"Could not save the prompt.","resetToDefault":"Reset to default","reset":"Prompt reset to default.","overridden":"Overridden","forbidden":"Only company owners and admins can edit agent prompts."},"sections":{"general":"General","appearance":"Appearance","language":"Language","ai":"Artificial Intelligence","account":"Account"},"language":{"title":"Interface language","description":"Choose your preferred language for the user interface.","italian":"Italian","english":"English"},"dateFormat":{"title":"Date format","description":"How dates are written across the workspace. Separate from the interface language.","options":{"smart":"Smart","dmy":"Day/Month","mdy":"Month/Day","iso":"ISO"}},"danger":{"title":"Danger Zone","resetData":"Reset All Data","resetDescription":"Permanently delete all operational data (work orders, assets, alarms, spare parts, inspections, maintenance plans). User accounts and plant configuration will be preserved.","resetConfirmTitle":"Are you absolutely sure?","resetConfirmDescription":"This action cannot be undone. Type WIPE below to confirm deletion of all operational data.","resetConfirmPlaceholder":"Type WIPE to confirm","resetConfirmButton":"Delete All Data","resetSuccess":"Data reset complete","resetError":"Failed to reset data","plantScopeLabel":"Reset for current plant only"},"scenarioAnalysis":{"title":"Scenario analysis","subtitle":"Every recurring situation Aria handles — alarms and maintenance procedures alike — with how dependable it has actually become at each.","forbidden":"Only company owners and admins can view scenario analysis.","empty":"No scenarios recorded yet — finish a troubleshooting or maintenance procedure and end it with a clear outcome.","kind":{"alarm":"Alarm","procedure":"Procedure"},"maturity":{"emerging":"Emerging","established":"Established","proven":"Proven"},"trend":{"improving":"Improving","stable":"Stable","declining":"Declining","unknown":"Not enough history"},"confidence":{"none":"No data","low":"Low confidence","medium":"Medium confidence","high":"High confidence"},"reliability":"Reliability","reliabilityHint":"Of the concluded attempts, how many ended resolved.","accuracy":"Accuracy (first try)","accuracyHint":"Of the resolved ones, how many without the operator correcting a proposed step.","forecast":"Next time","forecastRange":"Likely between {low} and {high}","forecastNoData":"Not enough concluded sessions to forecast yet.","sessions":"Sessions","avgSteps":"Avg steps","abandoned":"Abandoned","learnedFacts":"Learned facts ({count})","editFacts":"Edit","noFacts":"No learned facts linked to this scenario yet.","totalScenarios":"Scenarios","totalSessions":"Sessions handled","overallReliability":"Overall reliability","provenCount":"Proven","backfill":"Synchronize","backfillRunning":"Synchronizing…","backfillNote":"Re-reads every past session — alarms and maintenance procedures alike — and re-derives its scenario, counters and outcome with the current rules, overwriting anything judged under older ones. Safe to run repeatedly: a session is never counted twice. Rates are left blank rather than shown as 0% when there isn't enough evidence yet.","backfillDone":"Synchronized {processed} session(s): {recorded} recorded, {skipped} skipped.","backfillNoneFound":"Nothing to synchronize.","backfillError":"Could not synchronize the scenarios.","backfillCancel":"Stop","backfillCancelled":"Synchronization stopped.","backfillCapped":"Stopped at this run's limit of {pages} batches — run it again to carry on where it left off.","backfillConfirmTitle":"Synchronize past sessions?","backfillConfirmBody":"This re-reads and re-judges past work orders with the current rules, including ones whose scenario is already recorded — so it costs model time on every session it touches. One run covers up to {max} of them and can be stopped at any point; run it again to continue.","backfillConfirmCancel":"Not now","backfillConfirmRun":"Synchronize","mttrAvg":"MTTR average","mttrExpected":"MTTR expected","mttrExpectedHint":"Expected time to actually resolve it next time: the measured average divided by the forecast success rate, so attempts that typically fail cost more."},"ai":{"title":"AI Configuration","description":"Configure the AI provider for document extraction.","provider":"Provider","model":"Model","apiKey":"API Key","baseUrl":"Base URL","extractionLanguage":"Extraction language","saveSuccess":"Settings saved successfully","saveError":"Failed to save settings","testConnection":"Test Connection","testSuccess":"Connection successful","testError":"Connection failed","ollamaModels":"Available Models","selectModelPlaceholder":"Select model...","modelPlaceholder":"e.g. gpt-4o, llama3.1","providers":{"openai":"OpenAI","anthropic":"Anthropic","ollama":"Ollama (local)","local":"Local"},"languages":{"en":"English","it":"Italian","fr":"French","de":"German","es":"Spanish","pt":"Portuguese","nl":"Dutch","pl":"Polish","ro":"Romanian","tr":"Turkish","ar":"Arabic","zh":"Chinese","ja":"Japanese"}}},"reports":{"title":"Reports & Analytics","subtitle":"Overview of maintenance performance and asset health","tabs":{"workOrders":"Work Orders","assets":"Assets","overview":"Overview"},"kpi":{"openWOs":"Open WOs","overdueWOs":"Overdue WOs","completedMonth":"Completed (month)","avgClosure":"Avg. Closure (days)","totalAssets":"Total Assets","maintenanceDue":"Maintenance Due (7d)","lowStockParts":"Low Stock Parts","totalCostMonth":"Total Cost (month)","reactiveVsPreventive":"Reactive vs Preventive"},"charts":{"woByStatus":"Work Orders by Status","woByPriority":"Work Orders by Priority","completionTrend":"Completion Trend","woByCategory":"Work Orders by Category","assetsByType":"Assets by Type","topFailing":"Top Failing Assets","wosSuffix":"WOs"},"filters":{"dateRange":"Date Range","plant":"Plant","asset":"Asset","allPlants":"All plants","allLines":"All lines","allAssets":"All assets"},"datePresets":{"7d":"Last 7 days","30d":"Last 30 days","6m":"Last 6 months","all":"All time"},"empty":"No data available for the selected period.","widgets":{"loading":"Loading widgets…","loadError":"Error loading widgets: {error}","emptyTitle":"No saved widget","emptyHintPrefix":"Open ","emptyHintLink":"Chat (Agent)","emptyHintSuffix":" and use the \"Save to Reports\" button below a chart to pin it here.","cardLoading":"Loading…","rendererMissing":"Renderer for \"{kind}\" not implemented yet.","removeConfirm":"Remove the widget \"{title}\"?","removed":"Widget removed","removeFailed":"Deletion failed","removeTitle":"Remove widget"}},"assets":{"title":"Assets","subtitle":"Equipment and infrastructure","searchPlaceholder":"Search by tag, name, zone...","list":{"countLabel":"{n} assets","emptyTitle":"No assets found","emptyDescription":"Upload technical documentation to the Knowledge Base to extract assets.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"operationalStatus":{"online":"Online","offline":"Offline","maintenance":"Maintenance"},"detail":{"fieldUpdated":"Field updated","fieldUpdateError":"Failed to update field","statusUpdated":"Operational status updated","statusUpdateError":"Failed to update status","loadError":"Failed to load asset details","description":"Description","notes":"Notes","tabs":{"details":"Details","workOrders":"Work Orders","availability":"Availability","attachments":"Attachments","history":"History","alarms":"Alarms","spareParts":"Spare Parts","maintenance":"Maintenance"},"alarms":{"empty":"No alarms found for this asset.","zonePrefix":"Zone: "},"spareParts":{"empty":"No compatible spare parts found.","stockPrefix":"Stock: ","minPrefix":"Min: "},"maintenance":{"empty":"No maintenance plans found for this asset.","nextDuePrefix":"Next due: "},"sections":{"description":"Description & Notes","type":"Type","electrical":"Electrical","manufacturer":"Manufacturer","identification":"Identification","financial":"Financial","hierarchy":"Hierarchy"},"cards":{"type":"Type","electrical":"Electrical","manufacturer":"Manufacturer","identification":"Identification","financial":"Financial","hierarchy":"Hierarchy"},"fields":{"name":"Name","nameEn":"Name (EN)","zone":"Zone","notes":"Notes","description":"Description","assetType":"Asset Type","powerKw":"Power (kW)","voltage":"Voltage","driveTag":"Drive Tag","driveType":"Drive Type","manufacturer":"Manufacturer","modelNumber":"Model","partCode":"Part Code","serialNumber":"Serial Number","barcode":"Barcode","nfcId":"NFC ID","acquisitionCost":"Acquisition Cost","warrantyExpiration":"Warranty Expiration","inServiceDate":"In Service Date","area":"Area","parentAssetTag":"Parent Asset"},"ai":{"title":"AI Assistant","error":"AI analysis failed. Please try again.","actions":{"suggestMaintenance":"Maintenance Schedule","riskAssessment":"Risk Assessment","suggestSpareParts":"Spare Parts","analyzeSpecs":"Analyze Specs","diagnoseHealth":"Diagnose Health","translate":"Translate"},"customPlaceholder":"Ask AI about this asset..."},"availability":{"title":"Downtime Tracking","uptime":"Uptime (30d)","totalDowntime":"Total Downtime","incidents":"Incidents","entries":"Downtime Entries","addEntry":"Add Downtime","startTime":"Start","startRequired":"Start time is required","endTime":"End","reason":"Reason","reasonPlaceholder":"Enter reason for downtime...","linkedWo":"Linked WO","active":"Active","close":"Close","cancel":"Cancel","save":"Save","delete":"Delete","noEntries":"No downtime entries recorded.","created":"Downtime entry created","createError":"Failed to create downtime entry","closed":"Downtime entry closed","closeError":"Failed to close downtime entry","deleted":"Entry deleted","deleteError":"Failed to delete entry","empty":"No downtime entries recorded.","stats":{"uptime":"Uptime (30d)","totalDowntime":"Total Downtime","incidents":"Incidents"},"mtbf":"MTBF","mttr":"MTTR","woPrefix":"WO #"},"workOrders":{"empty":"No work orders for this asset.","viewAll":"View All Work Orders"},"history":{"empty":"No audit trail entries.","loading":"Loading..."}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","statusUpdated":"Operational status updated","aiError":"AI Error","downtimeCreated":"Downtime entry created","downtimeClosed":"Downtime entry closed","downtimeDeleted":"Entry deleted"}},"spareParts":{"title":"Spare Parts","subtitle":"Inventory management","searchPlaceholder":"Search by code, name, manufacturer...","list":{"countLabel":"{n} parts","emptyTitle":"No spare parts found","emptyDescription":"Upload documentation to the Knowledge Base to extract spare parts.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"categories":{"bearing":"Bearing","belt":"Belt","filter":"Filter","seal":"Seal","motor":"Motor","coupling":"Coupling","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","sensor":"Sensor","safety":"Safety","lubricant":"Lubricant","gasket":"Gasket","general":"General"},"detail":{"tabs":{"details":"Details","attachments":"Attachments","history":"History"},"sections":{"description":"Description","notes":"Notes","compatibleAssets":"Compatible Assets","inventory":"Inventory","warehouse":"Warehouse","classification":"Classification","manufacturer":"Manufacturer","vendor":"Supplier","references":"References","timeline":"Timeline"},"fields":{"name":"Name","code":"Part Code","category":"Category","status":"Status","unit":"Unit","stockQuantity":"Stock Quantity","minQuantity":"Min. Quantity","location":"Location","unitPrice":"Unit Price","barcode":"Barcode","manufacturer":"Manufacturer","nonStock":"Non-Stock Item","sourceDocument":"Source Document","created":"Created"},"inventory":{"edit":"Edit Inventory","lowStockAlert":"Low stock! Below minimum threshold.","stockLevel":"Stock Level","minPrefix":"min: ","restock":"Restock","restockQty":"Quantity","restockNotes":"Notes (optional)","restocking":"Restocking..."},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Inventory suggestions and reorder hints","actions":{"suggestReorder":"Suggest reorder","findAlternatives":"Find alternatives","predictConsumption":"Predict consumption","analyzeInventory":"Analyze inventory"},"showMore":"Show more actions","hide":"Hide actions","askPlaceholder":"Ask AriA…","customPlaceholder":"Ask AI about this part..."},"notFound":"Part not found.","unnamedPart":"Unnamed Part","addAssetTagPlaceholder":"Add asset tag...","history":{"title":"Transaction History","empty":"No transactions recorded.","restock":"Restock","usage":"Usage"}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","aiError":"AI Error","restocked":"Restocked: +{qty} units","restockError":"Restock failed"},"order":{"dialogTitle":"Order spare part","configHint":"Fill in the order details — the email on the right updates automatically.","emailBodyLabel":"Email body · editable","outOfStock":"Out of stock","inStock":"In stock","lowStock":"Low stock","partSummaryStock":"Current stock: {qty}","partSummaryMin":" / min {min}","quantityLabel":"Quantity to order","supplierLabel":"Supplier","selectSupplier":"Select","supplierNamePlaceholder":"Supplier name","emailLabel":"Supplier email","emailPlaceholder":"supplier@example.com","notesLabel":"Additional notes","notesOptional":"(optional)","notesPlaceholder":"Urgency, technical specs, alternative part number...","emailPreviewLabel":"Email body","openInMailClient":"Open in email client","copyDraft":"Copy draft","copied":"Draft copied","emailSubject":"Purchase order request – {code}","emailGreeting":"Dear {supplier},","emailIntro":"We would like to request a quote / availability confirmation for the following spare part:","emailCode":"Code:","emailDescription":"Description:","emailPartNumber":"Part Number:","emailManufacturer":"Manufacturer:","emailQuantity":"Quantity:","emailUnitPrice":"Unit price:","emailNotes":"Notes:","emailClosing":"Please confirm availability, lead time and price.","emailSign":"Best regards"}},"wizard":{"nav":{"of":"of","skip":"Skip","back":"Back","start":"Let's start","completeStep":"Complete this step","continue":"Continue","goToDashboard":"Go to dashboard","bgUpload":"Upload","bgProcessing":"Processing","hero":"Welcome","plant":"Plant","upload":"Upload","agents":"AI Agents","complete":"Complete","next":"Next","getStarted":"Get Started","finishButton":"Finish & Start Tour","completeTitle":"You're all set!","completeDesc":"Your workspace is ready. Explore the platform.","link_alarms":"Alarms","link_assistant":"AI Assistant","link_workOrders":"Work Orders","link_reports":"Reports","link_knowledge":"Knowledge Base","agent_extraction_title":"Extraction","agent_extraction_desc":"Reads and structures your documentation automatically","agent_enhancement_title":"Enhancement","agent_enhancement_desc":"Improves descriptions, procedures, and classifications","agent_diagnostic_title":"Diagnostic","agent_diagnostic_desc":"Root cause analysis and step-by-step repair guidance","agent_orchestrator_title":"Orchestrator","agent_orchestrator_desc":"Routes queries to the right specialist agent","agent_advisor_title":"Advisor","agent_advisor_desc":"Suggests maintenance plans and spare part optimization","agent_knowledge_title":"Knowledge","agent_knowledge_desc":"Indexes and retrieves from your entire documentation","agentsCta":"These agents activate automatically after document upload.","tryAssistant":"Try AI Assistant","dismiss":"Close setup"},"hero":{"headline":"Your plant.","headlineAccent":"Under control.","title":"Your plant. Under control.","skip":"Skip setup","subtitle":"Upload your technical documents. AriA does the rest.","pillars":{"upload":{"title":"Upload","desc":"PDF manuals, Excel spreadsheets, parts catalogs. No formatting required."},"ai":{"title":"AI understands","desc":"Extracts assets, alarms, maintenance plans, and spare parts. Automatically."},"act":{"title":"You take action","desc":"Diagnostics, work orders, chat with your plant. All in one click."}}},"plant":{"title":"Your facility.","subtitle":"Each site has its own data, teams, and inventory.","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"Milan North Plant","codeLabel":"Code","codePlaceholder":"MI-NORTH-01","codeHint":"Used in reports and work orders.","descriptionLabel":"Description","descriptionOptional":"(optional)","descriptionPlaceholder":"Additional notes...","submit":"Create facility","submitting":"Creating...","error":"Error during creation.","successMessage":"Facility created successfully. Continue by uploading your documents.","success":"Plant created successfully!","creating":"Creating...","createButton":"Create Plant"},"upload":{"title":"Your documentation.","subtitle":"AI reads every page and extracts structured data.","tags":["Assets","Alarms","Maintenance plans","Spare parts","Procedures"],"dropHere":"Drop here","dragFiles":"Drag your files","or":"or","browse":"browse","formats":"PDF · XLSX · XLS","queued":"Queued","processedSingular":"file processed","processedPlural":"files processed","uploadingProgress":"Uploading","uploadingOf":"of","processingNow":"Processing…","countSeparator":"of","canContinueUpload":"You can continue. The upload runs in the background.","canContinueProcessing":"You can continue. Processing runs in the background.","almostDone":"Almost done…","laterHint":"You can also do this later from the Knowledge Base.","noPlantError":"Create a plant first to upload documents.","retryButton":"Retry","dropzoneTitle":"Drop files here or click to browse","dropzoneHint":"Accepts PDF, XLSX, XLS files","fileListHeading":"Documents","fileStatus":{"pending":"Pending","uploading":"Up","processing":"AI","done":"OK","error":"Err"}},"ai":{"titleLine1":"Six AI agents.","titleLine2":"One single brain.","subtitle":"After the upload, AriA spins up a team of specialized intelligences working on your data.","agents":{"extraction":{"title":"Extraction","desc":"Reads documents, classifies content, creates structured draft records."},"enhancement":{"title":"Enhancement","desc":"Rewrites descriptions, enriches causes and solutions, translates to any language."},"diagnostic":{"title":"Diagnostics","desc":"Analyzes active alarms, identifies the root cause, generates work orders."},"orchestrator":{"title":"Orchestrator","desc":"Talks in natural language. Understands, searches, creates work orders, assigns teams."},"advisor":{"title":"Advisor","desc":"Anticipates problems before they happen. Analyzes trends, suggests optimizations."},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","desc":"Answers grounded in your real documents. Never invents. Always cites the source."}}},"complete":{"title":"Your AI colleague is ready.","subtitle":"It has read your documents. From today, it works alongside you.","sectionLabel":"Where would you like to start?","links":{"diagnostics":{"title":"AI Diagnostics","desc":"Active alarm? Root cause, spare parts, and work order in one click."},"assistant":{"title":"AI Assistant","desc":"Describe the problem in your own words. AriA understands, searches, and acts."},"workOrders":{"title":"Work orders","desc":"Every intervention tracked from opening to final verification."},"analytics":{"title":"Analytics","desc":"Performance, costs, trends. Everything at a glance."},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","desc":"Your technical documents, structured and always available."}},"fillCardBefore":"You can always come back here from the side menu via","fillCardLabel":"Guided Setup","fillCardAfter":"."}},"plants":{"title":"Plants Management","subtitle":"Configure facilities and production plants","newPlant":"New Plant","countLabel":"Plants","searchPlaceholder":"Search plants...","empty":{"title":"No plants","subtitleSearch":"No results for your search","subtitleFirst":"Create your first plant to get started"},"card":{"noDescription":"No description","createdOn":"Created on"},"dialog":{"editTitle":"Edit Plant","createTitle":"New Plant","editDescription":"Update plant details","createDescription":"Enter the details for the new production plant","nameLabel":"Name *","namePlaceholder":"e.g. Milan Plant","codeLabel":"Code *","codePlaceholder":"e.g. MI-01","codeHint":"Unique code to identify the plant","descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Optional plant description...","cancel":"Cancel","save":"Save","create":"Create"},"delete":{"title":"Delete Plant","description":"Are you sure you want to delete the plant \"{name}\"? This action cannot be undone. Associated data will not be deleted but will no longer be linked to this plant.","cancel":"Cancel","confirm":"Delete"},"toast":{"nameAndCodeRequired":"Name and code are required","updated":"Plant updated","created":"Plant created","deleted":"Plant \"{name}\" deleted","updateError":"Update failed","createError":"Creation failed","deleteError":"Deletion failed","unknownError":"Unknown error"}},"workOrders":{"title":"Work Orders","subtitle":"Manage maintenance activities","metaTotal":"total","metaActive":"active","newButton":"New WO","searchPlaceholder":"Search orders…","backToList":"Back to list","notFound":"Work order not found.","filters":{"status":"Status","priority":"Priority","type":"Type","category":"Category"},"status":{"proposed":"Proposed","planned":"Open","assigned":"Pending","in_progress":"In Progress","completed":"Done","verified":"Verified","cancelled":"Cancelled"},"priority":{"low":"Low","medium":"Medium","high":"High","critical":"Critical","none":"None"},"type":{"reactive":"Reactive","preventive":"Preventive","predictive":"Predictive","inspection":"Inspection","project":"Project"},"category":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"list":{"tabActive":"To Do","tabDone":"Completed","empty":"No work orders","emptyDescription":"Create a new work order to track maintenance activities.","deleteConfirm":"Delete this work order?","deleteConfirmDescription":"This action cannot be undone. The work order and all its associated data will be permanently removed.","confirmDelete":"Delete","cancel":"Cancel","sort":{"label":"Sort by","priorityDesc":"Priority (high → low)","priorityAsc":"Priority (low → high)","createdDesc":"Newest first","createdAsc":"Oldest first","dueAsc":"Due date (soonest)","dueDesc":"Due date (latest)","titleAsc":"Title (A → Z)","titleDesc":"Title (Z → A)","shortPriorityDesc":"Priority","shortPriorityAsc":"Priority","shortCreatedDesc":"Newest","shortCreatedAsc":"Oldest","shortDueAsc":"Due date","shortDueDesc":"Due date","shortTitleAsc":"A → Z","shortTitleDesc":"Z → A"}},"detail":{"scrollTabsLeft":"Scroll tabs left","scrollTabsRight":"Scroll tabs right","created":"Created","priority":"Priority","assignTo":"Assign to","assignToLabel":"Assign to","assignToPlaceholder":"Name or email","assignToSave":"Save","assignToClear":"Remove","schedule":"Schedule","scheduleLabel":"Due date","scheduleClear":"Clear date","duplicate":"Duplicate","advanceTo":"Advance to","duplicateSoon":"Duplicate coming soon","tabs":{"details":"Details","checklist":"Checklist","comments":"Comments","costsAndTime":"Costs & Time","history":"History","labor":"Labor","extraCosts":"Extra Costs","partsUsed":"Parts Used","attachments":"Attachments"},"sections":{"people":"People","classification":"Classification","references":"References","timing":"Schedule","description":"Description","notes":"Notes","resolutionNotes":"Resolution Notes","assignment":"Assignment"},"fields":{"assignedTo":"Assigned to","requestedBy":"Requested by","priority":"Priority","type":"Type","category":"Category","assetTag":"Asset TAG","alarmCode":"Alarm Code","zone":"Zone","dueDate":"Due Date","estimatedDuration":"Estimated Duration","team":"Team","noTeam":"No team","searchTeam":"Search team…","assignee":"Assignee","searchAssignee":"Search assignee…","unassigned":"Unassigned","legacyAssigned":"Assigned (text)","assignmentError":"Failed to update assignment","teamUpdated":"Team updated","assigneeUpdated":"Assignee updated"},"noContent":"No content","save":"Save","edit":"Edit","add":"Add","clickToAssign":"Click to assign…","setDueDate":"Set due date…","addDuration":"Add duration…","notAssigned":"Not assigned","assign":"Assign","change":"Change","ai":{"assistant":"AI Assistant","subtitle":"Automatically improve work order content","showActions":"Individual actions and custom prompt","hideActions":"Hide actions","actions":{"generateDescription":"Generate Description","diagnose":"Diagnose","suggestPriority":"Suggest Priority","suggestSteps":"Suggest Steps","estimateDuration":"Estimate Duration","resolutionSummary":"Resolution Summary"},"autoImprove":"Auto-Improve","autoImproveProgress":"Auto-Improve in progress... (Step {step}/4)","autoImproveProgressTitle":"Auto-Improve Progress","autoImproveStepsLabels":{"diagnose":"Diagnose","steps":"Steps","duration":"Duration","priority":"Priority"},"customPromptPlaceholder":"Custom prompt...","send":"Send","apply":"Apply","dismiss":"Dismiss","results":{"generatedDescription":"Generated Description","suggestedPriority":"Suggested Priority","diagnosis":"Diagnosis","suggestedSteps":"Suggested Steps","estimatedDuration":"Estimated Duration","resolutionSummary":"Resolution Summary","aiResult":"AI Result","autoImproveResults":"Auto-Improve Results","applyToDescription":"Apply to Description","applyToNotes":"Apply to Notes","applyToResolution":"Apply to Resolution Notes","applyToResolutionShort":"Apply to Resolution","applyToDuration":"Apply to Estimated Duration","applyDuration":"Apply Duration","applyPriority":"Apply Priority","applyAll":"Apply All","applying":"Applying..."}},"comments":{"empty":"No comments yet.","authorPlaceholder":"Your name...","contentPlaceholder":"Write a comment...","send":"Send","anonymous":"Anonymous"},"costs":{"title":"Costs & Time","laborHours":"Labor Hours","laborCost":"Labor Cost","partsCost":"Parts Cost","actualDuration":"Actual Duration","estimatedDuration":"Estimated Duration"},"labor":{"title":"Labor","addEntry":"Add Entry","worker":"Worker","durationMin":"Duration (min)","hourlyRate":"Hourly rate (€)","empty":"No labor entries recorded.","total":"Total"},"extraCosts":{"title":"Extra Costs","addCost":"Add Cost","descriptionPlaceholder":"Description","amountPlaceholder":"Amount (€)","categoryPlaceholder":"Category","empty":"No extra costs recorded.","total":"Total"},"parts":{"title":"Parts Used","addPart":"Add Part","partCode":"Part code","quantity":"Quantity","unitCost":"Unit cost (€)","empty":"No parts used recorded.","totalParts":"Total parts","qtyPrefix":"Qty:"},"history":{"summaryDates":"Date summary","auditTrail":"Audit Trail","loading":"Loading audit trail...","empty":"No audit trail entries for this order.","events":{"created":"Created","dueDate":"Due Date","started":"Started","completed":"Completed"},"actions":{"create":"Creation","delete":"Deletion","update":"Update"}},"checklist":{"emptyTitle":"No checklist associated with this order.","emptyHint":"Create a new WO with the AI wizard to generate a checklist.","progress":"Progress","progressFormat":"{completed}/{total} completed ({percent}%)","steps":"Operational Steps","safetyWarnings":"Safety Warnings","toolsNeeded":"Tools Needed","partsNeeded":"Parts Needed","improveButton":"Improve Checklist","improving":"Improving...","noAiSteps":"No steps returned from AI","checklistImproved":"Checklist updated with AI suggestions","improveFailed":"AI suggestion failed","aiSuggestedSteps":"AI Suggested Steps"},"reopen":"Reopen"},"create":{"title":"Create Work Order","back":"Back","next":"Next","analyzeAi":"Analyze with AI","submit":"Create Work Order","steps":{"describe":"Describe","aiAnalysis":"AI Analysis","checklist":"Checklist","details":"Details","confirm":"Confirm"},"step1":{"title":"Describe the problem","subtitle":"AI will analyze your request, suggest details and generate an operational checklist.","whatLabel":"What needs to be done? *","whatPlaceholder":"e.g. \"Replace M501A motor bearings\" or \"Hydraulic pump oil leak\"","detailsLabel":"Additional details (optional)","detailsPlaceholder":"Describe the context, observed symptoms, where the problem is located, any alarms...","detailsHint":"The more details you provide, the better the AI-generated checklist","templateHint":"Or start from a template:","moreTemplates":"+{count} more"},"step2":{"analyzing":"AI is analyzing...","analyzingHint":"Classification, operational checklist and estimation in progress","loadingLabels":{"classification":"Classification","priorityDuration":"Priority and duration","checklistSteps":"Checklist steps","toolsParts":"Tools and parts"},"notCompleted":"Analysis not completed.","retry":"Retry","completed":"Analysis completed","completedHint":"Here's what AI prepared","miniLabels":{"type":"Type","category":"Category","priority":"Priority","duration":"Duration","zone":"Zone","asset":"Asset"},"checklistGenerated":"Checklist generated","stepsCount":"{count} steps","moreSteps":"...and {count} more steps","warningsBadge":"{count} warnings","toolsBadge":"{count} tools","partsBadge":"{count} parts","nextStepHint":"In the next step you can edit the checklist"},"step3":{"title":"Operational checklist","subtitle":"Edit, reorder or add steps. The technician will follow this list.","regenerateAi":"Regenerate AI","stepsHeading":"Steps to perform","addStepPlaceholder":"Add a step...","safetyTitle":"Safety warnings","addWarningPlaceholder":"Add warning...","toolsTitle":"Tools needed","addToolPlaceholder":"Add tool...","partsTitle":"Parts needed","addPartPlaceholder":"Add part...","emptyList":"No items"},"step4":{"title":"Verify and complete","subtitle":"Edit fields and add the assignment","sections":{"classification":"Classification","location":"Location","assignment":"Assignment"},"fields":{"type":"Type","category":"Category","categoryPlaceholder":"Select…","priority":"Priority","estimatedDuration":"Estimated duration (min)","estimatedDurationPlaceholder":"e.g. 120","zone":"Zone","zonePlaceholder":"e.g. Line A","assetTag":"Asset TAG","assetTagPlaceholder":"e.g. M501A","assignedTo":"Assigned to","assignedToPlaceholder":"Technician name","requestedBy":"Requested by","requestedByPlaceholder":"Requester name","dueDate":"Due Date","notes":"Additional notes","notesPlaceholder":"Notes","estimatedCost":"Estimated cost (EUR)","estimatedCostPlaceholder":"e.g. 500","estimatedCostPrefix":"Estimated cost: "}},"step5":{"title":"All ready!","subtitle":"Review the summary and create the order","rows":{"type":"Type","category":"Category","priority":"Priority","duration":"Duration","zone":"Zone","asset":"Asset","assignedTo":"Assigned to","requestedBy":"Requested by","dueDate":"Due Date"},"operationalChecklist":"Operational checklist","safety":"Safety","tools":"Tools","parts":"Parts","notes":"Notes"},"templatePicker":{"title":"Choose a template","empty":"No templates available."}},"templates":{"title":"Template Library","subtitle":"Reusable models for work orders","newTemplate":"New Template","searchPlaceholder":"Search templates...","empty":"No templates found.","createFirst":"Create the first template","sheet":{"editTitle":"Edit Template","createTitle":"New Template","titleLabel":"Title *","titlePlaceholder":"Template name","descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Template description","typeLabel":"Type","priorityLabel":"Priority","categoryLabel":"Category","categoryPlaceholder":"Select category","assetTagLabel":"Asset Tag","assetTagPlaceholder":"e.g. M-001","zoneLabel":"Zone","zonePlaceholder":"Zone","durationLabel":"Estimated duration (min)","durationPlaceholder":"e.g. 60","stepsLabel":"Procedure steps","stepsLabelHint":"(one per line)","stepsPlaceholder":"Shut down the system\nCheck oil level\nCheck belts\n...","saveChanges":"Save changes","createBtn":"Create template"},"deleteConfirm":"Delete the template \"{title}\"?","stepShort":"steps"},"toast":{"orderDeleted":"Order deleted","error":"Error","unknownError":"Unknown error","statusUpdated":"Status updated to \"{status}\"","statusUpdateError":"Error updating status","fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error updating","aiResultReceived":"AI result received","aiRequestError":"Error in AI request","aiResultApplied":"AI result applied","aiResultApplyError":"Error applying AI result","aiResultApplyEmpty":"This AI result has no fields that can be applied to the work order.","autoImproveCompleted":"Auto-Improve completed!","autoImproveError":"Error during Auto-Improve","allAiResultsApplied":"All AI results applied!","resultsApplyError":"Error applying results","commentSent":"Comment sent","commentSendError":"Error sending comment","costsUpdated":"Costs updated","costsUpdateError":"Error updating costs","laborAdded":"Labor entry added","laborAddError":"Error adding entry","laborDeleted":"Entry deleted","laborDeleteError":"Error deleting","extraCostAdded":"Extra cost added","extraCostAddError":"Error adding cost","extraCostDeleted":"Cost deleted","extraCostDeleteError":"Error deleting","partAdded":"Part added","partAddError":"Error adding part","partDeleted":"Part deleted","partDeleteError":"Error deleting","saveError":"Error saving","aiAnalysisFailed":"AI analysis failed. You can still fill in manually","aiRegenerated":"Checklist regenerated by AI","regenerationFailed":"Regeneration failed","titleRequired":"Enter at least a title","templateApplied":"Template applied","templateApplyError":"Failed to apply template","orderCreated":"Work order created!","createFailed":"Creation failed","templateUpdated":"Template updated","templateCreated":"Template created","templateDeleted":"Template deleted"},"translate":{"action":"Translate","readIn":"Read in","original":"Original","pending":"Translating…","failed":"Could not translate this order."},"operatorNote":"Detail provided by the operator"},"maintenance":{"title":"Maintenance","subtitle":"Maintenance plans extracted from operating procedures","searchPlaceholder":"Search plans...","category":{"preventive":"Preventive","corrective":"Corrective","troubleshooting":"Troubleshooting","inspection":"Inspection","calibration":"Calibration","cleaning":"Cleaning","overhaul":"Overhaul"},"frequency":{"daily":"Daily","weekly":"Weekly","monthly":"Monthly","quarterly":"Quarterly","annual":"Annual","yearly":"Annual"},"status":{"draft":"Draft","staged":"Staged","approved":"Approved","rejected":"Rejected"},"metaTotal":"total","metaActive":"active","create":{"title":"New Maintenance Plan","subtitle":"Recurring tasks for an asset or zone.","submit":"Create Plan","creating":"Creating…","success":"Maintenance plan created","error":"Failed to create maintenance plan","fields":{"name":"Name","namePlaceholder":"e.g. Hydraulic pump check","frequency":"Frequency","assetTag":"Asset Tag","assetTagPlaceholder":"e.g. M-501A","plant":"Plant","plantPlaceholder":"Select plant","description":"Description","descriptionPlaceholder":"Short description of the plan…","tasks":"Tasks","tasksPlaceholder":"Check oil level\nInspect belt tension\nClean filters","tasksHint":"One task per line."}},"filters":{"category":"Category","frequency":"Frequency","zone":"Zone","status":"Status"},"days":{"MON":"MON","TUE":"TUE","WED":"WED","THU":"THU","FRI":"FRI","SAT":"SAT","SUN":"SUN"},"languages":{"it":"Italiano","en":"English","fr":"Français","de":"Deutsch","es":"Español"},"list":{"noDate":"No date","overdueShort":"{days}d overdue","remainingShort":"in {days}d","lastShort":"Last: {date}","never":"Never","dueToday":"Due today","taskCount":"{count} tasks","newPlan":"New Plan","tabAll":"All","tabApproved":"Approved","tabDraft":"Draft","tabStaged":"Staged","sortLabel":"Sort by","sortReset":"Reset","sort":{"name":"Name","frequency":"Frequency","assetTag":"Asset Tag","nextDue":"Next due","lastDone":"Last done","status":"Status"},"emptyTitle":"No plans found","emptyDescription":"Upload documentation in the Knowledge Base to extract maintenance plans.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"detail":{"planId":"Plan #{id}","overdueLabel":"{days}d overdue","dueToday":"Due today","dueIn":"In {days}d","tabs":{"details":"Details","procedure":"Procedure","attachments":"Attachments","history":"History"},"sections":{"info":"Information","planning":"Planning","linkedAssets":"Linked Assets","spareParts":"Spare Parts","classification":"Classification","references":"References","cycle":"Cycle","history":"Execution History"},"fields":{"category":"Category","frequency":"Frequency","frequencyHours":"Frequency (hours)","zone":"Zone","estimatedDuration":"Estimated duration","recurrenceType":"Recurrence Type","startDate":"Start Date","endDate":"End Date","daysOfWeek":"Days of the Week","nextDue":"Next due","lastDone":"Last execution","linkedAssets":"Linked assets","sourceDoc":"Source doc"},"ai":{"title":"AI Assistant","procedureSubtitle":"Automatically improve the maintenance procedure","detailSubtitle":"Improve plan name and details","improveAll":"Improve All","improveName":"Improve Name","optimizing":"Optimizing... ({step}/3)","autoStep1":"1. Improve","autoStep2":"2. Safety","autoStep3":"3. Optimize","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions, translation and custom prompt","improveProc":"Improve Procedure","addSafety":"Add Safety","optimizeOrder":"Optimize Order","translate":"Translate","customPlaceholder":"Describe what you want to improve...","analyzing":"Analyzing...","suggestedName":"Suggested name:","improvedProcedure":"Improved procedure:","improvedStep":"Improved step","safetyNotes":"Safety Notes:","suggestionForStep":"AI suggestion for step {n}:","applyName":"Apply Name","applyProcedure":"Apply Procedure","apply":"Apply","addToNotes":"Add to Notes","ignore":"Dismiss","autoOptimize":"Auto-Optimize","generateFromScratch":"Generate from Scratch","custom":"Custom","emptyResult":"The AI didn't return any content for this action. Try again or check the source documentation."},"array":{"addItem":"Add","newItem":"New...","empty":"No items. Click \"Add\" to get started."},"procedure":{"progressFormat":"{done} / {total} completed","noStepsTitle":"No steps defined","noStepsHint":"Edit the plan to add the procedure","allStepsDone":"All steps completed!","markPlanDone":"Mark plan as completed"},"cycle":{"elapsed":"{pct}% of cycle elapsed","expired":"Expired"},"cta":{"markAsDone":"Mark as Completed","save":"Save","cancel":"Cancel"},"historyTab":{"planCompleted":"Plan completed","latest":"Latest","next":"Next: {date}","planCreated":"Plan created","fromDoc":"From document:","noEvents":"No events recorded","backendHint":"Full execution history will be available with the audit trail backend","relatedWOs":"Related Work Orders","noRelatedWOs":"No completed work orders found for linked assets."}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","markedDone":"Marked as completed. Next due date updated","proceduresUpdated":"Procedure updated with AI suggestions","stepUpdated":"Step {n} updated","safetyAdded":"Safety notes added","nameUpdated":"Name updated","aiError":"AI Error","aiNoNameSuggestion":"AI did not suggest a different name","aiEmptyResult":"The AI returned no content for this action","autoOptimized":"Procedure automatically optimized ({count} improvements applied)","autoOptimizeError":"Error during automatic optimization"}},"alarms":{"title":"Alarms","subtitle":"Alarms extracted from technical documentation","subtitleSingle":"{total} alarms","subtitlePlural":"{total} alarms · {draft} draft","searchPlaceholder":"Search by code, description, component...","bulkApprove":{"button":"Approve all ({count})","confirmTitle":"Approve all draft alarms?","confirmDescription":"You are about to approve {count} alarms. Once approved they will be indexed into the Knowledge Base and become visible to the AI assistant. This bulk action cannot be undone in one click.","confirm":"Approve all","cancel":"Cancel","success":"{count} alarms approved","error":"Failed to approve alarms"},"category":{"torque":"Torque","safety":"Safety","communication":"Communication","door":"Door","temperature":"Temperature","burner":"Burner","position":"Position","circuit_breaker":"Circuit Breaker","chain":"Chain","general":"General"},"status":{"staged":"Staged","draft":"Draft","approved":"Approved","rejected":"Rejected"},"filters":{"category":"Category","zone":"Zone","status":"Status"},"languages":{"it":"Italiano","en":"English","fr":"Français","de":"Deutsch","es":"Español"},"list":{"countLabel":"{n} alarms","emptyTitle":"No alarms found","emptyDescription":"Upload technical documentation to the Knowledge Base to extract alarms.","emptyAction":"Go to Knowledge Base","tabAll":"All","tabPending":"In Review","tabStaged":"Staged","tabDraft":"Draft","tabApproved":"Approved","tabRejected":"Rejected","sort":{"label":"Sort by","createdDesc":"Newest first","createdAsc":"Oldest first","codeAsc":"Code (A → Z)","codeDesc":"Code (Z → A)","categoryAsc":"Category (A → Z)","assetAsc":"Asset (A → Z)","shortCreatedDesc":"Newest","shortCreatedAsc":"Oldest","shortCodeAsc":"A → Z","shortCodeDesc":"Z → A","shortCategoryAsc":"Category","shortAssetAsc":"Asset"}},"metaTotal":"total","metaPending":"in review","detail":{"created":"Created on","tabs":{"details":"Details","resolution":"Resolution","history":"History"},"sections":{"description":"Description","typicalCauses":"Typical Causes","info":"Information","classification":"Classification"},"fields":{"zone":"Zone","componentTag":"Component Tag","hmiPage":"HMI Page","category":"Category"},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Automatically improve alarm content","improveAll":"Improve All","improveTooltip":"Improve with AI","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions, translation and custom prompt","btnDescription":"Description","btnCauses":"Causes","btnResolution":"Resolution","btnAll":"All","translate":"Translate","customPlaceholder":"Describe what you want to improve...","resultDescription":"Description","resultCauses":"Typical Causes","resultResolution":"Resolution Steps","resultCategory":"Category","apply":"Apply","ignore":"Ignore","closeResults":"Close results"},"resolution":{"cardTitle":"AI Assistant","cardDescription":"Analyzes the alarm and automatically generates optimal resolution steps based on the description, typical causes and technical documentation.","generateBtn":"Generate Resolution Steps","progressFormat":"{done} / {total} completed","emptyState":"No resolution steps"},"diagnostic":{"runBtn":"Full Diagnostic","title":"Diagnosis: {code}","rootCause":"Root Cause Analysis","possibleCauses":"Possible causes","checks":"Checks","suggestedSolutions":"Suggested solutions","noAnalysis":"No analysis available","assetInvolved":"Asset Involved","repairSteps":"Repair Steps","sparePartsNeeded":"Spare Parts Needed","partsAvailable":"✓ {n} available","partsUnavailable":"✗ Not available","suggestedWO":"Suggested Work Order","createWO":"Create Work Order","confidence":"Confidence: {n}%","downtime":"Estimated downtime: {n}min"},"partsAvailability":{"all_available":"All available","partial":"Partial","missing":"Missing"},"array":{"addItem":"Add","addItemShort":"+ Add","newItem":"New...","newCause":"New cause...","empty":"No items. Click \"Add\" to start.","emptyCauses":"No causes. Click \"+ Add\" to start."},"cta":{"save":"Save","edit":"Edit","emptyContent":"No content"},"historyTab":{"alarmCreated":"Alarm created","noEvents":"No events recorded"},"woCreation":{"alarmHeader":"Alarm: {code}. {description}","zoneAsset":"Zone: {zone} | Asset: {asset}","possibleCausesHeader":"Possible causes:","checksHeader":"Checks to perform:","suggestedSolutionsHeader":"Suggested solutions:","partsHeader":"Spare parts needed:","partAvailable":"available","partUnavailable":"NOT available","notAvailable":"N/A","notesGenerated":"Generated by AI Diagnostic (confidence: {n}%)","notesSeverity":"Severity: {severity}","notesDowntime":"Estimated downtime: {n} min","defaultTitle":"Resolve alarm {code}","safetyPrefix":"SAFETY"}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","statusUpdated":"Status updated to \"{status}\"","aiError":"AI Error","suggestionApplied":"Suggestion applied","alarmOptimized":"Alarm optimized ({count} fields updated)","aiNoSuggestions":"AI did not suggest any changes","aiNoDescriptionSuggestions":"AI did not suggest description changes","aiNoCausesSuggestions":"AI did not suggest cause changes","aiNoResolutionSuggestions":"AI did not suggest resolution changes","autoOptimizeError":"Error during automatic optimization","diagnosticCompleted":"Diagnosis completed","diagnosticError":"Diagnosis error","woCreated":"Work Order created. Opening...","woCreationError":"Error creating Work Order"}},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","subtitle":"Upload documents for RAG ingestion and entity extraction","noPlant":{"title":"Select a plant to access the Knowledge Base","description":"Documents are organized per plant for namespace isolation. Choose a plant from the sidebar to upload, manage, and search your documents.","hint":"Use the plant selector in the sidebar to get started","featureUpload":"Upload Documents","featureUploadDesc":"Drag and drop files for automated processing","featureRag":"RAG Ingestion","featureRagDesc":"Embed documents into the vector store for AI search","featureExtraction":"Entity Extraction","featureExtractionDesc":"Automatically extract assets, alarms, and spare parts"},"upload":{"preset":"Preset","presets":{"full":"Full Processing","ragOnly":"RAG Only","quickScan":"Quick Scan","custom":"Custom"},"dropTitle":"Drop files here to upload","browseFiles":"Browse files","uploading":"Uploading…","pipelineLabel":"Pipeline","ingestionTitle":"Ingestion","ingestionDescription":"Embed into vector store for RAG search","extractionTitle":"Extraction","extractionDescription":"Extract assets, alarms, spare parts","loader":"Loader","chunkSize":"Chunk Size","chunkOverlap":"Chunk Overlap","uploadSuccess":"Uploaded: {fileName}","uploadFailed":"Upload failed: {fileName}","selectPlantFirst":"Select a plant before uploading documents"},"documents":{"filesLabel":"{count} File","loading":"Loading documents…","errorTitle":"Failed to load documents","trackingUnavailableTitle":"Tracking unavailable","trackingUnavailableDescription":"The backend requires MONGO_URI to be configured for document tracking.","empty":"No documents in the knowledge base yet. Upload files above to get started.","previous":"Previous","next":"Next","pageMeta":"{total} total · page {current} of {pages}","deleteTitle":"Delete document?","deleteDescription":"This will permanently remove \"{name}\" and all its pipeline runs from the knowledge base.","deleteCancel":"Cancel","deleteConfirm":"Delete","ingestionTriggered":"Ingestion triggered","extractionTriggered":"Extraction triggered","ingestionTriggerFailed":"Failed to trigger ingestion","extractionTriggerFailed":"Failed to trigger extraction","deleted":"Document deleted","deleteFailed":"Failed to delete document","actions":{"preview":"Preview","reingest":"Re-ingest","reextract":"Re-extract","delete":"Delete"},"status":{"processed":"Processed","ingestFailed":"Ingest failed","extractFailed":"Extract failed","canceled":"Canceled","queued":"Queued","pending":"Pending","fetching":"Fetching…","parsing":"Parsing…","chunking":"Chunking…","embedding":"Embedding…","indexing":"Indexing…","classifying":"Classifying…","extracting":"Extracting…","validating":"Validating…","persisting":"Persisting…"}}},"tour":{"skip":"Skip tour","next":"Next","finish":"Start using AriA","steps":{"assistant":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Your maintenance copilot","description":"Describe a problem in natural language. AriA analyzes your knowledge base, diagnoses the cause, and takes action.","highlights":["Automatic diagnosis from text description","Create work orders with a single message","Smart search across all your documents","Real-time spare part and procedure suggestions"]},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","subtitle":"Your documents, structured by AI","description":"Every PDF, manual, and Excel file you upload is read, understood, and turned into structured data.","highlights":["Automatic extraction of assets and components","Alarms classified by zone and severity","Maintenance plans with step-by-step procedures","Spare parts with codes and compatibility"]},"workOrders":{"title":"Work Orders","subtitle":"From diagnosis to completion","description":"Every maintenance intervention tracked from open to close with a complete workflow.","highlights":["Automatic creation from AI diagnostics","Checkable lists for the field technician","Track work hours, costs, and parts used","Complete audit trail for every change"]},"maintenance":{"title":"Maintenance","subtitle":"Scheduled, optimized, intelligent","description":"Maintenance plans with automatic frequencies. AI suggests optimizations based on history.","highlights":["Scheduled maintenance calendar","Daily, weekly, monthly frequencies","Procedures with pre-assigned parts","AI suggestions to reduce downtime"]},"alarms":{"title":"Alarm Catalog","subtitle":"Every alarm, organized and intelligent","description":"All alarm codes with built-in AI diagnostics: root cause, severity, parts, and pre-filled work order.","highlights":["Organized by category, zone, and component","One-click AI diagnostics for each alarm","Step-by-step resolution procedure","Automatic improvement with AI and translation"]},"spareParts":{"title":"Spare Parts","subtitle":"Inventory always under control","description":"Real-time stock with automatic alerts on low inventory and AI consumption forecasts.","highlights":["Inventory with minimum levels and auto alerts","Consumption history for every part","Automatic deduction on work order close","AI forecasts for optimal reorder"]},"reports":{"title":"Reports & Analytics","subtitle":"Data-driven decisions","description":"Performance, costs, and completion trends. KPIs aggregated by asset, team, and period.","highlights":["Work orders by status, priority, and category","Completion trends over time","Aggregated costs by asset and team","SLA metrics and overdue work orders"]}}},"languageSwitcher":{"label":"Language","search":"Search a language…","empty":"No language found."},"onboarding":{"nav":{"continue":"Continue","back":"Back","stepOf":"Step {n} of {total}"},"step":{"profile":{"eyebrow":"Your Profile","title":"Your profile","subtitle":"How your team will see you","namePlaceholder":"John Doe","rolePlaceholder":"Select role...","phonePlaceholder":"+1 ...","roles":{"plantManager":"Plant Manager","maintenanceEngineer":"Maintenance Engineer","technician":"Technician","operationsLead":"Operations Lead","other":"Other"}},"company":{"eyebrow":"Your Company","title":"Your company","subtitle":"Set up your AriA workspace","namePlaceholder":"Acme Industries Inc.","slugLabel":"Workspace slug","slugPrefix":"aria.app/","slugAvailable":"available","slugTaken":"taken","slugChecking":"checking...","industries":{"manufacturing":"Manufacturing","energy":"Energy","automotive":"Automotive","food":"Food & Beverage","pharma":"Pharmaceutical","other":"Other"},"sizes":{"s1":"1–10","s11":"11–50","s51":"51–200","s201":"201–1000","s1000":"1000+"}},"plan":{"eyebrow":"Pricing","title":"Unlock the free demo","subtitle":"14-day free trial · No credit card required today","mostPopular":"Most popular","contactSales":"Contact Sales","seeAllFeatures":"See all features","hideFeatures":"Hide details","selectCta":"Select plan","selectedCta":"Selected","tailorMade":"Tailor-made","enterpriseTitle":"Enterprise tiers","enterpriseSubtitle":"Unlimited scale, dedicated infrastructure, bespoke SLAs. We scope and quote per engagement.","customAddonTitle":"Custom request & add-on modules","customAddonSubtitle":"Defined with you on a per-deal basis. Combines with any tier.","addonsTitle":"Add-ons available after signup","addons":"AriA Mobile ($25–35/user/mo) · AI Credits ($0.10/op) · Failure Forecasting ($100–$440/mo) · IoT Integration","comingSoon":"Coming soon","paidPlansLabel":"Paid plans. Coming soon"},"payment":{"eyebrow":"Free Trial","title":"Payment details","subtitle":"Pro plan · $800/month · Cancel anytime","cardNumber":"Card number","expiry":"Expiry","cvc":"CVC","trust":"14-day free trial. You won't be charged today","cta":"Start free trial"}},"complete":{"title":"You're all set!","subtitle":"Your workspace is ready","redirecting":"Redirecting to dashboard..."},"panel":{"checklist":{"profile":"Profile","company":"Company","plan":"Plan","trial":"Free trial"},"profile":{"stepTag":"01 · About you","headline":"Built around your team.","bullet1":"Your team will recognise you by name","bullet2":"We tailor the platform to your role","bullet3":"Set your preferred language"},"company":{"stepTag":"02 · Workspace","headline":"A workspace shaped by your data. Autonomously.","bullet1":"Your slug becomes your workspace URL","bullet2":"Invite your team once setup is complete","bullet3":"GDPR-compliant · data stays in your region"},"plan":{"stepTag":"03 · Plan","headline":"Built for value, not for code.","bullet1":"14-day free trial, no card charged today","bullet2":"Upgrade or downgrade anytime","bullet3":"Enterprise tier includes SSO + SLA 99.9%"},"payment":{"stepTag":"04 · Free trial","headline":"Start your 14-day free trial.","bullet1":"You won't be charged today","bullet2":"Cancel anytime before trial ends","bullet3":"256-bit encryption · PCI-compliant"},"complete":{"headline":"You're live on AriaPLT™.","bullet1":"Connect your ERP or CMMS","bullet2":"Upload your first technical document","bullet3":"Invite a teammate to your workspace"}},"animations":{"profile":{"roles":{"maintenanceLead":"Maintenance Lead","fieldTechnician":"Field Technician","compliance":"Compliance","plantManager":"Plant Manager","reliabilityEng":"Reliability Eng.","operations":"Operations"}},"company":{"heading":"Setting up workspace","parsing":"parsing","queued":"queued","extracting":"extracting {label}…","extracted":"✓ {count} {label} extracted","kbTitle":"Knowledge base","indexed":"indexed","caption":"any format · no manual prep · ready in minutes","labels":{"controls":"controls","schematics":"schematics","procedures":"procedures","failureModes":"failure modes","assets":"assets"},"kb":{"controls":"Compliance controls","schematics":"P&ID schematics","procedures":"Procedures (SOP)","failureModes":"Failure modes","assets":"Plant assets"}},"plan":{"claims":{"noDev":"No developer needed","builtMinutes":"Built in minutes, not months","liveField":"Live on field"},"source":{"badge":"AI · GENERATING","title":"Replace bearing #4. Line A","desc":"Vibration drift detected · failure window 72h ± 6h.","chipTime":"⏱ 45 min","chipPriority":"↑ High priority","chipTeam":"👥 Team B"},"panel":{"name":"AriaPLT","suffix":"Mobile","live":"live"},"notif":{"newWoLabel":"NEW WORK ORDER","newWoTime":"now","newWoTtl":"Replace bearing #4. Line A","newWoMin":"45 min","assignedLabel":"ASSIGNED","assignedTime":"9:42","assignedTtl":"Team B · accepted","assignedMeta":"Spare reserved","scheduledLabel":"SCHEDULED","scheduledTime":"9:42","scheduledTtl":"Tue · 18:00","scheduledMeta":"Low-impact window"}}}},"waitlist":{"badge":"You're on the list","title":"AriaPLT™ is launching soon","subtitle":"Your {company} workspace is set up. We're activating accounts in waves.","notifyMe":"Notify me when activated","notifyDone":"We'll email you when your access is activated","launchInfoTitle":"What happens next","launchInfoBody":"The beta version of AriaPLT™ is finally ready to go live. Once everything is ready, you'll be invited to the exclusive AriaPLT™ official launch and granted early access to the platform.","days":"days","hours":"hrs","minutes":"min","seconds":"sec","meantime":{"heading":"In the meantime","docs":{"title":"Docs","desc":"Get started guide"},"demo":{"title":"Demo","desc":"3-min product tour"},"social":{"title":"LinkedIn","desc":"Follow SINAURA"},"blog":{"title":"Blog","desc":"What we're building"}},"panel":{"eyebrow":"SINAURA · AriaPLT™","headline":"Your workspace is almost ready.","sub":"You're among the first operators to access AriaPLT™. Here's what's waiting for you.","compliance":"Compliant with","bullet1":{"title":"Autonomous AI agents","desc":"Execute procedures, generate docs, and orchestrate workflows. 24/7, no expert on site."},"bullet2":{"title":"Native AR guidance","desc":"Step-by-step overlays in the technician's field of view. On mobile or AR glasses."},"bullet3":{"title":"Proven ROI from day one","desc":"−55% downtime · −50% MTTR · −60% training time. One avoided failure pays for the platform."}}},"welcome":{"skipAll":"Skip all →","slide":{"back":"← Back","next":"Next →"},"setup":{"title":"Set up your first plant","optional":"Optional","plantName":"Plant name","plantCode":"Plant code","uploadLabel":"Upload documentation","uploadHint":"PDF or Excel. You can upload more later from Knowledge Base","create":"Create plant →","skip":"Skip for now →"}},"userMenu":{"settings":"Settings","editProfile":"Edit profile","theme":"Theme","themeLight":"Light","themeDark":"Dark","themeSystem":"System","language":"Language","feedback":"Feedback","help":"Help","docs":"Docs","signOut":"Sign out"},"inspections":{"title":"Inspections","subtitle":"Safety checks and compliance checklists","search":"Search inspections...","backToList":"Back to list","status":{"open":"Open","inProgress":"In Progress","completed":"Completed"},"filters":{"status":"Status","assignedTo":"Assigned to"},"fields":{"assetTag":"Asset Tag","zone":"Zone","assignedTo":"Assigned to","assignedToPlaceholder":"Name","dueDate":"Due date","notes":"Notes","notesPlaceholder":"Optional notes"},"create":{"button":"New Inspection","dialogTitle":"Create Inspection","titleLabel":"Title","titlePlaceholder":"Inspection title","checklistLabel":"Checklist Items","onePerLine":"one per line","checklistPlaceholder":"Check oil level\nInspect belt tension\nVerify safety guards\n...","submit":"Create","success":"Inspection created","error":"Creation failed"},"list":{"deleteConfirm":"Delete this inspection? This action cannot be undone.","deleted":"Inspection deleted","errorTitle":"Error","unknownError":"Unknown error","emptyTitle":"No inspection found","emptyDescription":"Create a new inspection to schedule periodic checks."},"detail":{"overdue":"Overdue","notFound":"Inspection not found","idPrefix":"ISP-{id}","tabs":{"checklist":"Checklist","details":"Details","history":"History"},"completeCta":"Mark as Completed — all items are checked!","progress":"{checked} / {total} completed — {pct}%","checklistEmpty":"No item in the checklist.","itemNotePlaceholder":"Optional note...","save":"Save","cancel":"Cancel","clickToEdit":"Click to edit","sections":{"notes":"Notes","people":"People","references":"References","timing":"Timing"},"notesPlaceholder":"No note — click to add","assignedTo":"Assigned to","assignedPlaceholder":"Not assigned","assetTag":"Asset TAG","assetPlaceholder":"No asset","zone":"Zone","zonePlaceholder":"No zone","dueDate":"Due date","duePlaceholder":"No due date","completed":"Completed","historyEmpty":"History not available yet.","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","completed":"Inspection marked as completed","aiError":"AI Error","aiResultReceived":"AI result received","noNewItems":"No new item to add","itemsAdded":"{count} items added to the checklist","applyError":"Error applying items"},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Generate and improve the inspection checklist","generateChecklist":"Generate Checklist","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions and custom prompt","improveItems":"Improve Items","addSafety":"Add Safety","improveAll":"Improve All","improveAllPrompt":"Improve all aspects of the checklist: add missing items, improve descriptions and add safety checks.","promptPlaceholder":"Describe what you want to improve...","resultTitle":"AI Result","apply":"Apply","ignore":"Ignore","close":"Close"}}},"purchaseOrders":{"title":"Purchase Orders","subtitle":{"orders":"orders","pending":"pending"},"search":"Search by title...","filters":{"status":"Status"},"status":{"draft":"Draft","pending":"Pending","approved":"Approved","rejected":"Rejected","received":"Received"},"create":{"button":"New Order","defaultTitle":"New Purchase Order","success":"Order created","error":"Error creating order"}},"vendors":{"title":"Vendors","subtitle":"Vendor and partner management","search":"Search vendor..."},"categories":{"title":"Categories","subtitle":"categories","empty":"No categories found","entityTypes":{"all":"All","asset":"Assets","workOrder":"Work Orders","sparePart":"Spare Parts","cost":"Costs","time":"Time","meter":"Meters"},"fields":{"name":"Name","namePlaceholder":"Category name","entityType":"Entity type","description":"Description","descriptionPlaceholder":"Optional description","color":"Color"},"create":{"button":"New Category","formTitle":"New Category","nameRequired":"Name is required","success":"Category created","error":"Error creating category"},"update":{"success":"Category updated","error":"Error updating category"},"delete":{"success":"Category deleted","error":"Error deleting category","confirm":"Delete"},"common":{"save":"Save","cancel":"Cancel","no":"Cancel"}},"teams":{"title":"Teams","subtitle":"teams","search":"Search by name...","create":{"button":"New Team","defaultName":"New Team","success":"Team created","error":"Error creating team"},"errors":{"permission":"You don't have permission to perform this action.","duplicate":"A team with this name already exists.","validation":"Some details are invalid. Please review and try again.","generic":"Something went wrong. Please try again."},"memberCount":"{n, plural, one {# member} other {# members}}","specialties":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"list":{"empty":"No team found"},"card":{"openKanban":"Open Kanban board","board":"Board","noDescription":"No description","noMember":"No member","open":"Open","overdue":"Overdue","members":"Members"},"drawer":{"openKanban":"Open Kanban board","capacity":"Capacity","capacityValue":"{n}h/week","load":"Load","tabs":{"overview":"Overview","members":"Members","work":"Work"},"woOpen":"Open WOs","overdue":"Overdue","activeMembers":"Active members","byStatus":"By status","byPriority":"By priority","byCategory":"By category","teamSkills":"Team skills","noSpecialties":"No specialty assigned","deleteTeam":"Delete team","membersEmpty":"No member. Add the first one below.","kanbanBoard":"Kanban board","kanbanHint":"Drag the cards to change status","workEmpty":"No work order assigned to this team.","deleteConfirm":"Delete the team \"{name}\"? This action is irreversible.","toast":{"nameUpdated":"Name updated","nameError":"Error updating name","capacityUpdated":"Capacity updated","capacityError":"Error updating capacity","deleted":"Team deleted","deleteFailed":"Deletion failed"}},"detail":{"createdPrefix":"Created on","sections":{"info":"Team Information","members":"Members ({n})","addMember":"Add Member","dangerZone":"Danger Zone"},"fields":{"name":"Name","description":"Description"},"membersEmpty":"No member in the team","userPrefix":"User #{id}","addMemberIdPlaceholder":"User ID","addMemberRolePlaceholder":"Role (optional)","addMemberButton":"Add Member","deleteButton":"Delete Team","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","memberAdded":"Member added","memberAddError":"Error while adding member","memberRemoved":"Member removed","memberRemoveError":"Error while removing member","teamDeleted":"Team deleted","teamDeleteError":"Error while deleting team"}},"addMemberDialog":{"trigger":"Add member","title":"New member","user":"User","selectUser":"Select user…","search":"Search…","noUser":"No user","roleInTeam":"Role in team (optional)","rolePlaceholder":"e.g. Senior technician","specialtiesLabel":"Specialties (you can change them later)","cancel":"Cancel","submit":"Add","toast":{"selectUser":"Select a user","added":"{name} added to the team","addFailed":"Failed to add member"}},"kanban":{"status":{"planned":"Planned","assigned":"Assigned","inProgress":"In progress","completed":"Completed","verified":"Verified"},"dropHere":"Drop here","empty":"Empty","statusUpdated":"WO #{id} → {status}","statusUpdateFailed":"Status update failed","noWorkOrders":"No work order assigned to team {name}. Assign some from the Work Orders page."},"memberRow":{"userPrefix":"User #{id}","noAccount":"Member without account","inactive":"inactive","skill":"Skill","moveTo":"Move to","removeFromTeam":"Remove from team","noSkill":"No skill assigned","cancel":"Cancel","save":"Save","removeConfirm":"Remove {name} from the team?","toast":{"specialtiesUpdated":"Specialties updated","specialtiesError":"Error updating specialties","removed":"{name} removed from team","removeError":"Error removing member","moved":"{name} moved to {team}","moveError":"Move failed"}}},"taskboard":{"title":"Board","subtitle":"Operational workspace — assign, move and organise in real time","askAria":"Ask AriA","crewPlaceholder":"Select a crew","dragHint":"Drag WOs between columns (changes grouping) or onto a member (reassigns).","views":{"kanban":"Kanban","calendar":"Calendar","day":"Day","week":"Week","month":"Month"},"searchPlaceholder":"Search title, asset, #ID, alarm…","priority":{"high":"High","medium":"Medium","low":"Low"},"filters":{"filtersButton":"Filters","priority":"Priority","dueDate":"Due date","allCategories":"All categories","allDueDates":"All due dates","groupBy":"Group by","sortBy":"Sort by"},"due":{"overdue":"Overdue","today":"Today","thisWeek":"This week","thisMonth":"This month"},"groupBy":{"status":"Status","assignee":"Assignee","priority":"Priority"},"sort":{"dueDate":"Due date","priority":"Priority","created":"Created"},"crew":{"title":"Crew","empty":"No technicians yet","emptyHint":"Crew members will appear here once the board is connected.","unassigned":"Unassigned WOs","manage":"Manage technicians"},"columns":{"planned":"Planned","assigned":"Assigned","inProgress":"In progress","completed":"Completed","verified":"Verified"},"columnEmpty":"Empty","today":"Today","comingSoon":"This view will be available once the board is connected to the backend."},"mobileUsers":{"title":"Mobile Users","subtitle":"Create and manage field operator accounts for the mobile app","addButton":"Add mobile user","searchPlaceholder":"Search by name or username…","seatsUsed":"{used} of {total} seats used","seatsSummary":"{used} of {total} mobile seats in use","available":"available","planLabel":"{plan} plan","limitReached":"You've reached the mobile user limit for your plan.","empty":"No mobile users yet","emptyHint":"Add a field operator to give them access to the mobile app.","noResults":"No mobile users match your search","status":{"active":"Active","disabled":"Disabled"},"createdOn":"Added {date}","actions":{"edit":"Edit","enable":"Enable","disable":"Disable","delete":"Delete"},"detail":{"setNewPassword":"Set a new password"},"dialog":{"createTitle":"Add mobile user","editTitle":"Edit mobile user","createSubtitle":"Configure access for a field operator","editSubtitle":"Update this operator's details","name":"Full name","namePlaceholder":"e.g. John Smith","username":"Username","usernamePlaceholder":"e.g. john.smith","usernameHint":"Generated from the name — you can edit it.","password":"Password","passwordPlaceholder":"At least 8 characters","passwordEditHint":"Leave blank to keep the current password","confirmPassword":"Confirm password","generate":"Generate","active":"Active","activeHint":"Operator can sign in to the mobile app","cancel":"Cancel","create":"Add user","save":"Save changes","errors":{"name":"Name is required","username":"Username is required","usernameInvalid":"Use only lowercase letters, numbers, dots or hyphens","usernameTaken":"This username is already in use","password":"Password must be at least 8 characters","passwordMatch":"Passwords don't match"}},"deleteDialog":{"title":"Delete mobile user?","description":"{name} will lose access to the mobile app. This can't be undone.","cancel":"Cancel","confirm":"Delete"},"toast":{"created":"Mobile user created","updated":"Mobile user updated","deleted":"Mobile user deleted","enabled":"Mobile user enabled","disabled":"Mobile user disabled","limit":"Mobile user limit reached for your plan"}},"workflows":{"title":"Automations & Rules","subtitle":"Configure automatic rules to optimize workflows","status":{"active":"Active","inactive":"Inactive"},"lastRun":"Last run","never":"Never","comingSoon":"Custom automations will be available in upcoming versions.","topologies":{"title":"Agent topologies","subtitle":"How AriA routes a query through retrieval, the supervisor, and the specialist agents.","agentsLabel":"agents","graphError":"Could not load this topology's diagram.","loadError":"Could not load topologies.","empty":"No topologies available."},"rules":{"meterThreshold":{"title":"Meter above threshold → Create WO","description":"When a meter exceeds its threshold value, a preventive work order is automatically created"},"woCompleted":{"title":"WO completed → Update maintenance plan","description":"When a work order is completed, automatically updates the next_due date of the linked maintenance plan"},"stockLow":{"title":"Stock below minimum → Notify + suggest PO","description":"When a spare part stock drops below minimum quantity, sends a notification and suggests creating a purchase order"}}},"locations":{"count":"{n, plural, one {# location} other {# locations}}","subCount":"{n} sub","list":{"emptyTitle":"No location found","emptyDescription":"Add locations to organize assets and activities by position."},"detail":{"tabs":{"details":"Details","history":"History"},"sections":{"general":"General information","coordinates":"Coordinates","gps":"GPS position","subLocations":"Sub-locations","metadata":"Metadata"},"fields":{"name":"Name","description":"Description","address":"Address","latitude":"Latitude","longitude":"Longitude","createdAt":"Created on","updatedAt":"Updated on"},"historyEmpty":"History not available yet"},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","saveError":"Error while saving"}},"meters":{"list":{"emptyTitle":"No meter found","emptyDescription":"Add meters to track operating hours and cycles.","assetPrefix":"Asset:"},"detail":{"tabs":{"details":"Details","readings":"Readings"},"sections":{"info":"Information","readingsTrend":"Readings Trend","recentReadings":"Recent Readings"},"fields":{"name":"Name","unit":"Unit of measure","assetTag":"Asset Tag","meterType":"Meter type","updateFrequency":"Update frequency (days)"},"newReading":{"title":"New Reading","valuePlaceholder":"Value","notesPlaceholder":"Notes (optional)","addButton":"Add Reading"},"table":{"date":"Date","value":"Value","notes":"Notes","createdBy":"Created by"},"empty":"No readings available","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","readingAdded":"Reading added","readingError":"Error while adding the reading"}}},"checklistTemplates":{"list":{"empty":"No template found","taskCount":"{n, plural, one {# task} other {# tasks}}"},"detail":{"createdPrefix":"Created on","sections":{"info":"Template Information","tasks":"Tasks ({n})","addTask":"Add Task","export":"Export","dangerZone":"Danger Zone"},"fields":{"name":"Name","description":"Description","category":"Category"},"tasksEmpty":"No task in the template","required":"required","addPlaceholder":"Task description...","addButton":"Add","exportButton":"Apply to WO (copy checklist_data)","deleteButton":"Delete Template","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","taskAdded":"Task added","taskAddError":"Error while adding the task","taskRemoved":"Task removed","taskRemoveError":"Error while removing the task","templateDeleted":"Template deleted","templateDeleteError":"Error while deleting the template","checklistCopied":"Checklist copied to clipboard (WO format)"}}},"members":{"title":"Members","subtitleCount":"{n, plural, one {# technician} other {# technicians}}","searchPlaceholder":"Search by name, email or skill…","empty":{"noResults":"No technician matches the search.","title":"No technician yet","description":"Add users from the administration page, then assign their skills from the Teams page and manage shifts from here."},"specialties":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"shifts":{"morning":"Morning","afternoon":"Afternoon","night":"Night","full":"Full day"},"roles":{"technician":"Technician","manager":"Manager","admin":"Administrator","technicianHint":"Performs assigned WOs. Cannot create/edit","managerHint":"Manages teams, WOs, schedule. No plants / users","adminHint":"Everything: user, team, plant management, configuration"},"card":{"today":"Today","noSkill":"No skill","noTeam":"No team assigned","woOpen":"Open WOs","overdue":"Overdue","hours":"Hours","adHoc":"ad-hoc"},"addUser":{"trigger":"Add technician","dialogTitle":"New technician","fullName":"Full name","fullNamePlaceholder":"e.g. Marco Rossi","email":"Email","emailPlaceholder":"marco.rossi@company.com","password":"Initial password","passwordPlaceholder":"min 8 characters","generate":"Generate","show":"Show","hide":"Hide","passwordHint":"You share it with the technician the first time. They can change it after login.","role":"Role","cancel":"Cancel","submit":"Create technician","toast":{"invalidEmail":"Invalid email","shortPassword":"Password must be at least 8 characters","created":"{name} added","createdDescription":"Initial password: {password} (share it with the technician)","createFailed":"Creation failed"}},"adHoc":{"trigger":"Ad-hoc squad","dialogTitle":"Create ad-hoc squad","name":"Name","namePlaceholder":"e.g. Crimp Force Squad","expiresAt":"Expires on (optional)","description":"Description (optional)","descriptionPlaceholder":"e.g. Resolve alarm A506 on CRM-604","shiftDate":"Shift date","shift":"Shift","membersCount":"Members ({n})","noMembers":"No member available","submit":"Create squad","toast":{"validation":"Name and at least one member are required","created":"Squad \"{name}\" created · {members} members · {shifts} pinned shifts","createFailed":"Creation failed"}},"drawer":{"hoursOpen":"{n}h open","overdueCount":"{n} overdue","loadPercent":"{n}% load","tabs":{"today":"Today","schedule":"Schedule","history":"History"},"today":{"currentPosition":"Current placement","noTeamToday":"No team assigned today","moveToTeam":"Move to a team today","shift":"Shift","destinationTeam":"Destination team","selectTeam":"Select team…","searchTeam":"Search team…","noTeam":"No team","homeTeams":"Home teams","skills":"Skills","noSkills":"No skill assigned (manage them from the Teams page)","assignedTo":"Assigned to {team} ({shift})","assignFailed":"Assignment failed"},"schedule":{"hint":"Add an assignment to a team for a future or past date. Overwrites the same (date + shift) if it already exists.","date":"Date","shift":"Shift","team":"Team","selectTeam":"Select team…","searchTeam":"Search team…","noTeam":"No team","submit":"Schedule","selectTeamError":"Select a team","scheduled":"Scheduled for {date} ({shift})","scheduleFailed":"Scheduling failed"},"history":{"empty":"No shift recorded in the last 2 weeks.","today":"Today","removeTitle":"Remove assignment","removed":"Assignment removed","removeFailed":"Removal failed"}}},"alarmsInbox":{"title":"Alarm Inbox","subtitle":"History of alarms received from the plant. Click an alarm to read it or pass it to the diagnostics agent.","markAllRead":"Mark all as read","loading":"Loading alarms…","severity":{"critical":"Critical","high":"High","medium":"Medium","low":"Low","info":"Info"},"filters":{"unread":"Unread","all":"All","read":"Read"},"kpi":{"total":"In total","unread":"Unread","critical":"Critical (sev ≥ 3)","today":"Today"},"buckets":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","last7":"Last 7 days","older":"Older"},"row":{"new":"New","noDescription":"(description not in catalog)","source":"Source: {source}","plant":"plant #{id}","markRead":"Mark as read","read":"Read","diagnoseTitle":"Open agent with diagnostics","diagnose":"Diagnostics"},"empty":{"unread":"No unread alarm","read":"No read alarm","all":"No alarm recorded","unreadHint":"You've read every alarm. When the OPC-UA system sends a new one, you'll see it here.","otherHint":"When the OPC-UA system or a manual trigger sends an alarm, you'll see it here with history, severity and a quick action to diagnostics."}},"chartArtifact":{"save":"Save to Reports","saved":"Saved","saveFailed":"Save failed","saveOk":"\"{title}\" saved to Reports","empty":"No data to display."},"assetCard":{"status":"Status","category":"Category","zone":"Zone","manufacturer":"Manufacturer","model":"Model","serial":"Serial number"},"dashboardArtifact":{"pinSourceMissing":"Cannot pin: source tool missing.","pinnedToast":"Dashboard pinned to Reports","pinnedToastDesc":"Find it on the Reports page, always live.","pinFailed":"Pin failed","pinnedTitle":"Dashboard pinned","pinTitle":"Pin to Reports to reuse it","pinned":"Pinned","pin":"Pin","widgetCount":"{n} widget","empty":"No widget generated.","scheduleTitle":"Schedule periodic email","schedule":"Schedule","invalidEmail":"Enter a valid email.","scheduleSaved":"Schedule saved","scheduleSavedDesc":"Next run: {cadence}, at {hour}:00.","saveFailed":"Save failed","frequency":"Frequency","cadenceDaily":"Daily","cadenceWeekly":"Weekly","cadenceMonthly":"Monthly","hour":"Hour","recipientEmail":"Recipient email","emailPlaceholder":"you@company.com","save":"Save","cancel":"Cancel","scheduleHint":"The dashboard will be regenerated and emailed at the chosen frequency (scheduled worker)."},"maintenancePlanCard":{"title":"Maintenance plan created","freq":{"daily":"Daily","weekly":"Weekly","monthly":"Monthly","quarterly":"Quarterly","yearly":"Yearly"},"status":"Status: {status}","procedure":"Procedure ({n} step)","showMore":"Show {n} more step","collapse":"Collapse","safetyWarnings":"Safety warnings","toolsNeeded":"Tools needed","partsNeeded":"Suggested spare parts"},"memberAbsence":{"title":"Absence coverage plan","woTotal":"Total WOs","reassigned":"Reassigned","sameTeam":"Same team","skillMatch":"Skill match","unmatchedWarn":"{n} WO without a candidate — manual handling required.","noWo":"No open WO to reassign.","noReplacement":"No replacement found","sameTeamBadge":"same team","skillMatchBadge":"skill match","applied":"Applied","load":"% load"},"similarWo":{"headerTitle":"Similar WOs from history","avgTime":"Avg actual time","empty":"No similar WO found in history.","realSuffix":"{n}m actual","reasons":{"same_asset":"same asset","same_alarm":"same alarm","same_category":"same category","completed":"completed"},"keyword":"keyword × {n}"},"teamKanban":{"title":"Current allocation","totalsWo":"WOs","totalsOverdue":"overdue","totalsHighPriority":"high priority","empty":"No WO","more":"+{n} more","noAssignee":"Unassigned","by":"By"},"triagePlan":{"title":"Alarm triage plan","alarms":"Alarms","known":"{n} known","woCreated":"WOs created","etcTotal":"Total ETC","mttrAvg":"Avg MTTR","noHistory":"no history","notInCatalog":"not in catalog","noTeam":"No suitable team — manual assignment","by":"By","open":"Open"},"woCard":{"created":"Work order created","statusLabel":"Status: {status}","openExternal":"Open in MaintainX"},"reassignPlan":{"title":"Reassignment plan","applyAll":"Apply all ({count})","teamLoad":"Team load","allRejected":"All moves rejected.","balanced":"Load already balanced","balancedHint":"No reassignment recommended right now.","unassigned":"Unassigned","applied":"Applied","reject":"Reject","accept":"Accept","moveFailed":"Failed to reassign \"{title}\"","appliedMany":"{count} reassignments applied"},"assignmentSuggestion":{"title":"Assignment suggestion","noCandidates":"No candidates. Make sure there are teams with matching skills.","noMember":"No candidate member","minutesFree":"({m}m free)","by":"By","load":"% load","applied":"Applied","useInDraft":"Use in draft","apply":"Apply","applyFailed":"Failed to apply assignment","draftApplied":"Suggestion applied to the draft — open the new WO to assign","reasons":{"skill_match":"skill match","underloaded":"team available","overloaded":"overloaded","empty_team":"empty team","ad_hoc":"ad-hoc"}},"knowledgeGraph":{"title":"Knowledge Graph","subtitle":"An interactive map of how your documents, assets, alarms, maintenance and parts connect — and how fast your knowledge was processed.","allPlants":"All plants","replay":"Replay","truncated":"{count} less-connected nodes are hidden to keep the graph readable. Filter by type to explore them.","noEdges":"No relationships were found between these records — the extracted data has no asset tags, documents or references linking them yet.","empty":{"title":"Nothing to map yet","description":"Add assets, alarms, maintenance plans, spare parts or work orders and their relationships will appear here as a live graph."},"filters":{"title":"Node types"},"kinds":{"root":"Knowledge base","agent":"Agents","document":"Documents","category":"Categories","asset":"Assets","alarm":"Alarms","maintenance":"Maintenance","sparePart":"Spare parts","workOrder":"Work orders"},"agentStudio":{"customized":"Customized","close":"Close","skills":"Skills & instructions","instructionPlaceholder":"Add an instruction or skill…","expertise":"Domain documents","noDocuments":"No documents available yet.","basePrompt":"Base prompt","save":"Save agent","saved":"Agent updated","saveError":"Couldn't save the agent"},"stats":{"nodes":"Nodes","connections":"Connections","avgDegree":"Avg. links","isolated":"Isolated","density":"Density","composition":"Composition","coverage":"Asset coverage","hubs":"Most connected","hubsEmpty":"No connections yet.","knowledgeSources":"Knowledge sources","documents":"Documents","processed":"Processed","avgProcessing":"Avg. process time","extracted":"Entities extracted","totalProcessing":"Total processing time: {time}"},"coverage":{"maintenance":"With maintenance","spare":"With spare parts","alarm":"With alarms"},"detail":{"connections":"Connections","noConnections":"This node has no connections yet.","close":"Close"}},"closureNotifications":{"title":"Procedure closed without a fix","closedBy":"{name} stopped {subject} before it was confirmed resolved.","closedAnonymously":"An operator stopped {subject} before it was confirmed resolved.","subjectAlarm":"alarm {code}","subjectProcedure":"a maintenance procedure","episode":"Procedure {episode} of this conversation","warning":"The fault is still open. Approve to accept the closure, or reassign it so someone else can finish the job.","stoppedAtStep":"Stopped at step {step}.","reasonForClosure":"Reason for closure","nextAction":"Next action required","approve":"Approve closure","approved":"Closure approved — a follow-up work order was raised for the open fault.","approveFailed":"Could not approve the closure.","reassign":"Reassign","confirmReassign":"Reassign","reassigned":"Reassigned — the procedure has been reopened for them.","reassignFailed":"Could not reassign the procedure.","pickAssignee":"Assign to…","notePlaceholder":"Optional note for the record","cancel":"Cancel","dismiss":"Dismiss"},"sessionStatistics":{"title":"Statistics","subtitle":"Every concluded session, how it was judged and by whom","episode":"Procedure {episode} of this conversation","empty":"No concluded sessions yet.","notInCompany":"That session isn't in your company, so there is nothing here to show or change.","loadFailed":"These sessions could not be loaded. The request failed — this is not an empty list.","note":"Correcting a session re-counts it, so the scenario figures above move with it.","tile":{"sessions":"Concluded sessions","reviewed":"Reviewed","reviewedHint":"Share of sessions an operator confirmed at the end. The rest rest on Aria's own reading of the transcript.","awaiting":"Awaiting review","awaitingHint":"Sessions whose verdict nobody has checked.","avgRating":"Average rating","issues":"Reported issues","issuesHint":"Sessions where the operator said something Aria told them was wrong."},"col":{"session":"Session","verdict":"Verdict","judgedBy":"Judged by","rating":"Rating","signals":"Feedback","issues":"Reported","notes":"Notes","assessment":"Assessment"},"verdict":{"resolved":"Resolved","unresolved":"Not resolved","unclear":"Unclear"},"source":{"operator":"Operator","confirmed":"Fix confirmed","abandoned":"Abandoned","classifier":"Aria only","none":"Not settled"},"signal":{"failures":"failed","confusions":"unclear","revisions":"changed","customizations":"customized"},"issueBucket":{"minor":"Some inaccuracies","major":"A serious mistake"},"correctTo":{"resolved":"Mark as resolved","partial":"Mark as partially resolved","unresolved":"Mark as not resolved"},"correctionSaved":"Session re-counted with your verdict.","correctionFailed":"Could not save that correction.","kind":{"answer":"Answer feedback","step":"Step feedback","review":"End-of-session review","assessment":"Reviewer note"},"trail":{"count":"{count} feedback","empty":"No individual feedback on this session.","upvote":"Helpful answer","downvote":"Unhelpful answer","review":"Review","operatorNote":"Operator note","stepContext":"Step {step} — {title}","stepOnly":"Step {step}","steps":"Steps of this session","outcome":{"passed":"Passed","failed":"Failed","unclear":"Unclear","revised":"Revised","customized":"Customized","no_result":"No result"},"safetyContext":"Safety {step} — {title}","safetyOnly":"Safety {step}","openStep":"Open the conversation at this step","step":{"failed":"Step failed","unclear":"Step unclear","modify":"Step changed","custom":"Step customized"}},"report":{"download":"Download the intervention report (Word)","downloaded":"Report downloaded — {filename}","failed":"The report could not be generated","chooseLanguage":"Report language","sessionLanguage":"As it was worked","sessionLanguageHint":"The language the operator and Aria used"},"comments":{"title":"Operator comments","subtitle":"What they wrote, in their words","learned":"Learned","recorded":"Recorded","empty":"Nothing written yet. Comments appear here when an operator explains what went wrong — on an answer or in the end-of-session review."},"notes":{"open":"Notes and assessment","scope":"Comments, flags and notes below are for this procedure only. What Aria learned is shared across the whole conversation.","unplaced":"Not tied to one procedure","comments":"Operator comments","noComments":"Nobody wrote anything about this session.","becameLesson":"Aria learned from this","toFix":"To look at","nothingToFix":"Nothing was flagged.","problem":{"answer":"Answer rated unhelpful","step":"Step {step} failed","outcome":"Not resolved"},"learned":"What Aria learned","nothingLearned":"Nothing was learned from this session.","kindFact":"Fact","kindReflection":"Lesson","assessment":"Assessment","noAssessment":"No assessment yet.","placeholder":"Add your assessment of this session…","add":"Add note","saved":"Note added to this procedure.","failed":"Could not add that note."}},"closureHistory":{"title":"Procedures closed without a fix","subtitle":"and what was decided about each","subjectAlarm":"Alarm {code}","subjectProcedure":"Maintenance procedure","episode":"Procedure {episode} of this conversation","closedByOn":"Stopped by {name} · {date}","reasonForClosure":"Reason for closure","nextAction":"Next action required","awaitingDecision":"Awaiting your decision","reassignedTo":"Reassigned to {name} — the procedure was reopened for them.","followUpOrder":"Follow-up work order","noFollowUpOrder":"Approved — no follow-up order was raised.","dismissedNote":"Dismissed without a ruling.","status":{"unread":"Open","read":"Open","approved":"Approved","reassigned":"Reassigned","dismissed":"Dismissed"}},"closureReason":{"nextAction":{"cannot_proceed":"Assign a second technician or someone who knows this machine","work_alone":"Confirm on site what was actually carried out unguided","waiting_specialist":"Book the electrician or specialist","vendor":"Open a support case with the supplier","missing_parts":"Source the missing parts","missing_tools":"Stage the required tools and access","unsafe":"Make the area safe — LOTO applied and the zone clear","false_alarm":"Confirm the alarm is genuinely clear and acknowledge it on the panel","documentation":"Check the documentation against this machine and correct it","wrong_answers":"Have a technician verify the guidance before it is followed again","ui_bug":"Report the interface fault to the platform owner","production_priority":"Schedule the remaining work in the next available window","reassigned":"Hand the procedure to the technician it was reassigned to","shift_end":"Hand over to the next shift","personal_emergency":"Reassign the procedure","other":"Read the operator's note before the procedure is resumed"},"operatorNote":"Detail provided by the operator","withStep":"{action}, then restart the procedure from {step}.","noStep":"{action}, then restart the procedure.","stepLabel":"Step {number}","unstated":"Not stated by the operator","unstatedAction":"Establish with the operator why the procedure was stopped, then restart it."},"chatPlaceholders":{"newA":"Ask me whatever you need","newB":"Ready to proceed whenever you are","newC":"Start intelligent troubleshooting","newD":"Coordinate maintenance, quality or production","newE":"I'm here to help","onA":"How shall we proceed?","onB":"Tell me how you'd like to proceed…","onC":"Waiting for your input…","onD":"Waiting for your direction…","onE":"Ready to proceed whenever you are","onF":"How would you like to continue?","onG":"Ready for the next step"},"chatGreeting":{"nightShift":"Night shift, {name}?","nightTrouble":"Night trouble, {name}?","nightLine":"Still on the line at this hour?","nightQuiet":"Quiet hours, anything to check?","morningHello":"Good morning, {name}","morningStart":"Where do we start today, {name}?","morningCoffee":"First coffee of the day?","morningPlant":"How does the plant look this morning?","morningPlan":"What's on the plan today?","afternoonHello":"Good afternoon, {name}","afternoonShift":"How's the shift going?","afternoonWorking":"What are we working on?","afternoonOpen":"Anything open you want to close?","eveningHello":"Good evening, {name}","eveningDay":"How did the day go?","eveningWrap":"Wrapping up the shift?","eveningHandover":"Anything left before handover?","mondayStart":"New week — where do we start?","mondayWeekend":"How did the weekend leave the line?","fridayHello":"Happy Friday, {name}","fridayClose":"Closing out the week?","weekendShift":"Weekend shift?","weekendQuiet":"Quiet weekend on the plant?","anyHelp":"How can I help you today?","anyBack":"Welcome back, {name}","anyStart":"Where would you like to start?","anyMind":"What do you have in mind?","anyWorking":"What are you working on?","anyToday":"What would you like to do today?","anyPlant":"What's happening on the plant?","anyMachine":"Which machine do we start from?","anyOpenWork":"Want to look at the open work orders?","anyVerify":"Anything you want to verify?"},"taskEventRail":{"noTaskList":"No active technical task list yet.","learningTitle":"Real-time Learning","title":"Task & Event Rail","subtitle":"Live technical execution context","tasksButton":"Tasks","sheetTitle":"Task and Event Rail","pipelineTitle":"Pipeline Events","pipelineEmpty":"No pipeline metadata events yet.","badge":{"intent":"Intent","retrieval":"Retrieval","rewrite":"Rewrite","cmms":"CMMS","autoWo":"Auto-WO","entity":"Entity","memory":"Memory","taskList":"Task list","pdmStage":"PdM","external":"External"},"event":{"intentDetected":"Intent detected","queryRewritten":"Query rewritten","retrievalComplete":"Retrieval complete","taskListGenerated":"Task list generated ({label})","cmmsEntitiesLoaded":"CMMS: {count, plural, one {# entity} other {# entities}} loaded","workOrderSuggested":"Work Order Suggested","entityReferenced":"Entity: {label}","learnedKnowledge":"Learned knowledge: {count, plural, one {# fact} other {# facts}} used","externalAction":"{system}: {status}"},"detail":{"agent":"Agent: {agent}","agentConfidence":"Agent: {agent} ({confidence})","confidence":"Confidence: {confidence}","rewrite":"Original: {original} | Rewritten: {rewritten}","documents":"Documents: {count}","topRelevance":"Top relevance: {relevance}","documentsRelevance":"Documents: {count} | Top relevance: {relevance}","tasksExtracted":"{count, plural, one {# task extracted} other {# tasks extracted}}"},"focus":{"title":"Guided procedure","subtitle":"Live technical execution context","stepProgress":"{step} · {done}/{total} complete","answerTitle":"Report the outcome","exit":"Exit split view","enter":"Open split view","inPanel":"{step} · {done}/{total} — open in the panel"},"pdmStage":{"dataset_registered":"Dataset registered","features_landed":"Features landed","training_submitted":"Training submitted","model_deployed":"Model deployed","predictions_generated":"Predictions generated","decisions_generated":"Decisions generated","narratives_generated":"Narratives generated","read_models_published":"Read models published"},"externalStatus":{"ok":"carried out","error":"failed","rejected":"declined by the operator","proposed":"awaiting approval"},"externalSystemUnnamed":"External system"},"pdmUploader":{"uploadAria":"Upload dataset","trigger":"Datasets","title":"Pipeline datasets","description":"Upload a CSV — it becomes a production line and is trained (70/30 + harmonic).","uploadButton":"Upload CSV","empty":"No lines yet — upload a CSV.","errorCsvOnly":"Only .csv files are supported.","errorNoPlant":"Select a plant before uploading a dataset.","errorUploadFailed":"Upload failed"},"chatSuggestions":{"beltClean":"Help me clean the belt dryer","beltStartup":"Walk me through the belt dryer start-up procedure","maintenanceDue":"What maintenance is due this week?","openWorkOrders":"Show open work orders by priority","downtimeSummary":"Summarise today's downtime and its main causes","nextInspection":"What's the next scheduled inspection?","lowSpareParts":"Which spare parts are running low?","isolateFan":"How do I safely isolate the fan before access?"},"taskChecklist":{"assistLabel":"Ask Aria about step task {index}","unclear":"I don't understand this step","modify":"Make a change","failed":"Step failed","askPlaceholder":"Ask about this step…","progress":"{done}/{total} complete","done":"Done","inProgress":"In progress"}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L1c","$L1d","$L1e"]}] </article></body></html>

14:["$","$L17",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"contextMeter":{"used":"{percent}% of the context window used","untilCompact":"{percent}% left before it compacts itself","willCompact":"It will compact itself on the next turn","tokens":"{used} of {limit} tokens","alreadyCompacted":"Compacted {count} time(s) so far","clickToCompact":"Click to compact the oldest turns now","nothingToCompact":"Nothing old enough to compact yet","compacted":"Compacted — now at {percent}% of the window","failed":"Could not compact this conversation","aria":"Context window {percent}% used — click to compact"},"companySwitcher":{"loading":"Loading…","none":"Select a company","create":"+ Create company"},"chatMemory":{"title":"Update learned knowledge?","kind":{"new":"New knowledge","soft_correction":"Your correction","conflict":"Replaces a fact"},"save":"Save to memory","saveEdited":"Save edited","edit":"Edit","dismiss":"Dismiss","cancel":"Cancel","saved":"Saved to learned knowledge.","dismissed":"Dismissed.","savedShort":"saved","dismissedShort":"dismissed","actionError":"Could not complete the action.","confidence":{"title":"Please validate this answer ({pct}% confidence)","body":"This answer is grounded in the documentation but below the {threshold}% reliability bar. Confirm it or reply with the correct information so Aria can learn it and get more accurate."},"learned":{"title":"Aria learned {count, plural, one {# new fact} other {# new facts}}","updated":"updated a previous fact"}},"chatElicitation":{"send":"Send","submit":"Submit Feedback","submitSuggestion":"Submit Suggestion","sent":"Answered: {answer}","customPlaceholder":"Or type your answer…","back":"Back","next":"Next","stepProgress":"Question {current} of {total}","prefixRank":"In order of priority","validate":{"opt0":"Yes, it's correct","opt1":"No — I'll correct it","opt2":"Partially / something's missing"},"learning":{"saved":"Thanks — Aria learned from this.","failed":"Could not save that to learned knowledge.","needsPlant":"Select a plant before answering — this saves to plant-scoped knowledge."},"review":{"saved":"Thanks — your review is on this session's record.","failed":"Could not save your review."},"firstSession":{"saved":"Thanks — Aria will use what you told it about this machine."},"closeout":{"filed":"Filed in the CMMS — {title}. The report is attached to it.","reportOnly":"Report generated and filed.","failed":"Could not file this intervention.","cardTitle":"Work order created","cardStatus":"Status","cardReport":"The intervention report is attached to it.","cardNoReport":"The report was not archived — download it from the session statistics.","externalFailed":"Filed in ARIA, but {system} could not be reached. Retry the closeout to file it there.","rejectedField":"That category or location does not exist in MaintainX. Nothing was filed — correct it and approve again."},"feedback":{"learned":"Thanks — Aria will apply that to similar answers."},"learned":{"title":"Aria learned something new","subtitle":"Added to this company's learned knowledge.","titlePending":"Saved for review","subtitlePending":"Filed as a proposal — it needs approval before Aria uses it.","action":{"learned":"Learned","proposed":"Pending review"},"reviewContext":"Review context","factDetails":"Fact Details","notify":"Notify","notified":"Sent for validation — an admin will review it.","notifyFailed":"Could not send that for validation.","contextQuestion":"Question","contextAnswer":"Answer validated","contextApplies":"Context"},"closeoutApproval":{"title":"File this intervention?","description":"Nothing has been written yet. Review the work order below, then approve it.","assignee":"Assigned to","unassigned":"Leave unassigned","procedureCreated":"The procedure that was run ({count} steps) travels with it as a checklist.","procedureReplaced":"Updates the existing “{title}” procedure ({count} steps) — its current steps are replaced.","approve":"File it","cancel":"Not now","workOrderTitle":"Work order","category":"Category","categoryNone":"No category","categoryPlaceholder":"Type a category","categoryUnknown":"“{value}” is not a category in this MaintainX organisation. Pick one from the list, or clear it.","categoryRequired":"Pick a category. MaintainX files this order as open, and an uncategorised one drops out of every board filter.","dueRequired":"Pick a due date. MaintainX files this order as open, and one with no date is not on anybody's schedule.","other":"Other…","priority":"Priority","priorityValue":{"NONE":"None","LOW":"Low","MEDIUM":"Medium","HIGH":"High"},"dueDate":"Due","duePreset":{"0":"Today","1":"Tomorrow","3":"In 3 days","7":"In a week"},"location":"Location","locationNone":"No location","locationPlaceholder":"Type a location","locationUnknown":"“{value}” is not a location in this MaintainX organisation. Pick one from the list, or clear it.","notes":"Anything to add?","notesPlaceholder":"Added to the work order description, for whoever picks this up.","conflictsTitle":"{count} other job(s) already due that day","conflictFile":"File it anyway","conflictShift":"Push the other {count} back","locationRequired":"Pick a location. MaintainX groups the board by location, and an order without one is hard for anyone to find.","startDate":"Starts","startDateHint":"When it appears in the MaintainX inbox. Leave blank to show it straight away.","recurrence":"Repeats","recurrenceEvery":"Every","recurrenceValue":{"NONE":"Does not repeat","DAILY":"Daily","WEEKLY":"Weekly","MONTHLY":"Monthly","YEARLY":"Yearly"}}},"chatPanels":{"closure":{"questionDiagnostic":"Do you really want to end the troubleshooting procedure here? The consequences will be under your direct responsibility.","questionProcedure":"Do you really want to end this procedure here? The consequences will be under your direct responsibility.","end":"Yes, end the procedure","endDescription":"The fault stays unresolved and your plant owners/admins are notified.","continueDiagnostic":"No, continue troubleshooting","continueProcedure":"No, continue the procedure","trigger":"End procedure","triggerHint":"End this procedure before it is finished","reasonQuestion":"What is stopping you from continuing?","reasonPlaceholder":"Select…","detailsLabel":"Give details: (optional)","detailsPlaceholder":"Explain in your own words what got in the way…","reason":{"cannot_proceed":"I can't get any further on my own","work_alone":"I'd rather carry on without guidance","waiting_specialist":"Waiting for an electrician or a specialist","vendor":"I need to contact the supplier for support","missing_parts":"The parts or spares I need are not available","missing_tools":"I don't have the tools or the access I need","unsafe":"It is not safe to continue right now","false_alarm":"The alarm was false — it cleared on its own","documentation":"The documentation does not match this machine","wrong_answers":"Too many wrong or unhelpful answers","ui_bug":"Something in the interface is broken","production_priority":"Production needs the line back now","reassigned":"My supervisor is reassigning the job","shift_end":"My shift is ending","personal_emergency":"I have a personal emergency","other":"Another reason — I'll describe it"}},"firstSession":{"likelyCause":{"question":"On this machine, what usually causes {subject}?","questionRanked":"On this machine, which cause do you see most often behind {subject}?","thisFault":"this fault","unknown":"I don't know yet","other":"I'll describe it","otherRanked":"Another one — I'll describe it"},"lastFix":{"question":"Last time this happened, what actually fixed it?","first_time":"This is the first time I've seen it","described":"I'll describe it"},"docGap":{"question":"Is there anything the documentation does not say that matters here?","none":"No, the documentation covers it","gap":"Yes, I'll describe it"}},"review":{"outcome":{"question":"How did this session go?","resolved":"Resolved — the fault is gone","partial":"Only partially resolved","unresolved":"Not resolved"},"issues":{"question":"Did you find anything wrong or misleading in my answers?","none":"No, everything was correct","minor":"Some inaccuracies","major":"Yes, a serious mistake"},"rating":{"question":"How would you rate this session?","r1":"1 — Poor","r2":"2 — Weak","r3":"3 — Adequate","r4":"4 — Good","r5":"5 — Excellent"},"closeout":{"question":"Shall I file this intervention in the CMMS?","report_wo":"Yes — work order and Word report","report_woDescription":"Opens the work order with the steps, root cause and a filled-in checklist, and attaches the report to it.","report":"Just the Word report","reportDescription":"No work order is opened.","none":"No, file nothing"}}},"memoryNotifications":{"title":"New knowledge to validate","subtitle":"A maintainer asked you to validate this.","requestedBy":"Flagged by {name}","review":"Review","done":"Done","approve":"Approve","dismiss":"Dismiss","approved":"Approved — Aria will use this from now on.","approveFailed":"Could not approve that fact.","questionLabel":"Question","answerLabel":"Aria's answer","contextLabel":"Context (when/where it applies)","contextPlaceholder":"e.g. Line 2, cold start","userAnswerLabel":"Maintainer's answer","pending":"{count} learned item(s) waiting for your validation","close":"Close for now — it stays in your validation queue"},"agent":{"artifactFailed":"This card could not be displayed:","title":"Agent","beta":"beta","subtitle":"Talk, call tools, see results live.","confirm":{"badge":"needs confirmation","confirm":"Confirm","dismiss":"Dismiss"},"interrupt":{"badge":"awaiting approval","approve":"Approve","approveEdited":"Approve with changes","reject":"Reject","outcomeApproved":"Approved","outcomeEdited":"Approved with changes","outcomeRejected":"Rejected","outcomeLotoConfirmed":"LOTO confirmed","outcomeLotoDeclined":"LOTO not confirmed","rejectedByOperator":"Rejected by operator","progress":"approval {index} of {total}","summary":"{count} approvals","summaryRejected":"{count} rejected","composerHint":"Waiting for your decision above","loto":{"title":"Safety confirmation required","alarm":"Alarm","confirm":"I have performed LOTO","decline":"Not yet"}},"sessionPicker":{"newChat":"New chat","newConversation":"New conversation","searchPlaceholder":"Search conversations…","loading":"Loading…","empty":"No past sessions.","noResults":"No results for this search.","buckets":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","last7":"Last 7 days","last30":"Last 30 days","older":"Older"},"relative":{"now":"now","minutes":"min ago","hours":"h ago","days":"d ago"},"active":"active","messages":"msg","rename":"Rename","deleteSession":"Delete session","deleteConfirm":"Delete \"{title}\"?","deleted":"Session deleted","deleteFailed":"Delete failed","renamed":"Title updated","renameFailed":"Rename failed","doubleClickHint":"Double-click to rename","untitled":"(untitled)","openRecent":"Open recent sessions"},"newButton":"New","newButtonTitle":"Start a new chat","emptyState":{"heading":"What do you want to do today?","subtitle":"Ask in natural language. The agent picks the tools, runs the actions and shows the results live."},"promptSuggestions":["Build an operational dashboard with KPIs, top alarms, WO by status and trend","Analyze team load and suggest how to reassign work","Give me today's operational briefing","Create an urgent WO for pump P-101 vibrating abnormally","List overdue work orders","Find critical assets on line 1"],"input":{"placeholder":"Ask something, or /dash, /wo, /diag…","sendHintPrefix":" to send · ","sendHintMid":"+","sendHintSuffix":" for new line","enter":"Enter","shift":"Shift","stopTitle":"Stop the response"},"thinking":"Analyzing your request","thinkingPlanning":"Planning the next step","thinkingWriting":"Writing the response","thinkingHint":"you can stop it with the red button","briefing":{"loading":"Reading operational status…","title":"Quick briefing · last 24h","fullCta":"Full briefing","fullPrompt":"Give me the full operational briefing","items":{"urgentOpen":{"label":"Open urgent WOs","prompt":"List urgent work orders still open"},"overdue":{"label":"Overdue WOs","prompt":"Show overdue work orders"},"lowStock":{"label":"Low-stock parts","prompt":"Show spare parts below safety stock"},"completed24h":{"label":"Completed (24h)","prompt":"Show the trend of work orders completed in the last 7 days"}}},"demoButton":"Demo","demoButtonTitle":"Inject a test alarm (demo)","demoToastTitle":"Alarm {code} injected","demoToastDesc":"The agent will receive it via SSE in a few seconds.","demoToastError":"Trigger failed","diagnostic":{"title":"Alarm diagnostic","rootCause":"Root cause","failureModes":"Failure modes","recommendedActions":"Recommended actions","sparePartsNeeded":"Spare parts needed","relatedPlans":"Related plans","recentWOs":"Recent WOs on asset","suggestedWO":"Suggested WO (draft)","priorityChip":"priority","categoryChip":"cat","durationSuffix":"min","confidence":"Conf.","analysisCache":"Analysis","cacheLabel":"from cache","freshLabel":"fresh AI","generatedAgo":"generated {when}","tokens":"0 tokens","savedToCatalog":"saved to alarm catalog","regenerate":"Regenerate","regenerateTitle":"Regenerate diagnosis ignoring cache","showRag":"Show manual context (RAG)","hideRag":"Hide manual context (RAG)","stockLabel":"stock","relative":{"secondsAgo":"a few seconds ago","minutesAgo":"{n} min ago","hoursAgo":"{n} h ago","daysAgo":"{n} d ago"}},"alarmToast":{"live":"LIVE alarm","source":"Source","severityHigh":"HIGH","severityMedium":"MEDIUM","severityLow":"LOW","severityCritical":"CRITICAL"},"suggest":{"header":"next","approfondisci":"Dive deeper","approfondisciPrompt":"Dive deeper on the previous point","moreOnAsset":"More WOs on {asset}","moreOnAssetPrompt":"List work orders on asset {asset}","detailsWO":"Details of the first WO","detailsWOPrompt":"Give me the details of WO {id}","whoWhen":"Who and when","whoWhenPrompt":"Suggest who to assign WO {id} to and when","partsNeeded":"Parts needed?","partsNeededPrompt":"Which spare parts are needed for WO {id}?","similarCases":"Similar cases","similarCasesPrompt":"Show me historical WOs similar to {id}","diagnoseNow":"Diagnose now","diagnoseNowPrompt":"Full diagnostic for alarm {code}","openAlarm":"Open alarm","openAlarmPrompt":"Open details of alarm {code}","diagnoseFull":"Full diagnostic","diagnoseFullPrompt":"Full diagnostic for alarm {tag}","woOnAsset":"WOs on this asset","woOnAssetPrompt":"List work orders on asset {tag}","createWO":"Create WO","createWOPrompt":"Create a work order for asset {tag}","startWO":"Start work","startWOPrompt":"Update WO {id} to in_progress","completeWO":"Mark completed","completeWOPrompt":"Mark WO {id} as completed","widerRange":"Widen to 30 days","widerRangePrompt":"{title} but in the last 30 days","last7d":"Last 7 days","last7dPrompt":"{title} but in the last 7 days","overdueDetails":"Overdue WOs in detail","overdueDetailsPrompt":"List overdue work orders","lowStock":"Low-stock parts","lowStockPrompt":"Show low-stock parts","createSuggestedWO":"Create the suggested WO","createSuggestedWOPrompt":"Create a work order titled \"{title}\"{description}","historyOf":"History of {code}","historyOfPrompt":"List work orders with alarm code {code}"},"uiAction":{"open":"Open","openWorkOrder":"Open work order","openWorkOrders":"All work orders","openAsset":"Open asset","openAlarm":"Open alarm","openAlarms":"Alarms list","openAlarmInbox":"Alarm inbox","openMaintenance":"Maintenance plans","openMaintenancePlan":"Open plan","openPurchaseOrder":"Open purchase order","openTaskboard":"Taskboard","openBoard":"Board","openPlants":"Plants","openCategories":"Categories","openReports":"Open Reports","openSparePart":"Open spare part","openSpareParts":"Spare parts","openInspection":"Open inspection","openInspections":"Inspections","openInMaintainX":"Open in MaintainX","openModal":"Open…","openModalTitle":"open-modal — renderer not implemented yet"},"activity":{"steps":"{count} steps","errors":"{count} failed","awaitingApproval":"awaiting approval"},"contextShelf":{"label":"Context","items":"{count} items"},"toolLabels":{"kpi_overview":"Plant overview","work_orders_by_status":"Work orders by status","alarm_diagnostic":"Alarm diagnostic","list_work_orders":"Searching work orders","list_alarms":"Searching alarms","list_assets":"Searching assets","list_spare_parts":"Searching spare parts","create_work_order":"Creating work order","create_maintenance_plan":"Creating maintenance plan","diagnose_alarm":"Running diagnostic","get_work_order":"Loading work order","get_asset":"Loading asset","get_alarm":"Loading alarm","search_kb":"Searching knowledge base","search_documentation":"Searching documentation","switch_specialty":"Switching specialist","build_chart":"Building chart","list_overdue_work_orders":"Loading overdue WOs","list_low_stock_parts":"Loading low-stock parts","list_urgent_open_alarms":"Loading urgent alarms","build_kpi_grid":"Computing KPIs","briefing":"Preparing briefing","daily_briefing":"Preparing briefing","build_dashboard":"Building dashboard","analytics_query":"Computing analytics","suggest_reassignments":"Analyzing team load","suggest_wo_assignment":"Suggesting assignment","find_similar_wo":"Finding similar WOs","recommend_spare_parts":"Recommending spare parts","triage_alarms":"Triaging alarms and creating WOs","reassign_member_workload":"Redistributing member workload","show_team_kanban":"Loading team board"},"table":{"empty":"No results."},"slash":{"header":"Quick commands (bypass LLM)","help":{"label":"/help","description":"Show the full catalog of available tools (with risk level)."},"dash":{"label":"/dash","description":"Operational briefing: today's KPIs (urgent/overdue WOs, parts, alarms)."},"wo":{"label":"/wo ","description":"Create a work order. `/wo` + problem description, AI enriches.","hint":"E.g: /wo Pump P-101 vibrating, urgent"},"wo-fast":{"label":"/wo-fast <title>","description":"Create a WO without AI enrichment — title only, ~2s latency.","hint":"E.g: /wo-fast Air filter replacement"},"plan":{"label":"/plan <name>","description":"Create a preventive maintenance plan (monthly by default).","hint":"E.g: /plan Monthly pump P-101 inspection"},"alarm":{"label":"/alarm <code>","description":"Details of an alarm by code.","hint":"E.g: /alarm F3046"},"diag":{"label":"/diag <code>","description":"Full diagnostic: root cause + actions + spare parts + suggested WO.","hint":"E.g: /diag F3046"},"wo-show":{"label":"/wo-show <id>","description":"Detail of a work order by id.","hint":"E.g: /wo-show 31"},"wo-list":{"label":"/wo-list [overdue|in_progress|high]","description":"List work orders, with quick filters.","hint":"E.g: /wo-list overdue"},"assets":{"label":"/assets [query]","description":"Search assets by name or tag.","hint":"E.g: /assets pump"},"low-stock":{"label":"/low-stock","description":"Spare parts below minimum stock."},"alarms-top":{"label":"/alarms-top","description":"Top most frequent alarms in the last 7 days (chart)."},"dashboard":{"label":"/dashboard","description":"Operational multi-widget dashboard: KPIs + 3 charts (status, priority, trend).","payloadTitle":"Operational dashboard","payloadSubtitle":"KPIs and analytics — last 7 days"},"advisor":{"label":"/advisor","description":"AriA analyzes team load and suggests motivated redistributions."},"assign":{"label":"/assign <wo_id>","description":"Suggests team + technician + due date for a WO.","hint":"E.g: /assign 38"},"similar":{"label":"/similar <wo_id>","description":"Find similar historical WOs — useful to estimate time and approach.","hint":"E.g: /similar 38"},"parts":{"label":"/parts <wo_id>","description":"Suggests spare parts needed for a WO.","hint":"E.g: /parts 38"}},"messageBody":{"more":"more","hideSummary":"Hide text summary","showSummary":"Show text summary"},"debug":{"toggle":"Debug view"},"memory":{"usedTitle":"Learned knowledge","usedCount":"{count} facts","chip":"ARIA isn't sure — help it learn","chipDismiss":"Dismiss","railTitle":"Help ARIA learn","railFreeTextPlaceholder":"…or tell ARIA directly","railSend":"Send","railSuccess":"Learned {learned} · {proposals} filed for review","railError":"Couldn't save your feedback — please try again","railDismiss":"Dismiss","proposalTitle":"ARIA thinks it learned:","proposalConflict":"Conflicts with existing knowledge:","proposalQuarantined":"ARIA did not learn this — it contradicts existing knowledge. An administrator can review it under Settings → Learned knowledge.","proposalDismiss":"Dismiss","proposalConflictRejected":"That wording contradicts existing knowledge, so it was not saved.","keep":"Keep","editKeep":"Edit & keep","discard":"Discard","kept":"Filed for review — an admin will approve it before ARIA uses it","discarded":"Discarded","proposalError":"Couldn't save the decision — please try again","editPlaceholder":"Edit the fact before keeping it","editSave":"Save","editCancel":"Cancel"},"chatEmptyState":{"heading":"How can I help you today?","subtitle":"Ask about production metrics, line events, or anything you need during an intervention."},"plan":{"running":"Plan in progress","done":"Plan completed"}},"settingsMemory":{"title":"Learned knowledge","subtitle":"Facts ARIA has learned for this company — review, correct, or remove them.","tabs":{"pending":"Pending","approved":"Approved","conflict":"Conflicts","rejected":"Rejected","superseded":"Superseded"},"trust":{"verified":"Verified","sme_confirmed":"SME confirmed","user_confirmed":"User confirmed","unverified":"Unverified"},"hits":"used {count}×","evidence":"Evidence","conflictNote":"Quarantined: contradicts trusted knowledge","source":"Source","sourceLabel":{"auto_extracted":"Auto-captured","manual":"Added manually"},"confidence":"Confidence","validator":"Validator","plant":"Plant","taskType":"Task type","conflictsWith":"Conflicts with","supersedesId":"Supersedes","approve":"Approve","reject":"Reject","edit":"Edit","delete":"Delete","save":"Save","cancel":"Cancel","approved":"Fact approved","rejected":"Fact rejected","saved":"Fact updated","deleted":"Fact deleted","actionError":"Action failed — please try again","indexUnavailable":"The memory index is temporarily unavailable. Please try again.","loadError":"Couldn't load learned knowledge","loading":"Loading…","empty":"Nothing here yet.","emptyFiltered":"No facts match these filters.","forbidden":"Only company owners and admins can manage learned knowledge.","showing":"Showing {from}–{to} of {total}","previous":"Previous","next":"Next","searchPlaceholder":"Search facts by text, context or validator…","filterCategory":"Category","filterAllCategories":"All categories","filterSource":"Source","filterAllSources":"All sources","filterTrust":"Trust","filterAllTrust":"All trust levels","filterValidator":"Validator","filterAllValidators":"All validators","validatorNone":"No validator","filterReset":"Clear filters","noCompany":"Select a company to review its learned knowledge.","plantRequired":"Select a plant before adding a fact — learned knowledge is stored per plant.","concurrentChange":"Someone else changed this fact. Reload and try again.","validationError":"Check the fact's wording and try again.","addFact":"Add fact","addFactTitle":"Add a domain fact","addFactPlaceholder":"e.g. The correct torque spec for that joint is 45Nm.","editTitle":"Edit fact","fieldContent":"Fact","fieldContext":"Context","contextPlaceholder":"When/where this applies — e.g. cold start, drive coupling, zone 2","fieldCategory":"Category","categoryPlaceholder":"e.g. troubleshooting, electrical, procedure","creator":"Creator","creatorPlaceholder":"Maintainer who provided it (or the work order assignee)","validatorPlaceholder":"Select a team member","createdAt":"Created","approvedAt":"Approved","created":"Fact added.","updated":"Fact updated."},"usage":{"title":"LLM usage","subtitle":"Tokens consumed, estimated cost and per-model breakdown.","errorTitle":"Error","errorDescription":"Unable to load usage. Please try again later.","ranges":{"last7":"Last 7 days","last30":"Last 30 days","last90":"Last 90 days","lastYear":"Last year"},"kpi":{"totalTokens":"Total tokens","inOut":"in {in} · out {out}","estimatedCost":"Estimated cost","pricingVersion":"pricing {version}","llmCalls":"LLM calls","avgPerCall":"avg {value} tok/call","modelsUsed":"Models used","sessionsCount":"{count} sessions"},"charts":{"costPerDay":"Cost per day","usdPerDay":"USD/day","tokensPerDay":"Tokens per day","promptCompletion":"Prompt + completion","cost":"Cost"},"tabs":{"byModel":"By model","sessions":"Sessions","pricing":"Active prices"},"table":{"provider":"Provider","model":"Model","calls":"Calls","input":"Input","output":"Output","total":"Total","cost":"Cost","noData":"No data in the selected period."},"sessions":{"session":"Session","status":"Status","model":"Model","tokens":"Tokens","cost":"Cost","startedAt":"Started","active":"Active","closed":"Closed","noSessions":"No sessions recorded.","closeSession":"Close session"},"pricing":{"activePrices":"Active prices","perMtok":"USD per 1M tokens (input / output)","inputPerMtok":"Input / Mtok","outputPerMtok":"Output / Mtok"},"panel":{"trigger":"Session: tokens and cost","sessionActive":"Session active","sessionClosed":"Session closed","startedAtLabel":"Started: {date}","totalTokens":"Total tokens","cost":"Cost","callsCount":"{count} calls","whatIf":"How much it would cost with…","stopSession":"Stop session","closing":"Closing…"}},"opcua":{"indicator":{"connected":"OPC UA: connected","disconnected":"OPC UA: disconnected","activeAlarms":"{count} active alarms","activeAlarmsSingular":"1 active alarm","noAlarms":"No active alarms","title":"Live PLC stream"},"severity":{"1":"Warning","2":"Error","3":"Critical","label":"Severity {value}"},"toast":{"newAlarmDescription":"Running AI diagnostic...","newAlarmReady":"AI diagnostic ready","viewDiagnostic":"Open diagnostic","woCreated":"Work Order created — opening...","woCreationError":"Error creating Work Order"},"diagnostics":{"title":"Live diagnostic","subtitle":"Alarm detected from PLC via OPC UA","loading":"AI is analyzing the alarm and generating repair steps...","unavailable":"Diagnostic not available for this alarm","rootCause":"Root cause","repairSteps":"Repair steps","assetInvolved":"Asset involved","assetZone":"Zone","assetType":"Type","assetManufacturer":"Manufacturer","assetModel":"Model","driveInfo":"Drive","spareParts":"Compatible spare parts","hmiGuidance":"HMI guidance","category":"Category","openInCmms":"Open alarms page","createWO":"Create Work Order","receivedAt":"Detected at {time}","empty":"No PLC alarms received. Stream is active and listening.","noActiveAlarm":"Select an alarm from the list to see its diagnostic."},"list":{"title":"Live PLC alarms","clearAll":"Clear all","pendingDiagnostics":"Running diagnostic..."},"woCreation":{"defaultTitle":"[{code}] {description}","notAvailable":"N/A","alarmHeader":"Alarm: {code} — {description}","zoneAsset":"Zone: {zone} | Asset: {asset}","rootCauseHeader":"ROOT CAUSE","partsHeader":"PARTS NEEDED","hmiHeader":"HMI GUIDANCE","notesSource":"Auto-generated from live PLC alarm (OPC UA)","notesSeverity":"Severity: {severity}","notesTimestamp":"Detected: {timestamp}"}},"auditLog":{"title":"Audit log","subtitle":"Recent changes across your CMMS records","entries":"entries","filterPlaceholder":"Filter by entity type…","empty":"No audit entries.","columns":{"when":"When","entity":"Entity","action":"Action","user":"User","changes":"Changes"}},"chatHistory":{"title":"Chat history","subtitle":"Continue your past conversations","searchPlaceholder":"Search chats…","noResults":"No matching chats","noResultsHint":"Try a different keyword or start a new chat.","emptyTitle":"No conversations yet","emptyHint":"Start a new chat and it will appear here.","untitled":"Untitled chat","openHistory":"Show chat history","closeHistory":"Hide chat history","newChat":"New chat","openTaskRail":"Show task & event rail","closeTaskRail":"Hide task & event rail","resizeTaskRail":"Resize task & event rail","resizePanel":"Resize chat history","loadingMore":"Loading older conversations…","loadMore":"Load more","viewAll":"View all conversations","allTitle":"Chats & activity","searchAllPlaceholder":"Search chats & activity…","search":"Search","closeSearch":"Close search","filterBy":"Filter by","sortBy":"Sort by","select":"Select","selectAll":"Select all","selectNone":"Clear selection","selectedCount":"{count} selected","cancel":"Cancel","reachedStart":"That is every conversation","filters":{"all":"All","active":"Active","archived":"Archived","deprecated":"Deprecated"},"sorts":{"type":"Type","date":"Date"},"actions":{"archive":"Archive","deprecate":"Mark deprecated","excludeScenarios":"Exclude from scenario analysis","excludedShort":"Not used for analysis","restore":"Restore"},"completeStepsFirst":"Tick every task in the step above before reporting the outcome.","readAloud":"Read aloud","stopReading":"Stop reading","goodAnswer":"Good answer","badAnswer":"Bad answer","undoVote":"Undo this rating","whatWasWrong":"What was wrong?","whatWasWrongHint":"Aria learns from what you write here and applies it to similar answers. Optional.","whatWasWrongPlaceholder":"e.g. the correct torque is 60 Nm, not 40","sendFeedback":"Send","skipNote":"Skip","copyResponse":"Copy response","regenerateResponse":"Regenerate response","navigatorLabel":"Conversation navigator","mode":"Mode","style":"Style","webSearch":"Web search","episodeDivider":"Procedure {episode} of this conversation","renameChat":"Rename","saveRename":"Save","cancelRename":"Cancel"},"assistantPanel":{"title":"AriA Assistant","open":"Open AriA Assistant","expand":"Open full chat","close":"Close","send":"Send","stop":"Stop generating","newConversation":"New conversation","contextLabel":"context","activeContext":"Active context","status":{"ready":"Ready","thinking":"Thinking…"},"welcome":"Hi 👋 I'm the AriA Assistant. I can help you draft the procedure, suggest likely causes, or estimate the duration. What would you like to do?","suggestions":{"causes":"Suggest likely causes","duration":"Estimate intervention time","safety":"Draft safety notes","summary":"Summarize resolution"},"inputPlaceholder":"Ask something or describe the problem…","disclaimer":"AI can make mistakes. Always verify safety procedures before any intervention.","errorToast":"AI backend is unreachable","noPlantToast":"Select a plant before chatting.","errorToastDescription":"Please check that the backend service is running.","historyTitle":"History","recent":"Recent","noConversations":"No conversations yet","untitled":"Untitled","elicitationFiledTitle":"Answer this in the full chat","elicitationFiledBody":"This question is filed against the session, which only the full chat can do. Open it to answer.","minimize":"Minimize"},"ariaLive":{"title":"Talk with Aria","start":"Talk with Aria","recap":"Recap","recapPending":"Writing the recap…","listening":"Listening","thinking":"Thinking","speaking":"Aria is speaking","muted":"Microphone off","mute":"Mute the microphone","unmute":"Turn the microphone back on","end":"End the call","attach":"Attach","typePlaceholder":"Type","send":"Send","stopGenerating":"Stop generating","unsupported":"This browser cannot run a voice call. Chrome, Edge or Safari can.","ended":"Voice chat ended","goodCall":"That went well","badCall":"That went badly","dismiss":"Dismiss"},"dictation":{"start":"Dictate","stop":"Stop dictating","hold":"Hold to dictate","transcribing":"Writing it down…","options":"Microphone options","inputLevel":"Input level","inputDevice":"Microphone","deviceUnnamed":"Microphone {index}","holdToRecord":"Hold to record","language":"Dictation language","languageAuto":"Detect automatically","wakeWord":"Listen for \"Ehi Aria\"","wakeWordListening":"Listening","wakeWordHint":"Say \"Ehi Aria\" to start a call","wakeWordStarting":"Starting…","wakeWordDenied":"Microphone refused — allow it in the browser","wakeWordFailed":"The recognizer is unavailable in this browser","errors":{"micDenied":"Microphone blocked — allow access in your browser","micBusy":"Another app is using the microphone","micMissing":"The selected microphone is not available","noSpeech":"Nothing was heard","tooShort":"Too short — keep it on while you speak","failed":"Could not transcribe that"}},"common":{"opcua":{"connected":"Connected","disconnected":"Disconnected"},"attachments":{"title":"Attachments","upload":"Upload File","empty":"No attachments","download":"Download","delete":"Delete","toastUploaded":"File uploaded","toastUploadFailed":"Upload failed","toastDeleted":"Attachment deleted","toastDeleteFailed":"Delete failed","unknownError":"Unknown error"},"save":"Save","cancel":"Cancel","delete":"Delete","edit":"Edit","create":"Create","add":"Add","remove":"Remove","confirm":"Confirm","close":"Close","back":"Back","next":"Next","previous":"Previous","finish":"Finish","search":"Search","searchPlaceholder":"Search...","loading":"Loading...","role":"Role","phone":"Phone","industry":"Industry","size":"Size","saving":"Saving...","noResults":"No results","empty":"Empty","yes":"Yes","no":"No","all":"All","none":"None","actions":"Actions","name":"Name","code":"Code","description":"Description","status":"Status","type":"Type","category":"Category","date":"Date","createdAt":"Created at","updatedAt":"Updated at","notes":"Notes","optional":"Optional","required":"Required","error":"Error","success":"Success","warning":"Warning","info":"Info","retry":"Retry","refresh":"Refresh","filter":"Filter","filters":"Filters","clear":"Clear","apply":"Apply","export":"Export","import":"Import","upload":"Upload","download":"Download","open":"Open","view":"View","settings":"Settings","logout":"Log out","skip":"Skip","start":"Start","continue":"Continue","refineSearch":"Try refining your search","addFilter":"Add filter","clearFilters":"Clear filters","invalidNumber":"Invalid numeric value","selectPlaceholder":"Select...","clickToEdit":"Click to edit","addItemPlaceholder":"Add item...","noItems":"No items","aiAssistant":"AI Assistant","askAiPlaceholder":"Ask AI anything...","anErrorOccurred":"An error occurred","suggested":"Suggested","riskScore":"Risk score:","accuracy":"Accuracy:","aiGenerated":"AI content generated","aiErrors":{"provider":"The AI provider could not complete the request.","unavailable":"The AI service is not available. Check the LLM backend configuration.","notFound":"This item no longer exists.","permission":"You do not have permission to run AI actions here.","generic":"Error in AI request"},"notApplicable":"N/A","plantRequired":"Please select a plant from the header before creating.","plantScope":{"emptyTitle":"No {entity} in {plant}","emptyDescription":"Items not yet assigned to this plant are hidden. Show all plants to see everything.","showAllPlants":"Show all plants"},"cmmsEvents":{"workOrderSuggested":"Work Order Suggested","autoDetected":"Auto-detected","createWorkOrder":"Create Work Order","viewDetails":"View Details","view":"View","unknownEntity":"Unknown entity","dataLoaded":"CMMS data loaded ({count} entities)","more":"+{count} more","status":{"active":"Active","completed":"Completed","pending":"Pending"}},"entityStatus":{"draft":"Draft","staged":"Staged","approved":"Approved","rejected":"Rejected"}},"sidebar":{"plant":"Plant","allPlants":"All plants","allLines":"All lines","noPlants":"No plant configured","noLines":"No lines configured for this plant.","managePlants":"Manage plants","searchPlaceholder":"Search...","setupGuide":"Guided Setup","assistant":"AriA Assistant","assistantSubtitle":"Ask, plan, act","knowledgeBase":"Knowledge Base","chats":"Chats","newChat":"New Chat","noChats":"No chats yet","deleteChat":"Delete chat","chatGroups":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","lastWeek":"Last 7 days","older":"Older"},"sections":{"operational":"Operational","resources":"Resources","purchases":"Purchases","analytics":"Analytics","configuration":"Configuration","platform":"Platform","productionLines":"Production Lines"},"items":{"workOrders":"Work Orders","maintenance":"Maintenance","inspections":"Inspections","assets":"Assets","spareParts":"Spare Parts","alarms":"Alarms","meters":"Meters","locations":"Locations","purchaseOrders":"Purchase Orders","vendors":"Vendors","reports":"Reports","plants":"Plants","categories":"Categories","teams":"Teams","checklistTemplates":"Checklist Templates","automations":"Automations","settings":"Settings","dashboard":"Dashboard","demandCapacity":"Demand & Capacity","teamTasks":"Team & Tasks","inventory":"Inventory"},"roles":{"admin":"Administrator","manager":"Manager","technician":"Technician","user":"User"},"user":"User","logoutTitle":"Log out","main":"Main","operator":"Operator","role":"Technician","operational":"Operations","resources":"Resources","purchases":"Purchases","analytics":"Analytics","configuration":"Configuration","board":"Board","agent":"Agent","workOrders":"Work Orders","maintenance":"Maintenance","inspections":"Inspections","taskboard":"Taskboard","assets":"Assets","spareParts":"Spare Parts","alarms":"Alarms","alarmsInbox":"Alarm Inbox","meters":"Meters","locations":"Locations","purchaseOrders":"Purchase Orders","vendors":"Vendors","reports":"Reports","usage":"LLM Usage","plants":"Plants","categories":"Categories","teams":"Teams","members":"Members","mobileUsers":"Mobile Users","checklists":"Checklist Templates","workflows":"Workflows","agents":"Agent prompts","memory":"Learned knowledge","auditLog":"Audit log","settings":"Settings","productionLines":"Production Lines","guidedSetup":"Guided Setup","soon":"Soon","knowledgeDocuments":"Documents","knowledgeGraph":"Knowledge Graph","platformLabel":"Platform","platformDashboard":"Dashboard","platformDemand":"Demand & Capacity","platformTeamTasks":"Team & Tasks","platformInventory":"Inventory","scenarioAnalysis":"Scenario analysis","agentStudio":"Agent Studio","extractionReview":"Extraction Review","home":"Home","assistantShort":"Assistant","intelligence":"Intelligence","advanced":"Advanced","lineLabel":"Line","pinSidebar":"Keep the sidebar open","unpinSidebar":"Let the sidebar collapse"},"commandPalette":{"title":"Search pages","description":"Quickly navigate to any page","placeholder":"Search pages...","noResults":"No results found."},"theme":{"selectorLabel":"Theme","light":"Light","dark":"Dark","system":"Device"},"auth":{"signOut":"Sign out","login":{"eyebrow":"Access","title":"Welcome to AriaPLT","subtitle":"Enter your email to receive a sign-in link","trustNotePrefix":"By continuing, you acknowledge Sinaura · AriaPLT's","trustNoteLink":"Privacy Policy","emailLabel":"Email","emailPlaceholder":"you@company.com","submit":"Send magic link","sending":"Sending...","sentTitle":"Check your email","sentDescription":"We've sent a sign-in link to","sentHint":"Click the link in the email to sign in","sentSpamWarning":"Don't see it? Check your spam or junk folder.","backToLogin":"Use a different email","backToHome":"Back to home","minimalLabel":"Sign in to AriaPLT","minimalPlaceholder":"Work email","minimalSubmit":"Continue with email →","minimalGoogle":"Continue with Google","minimalApple":"Continue with Apple","minimalLinkedIn":"Continue with LinkedIn","minimalOr":"or","minimalSoon":"Soon","minimalLegal":"By continuing, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.","hero":{"eyebrow":"One platform. Every industrial workflow.","preLaunch":"Pre-launch · Early access","titleLineOne":"The AI platform","titleLineTwo":"built for industry","subtitle":"Get early access to AriaPLT: the intelligence layer built for industrial operations ","trust":{"trial":"14-day free trial","noCard":"No credit card","compliance":"GDPR · EU AI Act"},"seeHowItWorks":"See how it works","scrollHint":"Scroll to explore"},"cta":{"titleLineOne":"The future of Industry","titleLineTwo":"is here","subtitle":"Discover how AriaPLT combines AI, natural language processing, and augmented reality to transform how your team works.","button":"Get Early Access"},"nav":{"howItWorks":"How it works","platform":"Platform","challenges":"Challenges","industries":"Industries","pricing":"Pricing","compliance":"Compliance","faq":"FAQ","earlyAccess":"Get Early Access →","signIn":"Sign In →"},"kpiMarquee":{"downtime":"Unplanned downtime","onboarding":"Faster onboarding","savedPerShift":"Saved per shift","sectors":"Industrial sectors","setup":"Setup fees","audit":"Audit-ready","deploy":"To deploy","benchmark":"Benchmark score"},"verifyTitle":"Magic link sent!","verifyDescription":"Check your inbox. We've sent a sign-in link to your email address.","panel":{"eyebrow":"SINAURA · AriaPLT","headline":"GenAI + AR for autonomous industrial operations.","sub":"From survey to autonomous agents. In days, not months.","kpi":{"downtimeValue":"−55%","downtimeLabel":"Unplanned downtime","mttrValue":"−50%","mttrLabel":"Mean time to repair","trainingValue":"−60%","trainingLabel":"Training time","accuracyValue":"+60%","accuracyLabel":"Operations accuracy"},"compliance":{"label":"Compliant with","iso":"ISO 27001","gdpr":"GDPR","aiAct":"EU AI Act","soc":"SOC 2"}},"plans":{"eyebrow":"Pricing","title":"Unlock the free demo","subtitle":"Start with the core platform, then activate the modules you need.","trialNote":"14-day free trial · No credit card required","mostPopular":"Most popular","tryPlan":"Try AriaPLT","comingSoon":"Coming soon","tryFreeDemo":"Try free demo","freeTrialTitle":"14-day free trial","freeDemoInfoLabel":"Show free demo details","whatsIncluded":"What's included","enterpriseTitle":"Enterprise","enterpriseMeta":"Unlimited users · SSO · SLA 99.9% · Custom","enterpriseDescription":"Unlimited users · SSO · SLA 99.9% · Custom","enterpriseBlurb":"Advanced security, dedicated support, custom deployment, and tailored integrations for large organizations.","enterpriseTags":{"sso":"SSO","sla":"SLA 99.9%","custom":"Custom deploy","onPrem":"On-premise"},"contactSales":"Contact Sales →"},"marketing":{"howItWorks":{"eyebrow":"Deployment","title":"How it works","subtitle":"From survey to autonomous agents. In days, not months."},"steps":{"stepLabel":"Step {n} of {total}","survey":{"title":"Survey & configuration","description":"Guided surveys capture sector, equipment, and priorities. The platform auto-assembles the knowledge base. No consulting, no SOW.","bullets":["Industry-specific survey templates","Automatic knowledge base assembly","No IT involvement required"]},"agents":{"title":"Agent assembly","description":"Pre-trained AI agents configure automatically for your workflows. Upload PDFs, Excel, manuals as-is. Operational in minutes.","bullets":["Pre-trained on 16+ industrial domains","Accepts any document format as-is","Multi-agent orchestration built-in"]},"field":{"title":"Field deployment","description":"Agents ship to mobile, tablet, or AR headsets. Real-time guidance, documentation, WO management, compliance monitoring. All hands-free.","bullets":["Mobile, tablet & AR headset ready","Offline mode for no-signal environments","Voice-activated guidance"]},"learning":{"title":"Continuous learning","description":"Every interaction improves the system. Field data, technician inputs, and sensor outcomes drive autonomous refinement without retraining.","bullets":["Zero manual retraining required","Sensor & IoT feedback loop","Gets smarter every shift"]}},"capabilitiesSection":{"eyebrow":"Platform","title":"Core capabilities","subtitle":"Six integrated pillars, one platform."},"capabilities":{"agentic":{"eyebrow":"Core engine","title":"Agentic AI engine","description":"Multi-agent system that acts autonomously. Executing procedures, generating documents, orchestrating workflows.","tags":["Multi-agent orchestration","Autonomous execution","Workflow automation","Real-time decision making"]},"rag":{"eyebrow":"Knowledge retrieval","title":"Vertical RAG","description":"Multimodal + multi-agent RAG with sector-specific knowledge for 16+ industries. Understands PLCs, P&IDs, ERTMS, FMEA, ISO, GMP.","tags":["Multimodal retrieval","16+ industry vocabularies","PLC / P&ID native","ISO / GMP aware"]},"ar":{"eyebrow":"Augmented Reality","title":"Native AR","description":"Hands-free overlays for step-by-step guidance and remote expert assistance. In the technician's field of view.","tags":["Hands-free overlays","Remote expert view","X-Ray feature","Headset + mobile"]},"compliance":{"eyebrow":"Regulatory","title":"Auto-compliance","description":"Maps operations to applicable regulatory frameworks. GDPR, EU AI Act, GLP/GMP. No manual verification.","tags":["GDPR by design","EU AI Act aligned","Auto audit trail"]},"kb":{"eyebrow":"Knowledge base","title":"Self-assembling KB","description":"Autonomously builds optimal knowledge configurations from survey inputs. Ingests any document format as-is.","tags":["Zero data prep","Any file format","Auto-optimized config","Survey-driven"]},"learning":{"eyebrow":"Adaptive AI","title":"Continuous learning","description":"Agents improve with every interaction. Feedback from technicians and sensors drives refinement. No manual retraining.","tags":["No retraining cycles","IoT feedback loop","Technician signal","Autonomous refinement"]}},"challengesSection":{"eyebrow":"Impact","title":"Challenge → AriA response","subtitle":"Industrial pain points, solved at the root.","challengeHeader":"Industrial challenge","responseHeader":"How AriA solves it","problemBadge":"Problem","explore":"Explore","modalChallengeLabel":"Challenge","modalResponseLabel":"AriA Response","shiftLabel":"One production shift","phaseStart":"Start of shift","phaseFloor":"On the floor","phaseSystems":"Between systems","phaseEnd":"End of shift","breaksHere":"Where it breaks","ariaHere":"What AriA does"},"challenges":{"reactive":{"challenge":"Reactive maintenance & downtime","response":"Predictive alerts & PM scheduling; autonomous troubleshooting resolves issues before failure.","longForm":"AriaPLT monitors sensor streams to detect anomalies before failure. Predictive maintenance schedules are auto-generated, and AI agents troubleshoot in real time. Reducing unplanned downtime by up to 40%."},"knowledge":{"challenge":"Knowledge loss & staff turnover","response":"Expert knowledge captured in AI-guided workflows; on-the-job AR training eliminates ramp-up time.","longForm":"Every expert procedure and diagnostic workflow is encoded into AI-guided steps. New technicians receive AR-overlaid instructions in the field. Performing at expert level from day one."},"docs":{"challenge":"Manual documentation burden","response":"Auto-generated inspection reports, SOPs, compliance docs with photo evidence and timestamped sign-off.","longForm":"AriaPLT auto-generates inspection reports, SOPs, compliance documents, and audit trails with timestamped digital signatures. Saving 2–4 hours per technician per shift."},"silos":{"challenge":"Fragmented tools & data silos","response":"One unified platform with bidirectional ERP/CMMS sync. Single source of truth for operations.","longForm":"A single platform with native bidirectional connectors to SAP, Oracle, Maximo, and custom ERP/CMMS. All operational data lives in one source of truth."},"onboarding":{"challenge":"Slow operator onboarding","response":"3× faster training via AR-guided procedures; junior technicians perform at expert level from day one.","longForm":"AR-guided step-by-step procedures reduce training time by 3× and eliminate classroom dependency. Junior technicians are field-ready in days, not weeks."},"compliance":{"challenge":"Compliance complexity","response":"Auto-compliance engine maps to GDPR, EU AI Act, ISO, GMP. Regulatory verification fully automated.","longForm":"The auto-compliance engine maps every operation to GDPR, EU AI Act, GLP/GMP, in real time. Audit-ready documentation generated automatically."},"expert":{"challenge":"No expert available 24/7","response":"Autonomous agents provide real-time guidance every shift + remote AR diagnosis without travel.","longForm":"AI agents provide expert-level guidance across every shift, every day. The AR remote view module connects the technician to an expert anywhere in the world. Without travel."}},"industries":{"eyebrow":"Coverage","title":"Deployed across industry","subtitle":"Engineered to support operations across the following industrial sectors.","futureSubtitle":"Future efforts will aim to expand the platform across the following industries.","current":{"oem":{"title":"Original Equipment Manufacturer (OEM)","items":{"automatedWarehouse":"Automated Warehouse Systems","conveyor":"Conveyor and Material Handling Systems","productionLines":"End-to-End Production Lines","industrialOvens":"Industrial Ovens","packagingBottling":"Packaging & Bottling Machinery","roboticCells":"Robotic Cells & Automated Workstations","coolingFreezing":"Cooling and Freezing Systems"}},"manufacturing":{"title":"Manufacturing","items":{"plasticsRubber":"Plastics & Rubber Manufacturing","paperCardboard":"Paper & Cardboard Manufacturing","packaging":"Packaging","foodBeverage":"Food & Beverage","textiles":"Textiles","logisticsWarehouses":"Logistics & Automated Warehouses"}}},"items":{"manufacturing":"Manufacturing","energy":"Energy","railway":"Railway","oilGas":"Oil & Gas","pharma":"Pharma","automotive":"Automotive","aerospace":"Aerospace","logistics":"Logistics","packaging":"Packaging","utilities":"Utilities","robotics":"Robotics","defence":"Defence","fmcg":"FMCG","facility":"Facility Mgmt","oem":"OEM"}},"differentiators":{"eyebrow":"Why AriA","title":"What makes AriA different","subtitle":"Everything you need on one platform, none of the friction.","narratives":{"onboarding":{"title":"Plug-and-play onboarding","description":"AriA runs without consultants, code, or extra hardware. Bring your data, get a working tenant in days, scale as your budget grows."},"ai":{"title":"Industrial AI, vertical by design","description":"Agentic execution on a multimodal RAG tuned for your sector. No generic prompts, every model speaks the language of your plant."},"trust":{"title":"Compliance built into the platform","description":"Auto-compliance engine and GDPR / EU AI Act alignment from day one. Your data stays in the EU, never trains other tenants, never leaks."}},"hubs":{"ai":"AI engine","trust":"Compliance & trust","onboarding":"Onboarding & integration"},"hubsShort":{"ai":"AI engine","trust":"Compliance","onboarding":"Onboarding"},"graph":{"hint":"Click a hub to zoom into it","back":"Back to the map","zoomIn":"Zoom into {label}","zoomOut":"Zoom out of {label}"},"items":{"setup":"No costly setup & zero code","hardware":"No additional hardware required","dataPrep":"No data preparation needed","lockIn":"No ecosystem lock-in","privacy":"Privacy-first (GDPR / EU AI Act)","expertise":"No specialist required to start","budget":"Grows with your budget","industries":"Cross-industry, one platform","agentic":"Agentic AI execution","rag":"Vertical multimodal RAG","autoCompliance":"Auto-compliance engine"},"diagramItems":{"setup":"No costly setup","hardware":"No extra hardware","dataPrep":"No data prep","lockIn":"No lock-in","privacy":"Privacy-first","expertise":"No specialist","budget":"Scales with budget","industries":"Cross-industry","agentic":"Agentic AI","rag":"Multimodal RAG","autoCompliance":"Auto-compliance"}},"comparison":{"eyebrow":"Benchmark","title":"AriA vs. market alternatives","subtitle":"12-capability benchmark. Scrolled here to six highlights.","caption":"Competitive comparison of AriA against Siemens Senseye, PTC ThingWorx, and MaintainX across six capabilities.","columns":{"capability":"Capability","aria":"ARIAPLT","siemens":"SIEMENS SENSEYE","ptc":"PTC THINGWORX","maintainx":"MAINTAINX"},"rows":{"agentic":"Agentic AI execution","ar":"Native AR integration","setup":"Zero setup cost","rag":"Vertical multimodal RAG","compliance":"Auto-compliance engine","predictive":"Predictive maintenance"},"legend":{"full":"Full capability","partial":"Partial / limited","none":"Not available"},"footer":"AriA scores 12/12 across all dimensions · full analysis in the product fact sheet.","scoreSummary":"· AriA scores 12/12 across all dimensions."},"trust":{"eyebrow":"07 · Trust · Data & Privacy","titlePrefix":"Your data.","titleHighlight":"EU-only.","titleSuffix":"Yours forever, until you say otherwise.","description":"AriaPLT runs on infrastructure built around three non-negotiables: residency in the European Union, transparency on every sub-processor we work with, and a deletion guarantee that doesn't need a lawyer to enforce.","stats":{"residency":{"value":"100%","label":"EU residency","sub":"AWS Frankfurt"},"az":{"value":"3 AZ","label":"Independent data centres","sub":"eu-central-1"},"transfers":{"value":"0","label":"Extra-EU transfers by default","sub":"Zero"},"deletion":{"value":"30 days","label":"Full deletion after cancellation","sub":"Guaranteed"}},"lifecycle":{"eyebrow":"07.1 · Data lifecycle","title":"From first contact to permanent deletion. Four stages, fully audited.","description":"Every interaction with your data is timestamped, attributed, and reversible until the final cleanup. You stay in control at every stage.","stageOf":"Stage {n} of 4","stages":{"preContract":{"title":"Pre-contract","description":"Demos, discovery calls, and pre-registration. We process only business contact data. Never industrial content.","item1":"Name · email · company","item2":"No documents uploaded yet","item3":"Deletable on request"},"onboarding":{"title":"Onboarding","description":"Contract, NDA and DPA signed. Your dedicated workspace is provisioned with isolated tenant boundaries.","item1":"Workspace + RBAC roles","item2":"DPA Art. 28 GDPR","item3":"SSO + MFA enforced"},"operations":{"title":"Operations","description":"Documents, P&IDs, ERP/CMMS data flow into the vertical RAG. Encrypted in transit, encrypted at rest, EU-only.","item1":"AES-256 · TLS 1.3","item2":"Immutable audit trail","item3":"No model training on your data"},"termination":{"title":"Termination","description":"15-day export window, then complete erasure across production and backups via crypto-shredding.","item1":"Day 0. Access frozen","item2":"Day 1-15. Export window","item3":"Day 16-30. Full wipe"}}},"infra":{"eyebrow":"07.2 · Where data lives","title":"EU infrastructure, transparent supply chain.","description":"Hosting on AWS Frankfurt across three Availability Zones. Every sub-processor is listed publicly. No hidden vendors.","hosting":{"title":"Hosting infrastructure","region":"aws · eu-central-1","azTitle":"Availability Zones","az1":"AZ1","az1Role":"Primary","az2":"AZ2","az2Role":"Replica","az3":"AZ3","az3Role":"Backup","propsTitle":"Properties","encryptionRestLabel":"Encryption at rest","encryptionRestValue":"AES-256","encryptionTransitLabel":"Encryption in transit","encryptionTransitValue":"TLS 1.3","recoveryLabel":"Recovery objectives","recoveryValue":"RPO <24h · RTO <4h","slaLabel":"Service level","slaValue":"99.9% SLA"},"subprocessors":{"title":"Sub-processors","subtitle":"All EU-resident · Art. 28 GDPR","columnName":"Sub-processor","columnPurpose":"Purpose","columnLocation":"Location","rows":{"aws":{"name":"AWS EMEA","purpose":"Cloud infra · compute · storage","location":"EU · DE"},"vercel":{"name":"Vercel","purpose":"Front-end edge · marketing site","location":"EU · FRA"},"nvidia":{"name":"NVIDIA","purpose":"GPU compute for inference","location":"EU · region-pinned"},"llm":{"name":"LLM endpoint","purpose":"Inference · zero data retention","location":"EU · opt-in"},"stripe":{"name":"Stripe Europe","purpose":"Payment processing","location":"EU · IE"}}}},"neverDo":{"eyebrow":"07.3 · What we never do","title":"A short list of things you'll never have to worry about.","description":"Some practices are common in SaaS but absent here by design. Each is contractually binding under the DPA.","badge":"NEVER","items":{"training":{"title":"Train general models on your data","description":"Your industrial documents, telemetry and conversations are never used to train external or general-purpose AI."},"selling":{"title":"Sell or share your data","description":"No data marketplaces, no analytics resellers, no advertising partners. Your data isn't a product line."},"transfer":{"title":"Move data outside the EU","description":"Production data stays in EU regions. Any extra-EU integration is opt-in only, with documented Transfer Impact Assessment."},"retention":{"title":"Retain data after deletion","description":"After 30 days, your workspace is gone. Including from backups. Only legally-required tax records survive in encrypted read-only archives."}}},"aiTraining":{"eyebrow":"07.4 · AI training & data protection","title":"Per-tenant models. Anonymized data. Continuous watch.","description":"Built from scratch per tenant, trained on distilled-only data, monitored by Macie.","stageOf":"Step {n} of 4","items":{"scratch":{"title":"Trained from scratch","description":"Every tenant model is built fresh. Your data never seeds another client's weights."},"distillation":{"title":"Dataset distillation","description":"Training data is anonymized via distillation. PII and proprietary tags do not survive the pipeline."},"benchmark":{"title":"Distilled-only in production","description":"Production training pipelines run on distilled data only — benchmarked against standard during tuning.","labels":{"std":"Std","dist":"Dist","onPar":"On-par"}},"macie":{"title":"Amazon Macie safeguard","description":"A final Macie-powered detection layer scans storage for sensitive content exposure.","labels":{"bucketName":"S3 · prod-records","objectCount":"1,247 obj","status":"MACIE · 0 PII FOUND"}}}},"safeguards":{"eyebrow":"07.3 · Your data, safeguarded","title":"What we never do. What we always do.","description":"Some practices are common in SaaS but absent here by design. Others are non-negotiable protections shipped with every tenant.","neverGroup":"What we never do","alwaysGroup":"What we always do","alwaysBadge":"ALWAYS"},"frameworks":{"eyebrow":"07.4 · Compliance & certifications","title":"Aligned with the frameworks that matter for industrial AI.","description":"From the GDPR to the EU AI Act, through to the NIS2 cybersecurity directive: we continuously map our practices to each of these regulatory frameworks.","columnFramework":"Framework","columnReference":"Reference","columnDescription":"Description","rows":{"gdpr":{"name":"GDPR","ref":"EU · 2016/679","desc":"Data Protection by Design · Art. 28 DPA · 30-day deletion"},"aiAct":{"name":"EU AI Act","ref":"EU · 2024/1689","desc":"Transparency · risk classification · human oversight"},"iso27001":{"name":"ISO 27001","ref":"ISO/IEC · 27001","desc":"Information Security Management. Controls aligned"},"nis2":{"name":"NIS2","ref":"EU · 2022/2555","desc":"Network & Information Systems Directive 2.0"},"nistCsf":{"name":"NIST CSF","ref":"NIST · CSF 2.0","desc":"Cybersecurity Framework. Identify · Protect · Detect"},"soc2":{"name":"SOC 2 Type II","ref":"AICPA · SOC 2","desc":"Independent attestation. Security · availability · confidentiality"},"cis":{"name":"CIS Controls","ref":"CIS · v8","desc":"Center for Internet Security. Critical controls"},"itPrivacy":{"name":"Italian Privacy Code","ref":"IT · D.Lgs 101/2018","desc":"National GDPR implementation · Italian Data Protection Authority"}}},"cta":{"title":"Read every word, or sign every line.","description":"The full Data Processing Notice and the enterprise DPA template are available on the Sinaura™ website.","primaryLabel":"Full Data Processing Notice","secondaryLabel":"Request the DPA"},"footnote":"Data Controller: SINAURA S.R.L. · Viale Luigi Majno 7, 20122 Milan, Italy · info@sinauragroup.com · PEC: sinaurasrl@legalmail.it"},"modules":{"heading":"Usage-based modules & expansion pricing","description":"Add capabilities as needed. Billed separately based on usage or configuration.","columns":{"category":"Category","module":"Module","pricing":"Pricing","value":"Value / What you get","availability":"Availability"},"tags":{"plan":"Plan-based","usage":"Usage-based","opt":"Optional module","tailor":"Tailor-made","ent":"Enterprise ext.","availAll":"All plans","availBp":"Basic+ Included","availEnt":"Enterprise only"},"rows":{"mobile":{"name":"AriaPLT Mobile","value":"Field Operator mobile app"},"credits":{"name":"Extra AI Operational Credits","value":"Light action = 1 credit, heavy action = 3–5 credits"},"memory":{"name":"Extra Knowledge Base Capacity","value":"Expand how much know-how custom agents can draw on"},"forecasting":{"name":"Predictive & Forecasting+ Modules","value":"Predictive maintenance"},"iot":{"name":"IoT Integration & Quality Monitoring","value":"Edge + PLC connect + others"},"ar":{"name":"AR + AI Custom Features","value":"AR+AI custom work sessions, + others"}},"betaNoticeLabel":"Beta pricing notice:","betaNoticeBody":"AriaPLT is currently in Beta. All listed prices are indicative and subject to change prior to general availability. Final pricing will be confirmed at the time of contract. Volume discounts and custom enterprise agreements are available upon request."},"faq":{"title":"Frequently asked questions","items":{"user":{"question":"What is a user?","answer":"A user is a person with access to the main AriaPLT platform. Users coordinate operations: they chat with AI agents, upload and manage documents, review diagnostics, create work orders, train the agents with his/her domain expertise, navigate dashboards and orchestrate workflows.\n\nTypical roles include: maintenance and operations managers, plant managers, engineers, quality managers, planners, supervisors and team leaders."},"mobile":{"question":"What is a mobile user?","answer":"A mobile user is a person with access to the AriaPLT mobile application.\n\nMobile users are typically field operators, technicians or shop-floor workers who need to receive tasks, follow procedures, update work orders, report progress and interact with AriaPLT directly from the field.\n\nIn simple terms, platform users coordinate the work, while mobile users execute the work from the mobile app."},"knowledge":{"question":"What is Knowledge Base Capacity?","answer":"Knowledge Base Capacity is the amount of company knowledge that AriaPLT can store, structure and make available to its AI agents.\n\nIt is not just file storage. It defines how much documentation can be transformed into usable operational intelligence — knowledge your agents can actually draw on to answer questions, support diagnostics and execute workflows.\n\nThis may include manuals, procedures, PDFs, Excel files, maintenance records, machine documentation, troubleshooting guides, spare parts lists, quality documents and work instructions.\n\nThe capacity refers to the volume of source documentation you can upload and keep in your knowledge base. For example, a plan including 3GB, 8GB or 15GB defines how much documentation AriaPLT can ingest and keep available over time. Documents remain stored and can be updated or replaced as your operations evolve.\n\nIf your documentation grows beyond your plan's capacity, you can expand it at any time with the Extra Knowledge Base Capacity add-on (€20 / 1GB)."},"rag":{"question":"What are RAG and Multi-RAG?","answer":"RAG stands for Retrieval-Augmented Generation. It means that AriaPLT retrieves relevant information from your uploaded documents and operational knowledge before generating an answer or executing a task.\n\nMulti-RAG means that AriaPLT can work with multiple specialized knowledge bases instead of one generic document archive.\n\nFor example, a company may have separate knowledge areas for maintenance manuals, safety procedures, spare parts documentation, machine alarms, electrical diagrams, production procedures, quality documentation and compliance records.\n\nWith Multi-RAG, each AI agent can retrieve the right information from the right knowledge source depending on the task. But retrieval is only half the picture: documents capture what can be written down. The most valuable operational knowledge often can't — and that is where your domain experts come in."},"experts":{"question":"Why do AI agents still need your domain experts?","answer":"$18"},"credits":{"question":"What are AI Operational Credits?","answer":"$19"},"parallel":{"question":"What is parallel agentic task execution?","answer":"Parallel agentic task execution means that AriaPLT can run multiple AI-driven workflows at the same time across different work areas. For example, one agent can analyze a machine alarm, another can generate a work order, another can analyze the delay on the supply chain, another can search for spare parts and another can prepare a maintenance report — all simultaneously.\n\nThis is different from the number of AI Agent Modules in your plan: the agent modules are the specialized skills your platform has, while parallel execution is how many of them can run at the same moment. Higher plans allow more parallel operations, making them suitable for larger teams and more dynamic, multi-sector industrial environments."},"integrations":{"question":"What are integrations and API access?","answer":"API access allows AriaPLT to exchange data with other software systems.\n\nConnectors are ready or custom integrations that allow AriaPLT to connect with external platforms, industrial systems or business tools.\n\nDepending on the plan, this may include CRM, SAP, EAM, ERP, CMMS, MES, OPC-UA, MQTT, REST APIs, IoT platforms, PLC data sources, inventory systems or spare parts platforms.\n\nIn simple terms, connectors allow AriaPLT to move from \"answering questions\" to interacting with the systems your company already uses. The availability of specific connectors depends on your plan — the exact set is indicated in your tier."},"ar":{"question":"What is AR+?","answer":"AR+ is the augmented reality extension of AriaPLT.\n\nIt is designed for companies that want to guide operators visually in the field, not only through a chat or dashboard.\n\nWith AR+, operators can receive visual instructions, follow AR-guided maintenance procedures and troubleshooting, access equipment contextual information, view digital twin elements, identify anomalies and interact with operational data directly in their field of view.\n\nAR+ supports industrial AR devices such as HoloLens and RealWear, as well as the Apple ecosystem (iPhone, iPad and Apple Vision Pro), depending on the customer environment and deployment requirements."},"predictive":{"question":"What are the Predictive & Forecasting modules?","answer":"$1a"},"digitaltwin":{"question":"What are the Digital Twin and what-if simulation modules?","answer":"$1b"},"addons":{"question":"Can add-ons be added later?","answer":"Yes. Add-ons can be added later as your usage grows.\n\nYou can start with a standard plan and later add more mobile users, extra AI Operational Credits, additional Knowledge Base Capacity, predictive and forecasting modules, IoT integrations, quality monitoring, or custom AR+ features and so on.\n\nThis allows companies to begin with what they need now and expand AriaPLT progressively, without changing the entire setup from day one."}}},"poweredBy":"Powered by","footer":{"brand":"AriaPLT by Sinaura™","privacy":"Privacy Policy","terms":"Terms of Service","contactSales":"Contact Sales","copyright":"© {year} Sinaura™. All rights reserved."}}}},"settings":{"title":"Settings","subtitle":"Manage your system preferences","agents":{"title":"Agent prompts","subtitle":"Customize how your answering agents respond.","promptLabel":"System prompt","placeholderHint":"Available placeholders: '{context}', '{question}', '{history}', '{conversation_state}'. '{context}' and '{question}' are required.","save":"Save","saved":"Prompt saved.","saveError":"Could not save the prompt.","resetToDefault":"Reset to default","reset":"Prompt reset to default.","overridden":"Overridden","forbidden":"Only company owners and admins can edit agent prompts."},"sections":{"general":"General","appearance":"Appearance","language":"Language","ai":"Artificial Intelligence","account":"Account"},"language":{"title":"Interface language","description":"Choose your preferred language for the user interface.","italian":"Italian","english":"English"},"dateFormat":{"title":"Date format","description":"How dates are written across the workspace. Separate from the interface language.","options":{"smart":"Smart","dmy":"Day/Month","mdy":"Month/Day","iso":"ISO"}},"danger":{"title":"Danger Zone","resetData":"Reset All Data","resetDescription":"Permanently delete all operational data (work orders, assets, alarms, spare parts, inspections, maintenance plans). User accounts and plant configuration will be preserved.","resetConfirmTitle":"Are you absolutely sure?","resetConfirmDescription":"This action cannot be undone. Type WIPE below to confirm deletion of all operational data.","resetConfirmPlaceholder":"Type WIPE to confirm","resetConfirmButton":"Delete All Data","resetSuccess":"Data reset complete","resetError":"Failed to reset data","plantScopeLabel":"Reset for current plant only"},"scenarioAnalysis":{"title":"Scenario analysis","subtitle":"Every recurring situation Aria handles — alarms and maintenance procedures alike — with how dependable it has actually become at each.","forbidden":"Only company owners and admins can view scenario analysis.","empty":"No scenarios recorded yet — finish a troubleshooting or maintenance procedure and end it with a clear outcome.","kind":{"alarm":"Alarm","procedure":"Procedure"},"maturity":{"emerging":"Emerging","established":"Established","proven":"Proven"},"trend":{"improving":"Improving","stable":"Stable","declining":"Declining","unknown":"Not enough history"},"confidence":{"none":"No data","low":"Low confidence","medium":"Medium confidence","high":"High confidence"},"reliability":"Reliability","reliabilityHint":"Of the concluded attempts, how many ended resolved.","accuracy":"Accuracy (first try)","accuracyHint":"Of the resolved ones, how many without the operator correcting a proposed step.","forecast":"Next time","forecastRange":"Likely between {low} and {high}","forecastNoData":"Not enough concluded sessions to forecast yet.","sessions":"Sessions","avgSteps":"Avg steps","abandoned":"Abandoned","learnedFacts":"Learned facts ({count})","editFacts":"Edit","noFacts":"No learned facts linked to this scenario yet.","totalScenarios":"Scenarios","totalSessions":"Sessions handled","overallReliability":"Overall reliability","provenCount":"Proven","backfill":"Synchronize","backfillRunning":"Synchronizing…","backfillNote":"Re-reads every past session — alarms and maintenance procedures alike — and re-derives its scenario, counters and outcome with the current rules, overwriting anything judged under older ones. Safe to run repeatedly: a session is never counted twice. Rates are left blank rather than shown as 0% when there isn't enough evidence yet.","backfillDone":"Synchronized {processed} session(s): {recorded} recorded, {skipped} skipped.","backfillNoneFound":"Nothing to synchronize.","backfillError":"Could not synchronize the scenarios.","backfillCancel":"Stop","backfillCancelled":"Synchronization stopped.","backfillCapped":"Stopped at this run's limit of {pages} batches — run it again to carry on where it left off.","backfillConfirmTitle":"Synchronize past sessions?","backfillConfirmBody":"This re-reads and re-judges past work orders with the current rules, including ones whose scenario is already recorded — so it costs model time on every session it touches. One run covers up to {max} of them and can be stopped at any point; run it again to continue.","backfillConfirmCancel":"Not now","backfillConfirmRun":"Synchronize","mttrAvg":"MTTR average","mttrExpected":"MTTR expected","mttrExpectedHint":"Expected time to actually resolve it next time: the measured average divided by the forecast success rate, so attempts that typically fail cost more."},"ai":{"title":"AI Configuration","description":"Configure the AI provider for document extraction.","provider":"Provider","model":"Model","apiKey":"API Key","baseUrl":"Base URL","extractionLanguage":"Extraction language","saveSuccess":"Settings saved successfully","saveError":"Failed to save settings","testConnection":"Test Connection","testSuccess":"Connection successful","testError":"Connection failed","ollamaModels":"Available Models","selectModelPlaceholder":"Select model...","modelPlaceholder":"e.g. gpt-4o, llama3.1","providers":{"openai":"OpenAI","anthropic":"Anthropic","ollama":"Ollama (local)","local":"Local"},"languages":{"en":"English","it":"Italian","fr":"French","de":"German","es":"Spanish","pt":"Portuguese","nl":"Dutch","pl":"Polish","ro":"Romanian","tr":"Turkish","ar":"Arabic","zh":"Chinese","ja":"Japanese"}}},"reports":{"title":"Reports & Analytics","subtitle":"Overview of maintenance performance and asset health","tabs":{"workOrders":"Work Orders","assets":"Assets","overview":"Overview"},"kpi":{"openWOs":"Open WOs","overdueWOs":"Overdue WOs","completedMonth":"Completed (month)","avgClosure":"Avg. Closure (days)","totalAssets":"Total Assets","maintenanceDue":"Maintenance Due (7d)","lowStockParts":"Low Stock Parts","totalCostMonth":"Total Cost (month)","reactiveVsPreventive":"Reactive vs Preventive"},"charts":{"woByStatus":"Work Orders by Status","woByPriority":"Work Orders by Priority","completionTrend":"Completion Trend","woByCategory":"Work Orders by Category","assetsByType":"Assets by Type","topFailing":"Top Failing Assets","wosSuffix":"WOs"},"filters":{"dateRange":"Date Range","plant":"Plant","asset":"Asset","allPlants":"All plants","allLines":"All lines","allAssets":"All assets"},"datePresets":{"7d":"Last 7 days","30d":"Last 30 days","6m":"Last 6 months","all":"All time"},"empty":"No data available for the selected period.","widgets":{"loading":"Loading widgets…","loadError":"Error loading widgets: {error}","emptyTitle":"No saved widget","emptyHintPrefix":"Open ","emptyHintLink":"Chat (Agent)","emptyHintSuffix":" and use the \"Save to Reports\" button below a chart to pin it here.","cardLoading":"Loading…","rendererMissing":"Renderer for \"{kind}\" not implemented yet.","removeConfirm":"Remove the widget \"{title}\"?","removed":"Widget removed","removeFailed":"Deletion failed","removeTitle":"Remove widget"}},"assets":{"title":"Assets","subtitle":"Equipment and infrastructure","searchPlaceholder":"Search by tag, name, zone...","list":{"countLabel":"{n} assets","emptyTitle":"No assets found","emptyDescription":"Upload technical documentation to the Knowledge Base to extract assets.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"operationalStatus":{"online":"Online","offline":"Offline","maintenance":"Maintenance"},"detail":{"fieldUpdated":"Field updated","fieldUpdateError":"Failed to update field","statusUpdated":"Operational status updated","statusUpdateError":"Failed to update status","loadError":"Failed to load asset details","description":"Description","notes":"Notes","tabs":{"details":"Details","workOrders":"Work Orders","availability":"Availability","attachments":"Attachments","history":"History","alarms":"Alarms","spareParts":"Spare Parts","maintenance":"Maintenance"},"alarms":{"empty":"No alarms found for this asset.","zonePrefix":"Zone: "},"spareParts":{"empty":"No compatible spare parts found.","stockPrefix":"Stock: ","minPrefix":"Min: "},"maintenance":{"empty":"No maintenance plans found for this asset.","nextDuePrefix":"Next due: "},"sections":{"description":"Description & Notes","type":"Type","electrical":"Electrical","manufacturer":"Manufacturer","identification":"Identification","financial":"Financial","hierarchy":"Hierarchy"},"cards":{"type":"Type","electrical":"Electrical","manufacturer":"Manufacturer","identification":"Identification","financial":"Financial","hierarchy":"Hierarchy"},"fields":{"name":"Name","nameEn":"Name (EN)","zone":"Zone","notes":"Notes","description":"Description","assetType":"Asset Type","powerKw":"Power (kW)","voltage":"Voltage","driveTag":"Drive Tag","driveType":"Drive Type","manufacturer":"Manufacturer","modelNumber":"Model","partCode":"Part Code","serialNumber":"Serial Number","barcode":"Barcode","nfcId":"NFC ID","acquisitionCost":"Acquisition Cost","warrantyExpiration":"Warranty Expiration","inServiceDate":"In Service Date","area":"Area","parentAssetTag":"Parent Asset"},"ai":{"title":"AI Assistant","error":"AI analysis failed. Please try again.","actions":{"suggestMaintenance":"Maintenance Schedule","riskAssessment":"Risk Assessment","suggestSpareParts":"Spare Parts","analyzeSpecs":"Analyze Specs","diagnoseHealth":"Diagnose Health","translate":"Translate"},"customPlaceholder":"Ask AI about this asset..."},"availability":{"title":"Downtime Tracking","uptime":"Uptime (30d)","totalDowntime":"Total Downtime","incidents":"Incidents","entries":"Downtime Entries","addEntry":"Add Downtime","startTime":"Start","startRequired":"Start time is required","endTime":"End","reason":"Reason","reasonPlaceholder":"Enter reason for downtime...","linkedWo":"Linked WO","active":"Active","close":"Close","cancel":"Cancel","save":"Save","delete":"Delete","noEntries":"No downtime entries recorded.","created":"Downtime entry created","createError":"Failed to create downtime entry","closed":"Downtime entry closed","closeError":"Failed to close downtime entry","deleted":"Entry deleted","deleteError":"Failed to delete entry","empty":"No downtime entries recorded.","stats":{"uptime":"Uptime (30d)","totalDowntime":"Total Downtime","incidents":"Incidents"},"mtbf":"MTBF","mttr":"MTTR","woPrefix":"WO #"},"workOrders":{"empty":"No work orders for this asset.","viewAll":"View All Work Orders"},"history":{"empty":"No audit trail entries.","loading":"Loading..."}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","statusUpdated":"Operational status updated","aiError":"AI Error","downtimeCreated":"Downtime entry created","downtimeClosed":"Downtime entry closed","downtimeDeleted":"Entry deleted"}},"spareParts":{"title":"Spare Parts","subtitle":"Inventory management","searchPlaceholder":"Search by code, name, manufacturer...","list":{"countLabel":"{n} parts","emptyTitle":"No spare parts found","emptyDescription":"Upload documentation to the Knowledge Base to extract spare parts.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"categories":{"bearing":"Bearing","belt":"Belt","filter":"Filter","seal":"Seal","motor":"Motor","coupling":"Coupling","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","sensor":"Sensor","safety":"Safety","lubricant":"Lubricant","gasket":"Gasket","general":"General"},"detail":{"tabs":{"details":"Details","attachments":"Attachments","history":"History"},"sections":{"description":"Description","notes":"Notes","compatibleAssets":"Compatible Assets","inventory":"Inventory","warehouse":"Warehouse","classification":"Classification","manufacturer":"Manufacturer","vendor":"Supplier","references":"References","timeline":"Timeline"},"fields":{"name":"Name","code":"Part Code","category":"Category","status":"Status","unit":"Unit","stockQuantity":"Stock Quantity","minQuantity":"Min. Quantity","location":"Location","unitPrice":"Unit Price","barcode":"Barcode","manufacturer":"Manufacturer","nonStock":"Non-Stock Item","sourceDocument":"Source Document","created":"Created"},"inventory":{"edit":"Edit Inventory","lowStockAlert":"Low stock! Below minimum threshold.","stockLevel":"Stock Level","minPrefix":"min: ","restock":"Restock","restockQty":"Quantity","restockNotes":"Notes (optional)","restocking":"Restocking..."},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Inventory suggestions and reorder hints","actions":{"suggestReorder":"Suggest reorder","findAlternatives":"Find alternatives","predictConsumption":"Predict consumption","analyzeInventory":"Analyze inventory"},"showMore":"Show more actions","hide":"Hide actions","askPlaceholder":"Ask AriA…","customPlaceholder":"Ask AI about this part..."},"notFound":"Part not found.","unnamedPart":"Unnamed Part","addAssetTagPlaceholder":"Add asset tag...","history":{"title":"Transaction History","empty":"No transactions recorded.","restock":"Restock","usage":"Usage"}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","aiError":"AI Error","restocked":"Restocked: +{qty} units","restockError":"Restock failed"},"order":{"dialogTitle":"Order spare part","configHint":"Fill in the order details — the email on the right updates automatically.","emailBodyLabel":"Email body · editable","outOfStock":"Out of stock","inStock":"In stock","lowStock":"Low stock","partSummaryStock":"Current stock: {qty}","partSummaryMin":" / min {min}","quantityLabel":"Quantity to order","supplierLabel":"Supplier","selectSupplier":"Select","supplierNamePlaceholder":"Supplier name","emailLabel":"Supplier email","emailPlaceholder":"supplier@example.com","notesLabel":"Additional notes","notesOptional":"(optional)","notesPlaceholder":"Urgency, technical specs, alternative part number...","emailPreviewLabel":"Email body","openInMailClient":"Open in email client","copyDraft":"Copy draft","copied":"Draft copied","emailSubject":"Purchase order request – {code}","emailGreeting":"Dear {supplier},","emailIntro":"We would like to request a quote / availability confirmation for the following spare part:","emailCode":"Code:","emailDescription":"Description:","emailPartNumber":"Part Number:","emailManufacturer":"Manufacturer:","emailQuantity":"Quantity:","emailUnitPrice":"Unit price:","emailNotes":"Notes:","emailClosing":"Please confirm availability, lead time and price.","emailSign":"Best regards"}},"wizard":{"nav":{"of":"of","skip":"Skip","back":"Back","start":"Let's start","completeStep":"Complete this step","continue":"Continue","goToDashboard":"Go to dashboard","bgUpload":"Upload","bgProcessing":"Processing","hero":"Welcome","plant":"Plant","upload":"Upload","agents":"AI Agents","complete":"Complete","next":"Next","getStarted":"Get Started","finishButton":"Finish & Start Tour","completeTitle":"You're all set!","completeDesc":"Your workspace is ready. Explore the platform.","link_alarms":"Alarms","link_assistant":"AI Assistant","link_workOrders":"Work Orders","link_reports":"Reports","link_knowledge":"Knowledge Base","agent_extraction_title":"Extraction","agent_extraction_desc":"Reads and structures your documentation automatically","agent_enhancement_title":"Enhancement","agent_enhancement_desc":"Improves descriptions, procedures, and classifications","agent_diagnostic_title":"Diagnostic","agent_diagnostic_desc":"Root cause analysis and step-by-step repair guidance","agent_orchestrator_title":"Orchestrator","agent_orchestrator_desc":"Routes queries to the right specialist agent","agent_advisor_title":"Advisor","agent_advisor_desc":"Suggests maintenance plans and spare part optimization","agent_knowledge_title":"Knowledge","agent_knowledge_desc":"Indexes and retrieves from your entire documentation","agentsCta":"These agents activate automatically after document upload.","tryAssistant":"Try AI Assistant","dismiss":"Close setup"},"hero":{"headline":"Your plant.","headlineAccent":"Under control.","title":"Your plant. Under control.","skip":"Skip setup","subtitle":"Upload your technical documents. AriA does the rest.","pillars":{"upload":{"title":"Upload","desc":"PDF manuals, Excel spreadsheets, parts catalogs. No formatting required."},"ai":{"title":"AI understands","desc":"Extracts assets, alarms, maintenance plans, and spare parts. Automatically."},"act":{"title":"You take action","desc":"Diagnostics, work orders, chat with your plant. All in one click."}}},"plant":{"title":"Your facility.","subtitle":"Each site has its own data, teams, and inventory.","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"Milan North Plant","codeLabel":"Code","codePlaceholder":"MI-NORTH-01","codeHint":"Used in reports and work orders.","descriptionLabel":"Description","descriptionOptional":"(optional)","descriptionPlaceholder":"Additional notes...","submit":"Create facility","submitting":"Creating...","error":"Error during creation.","successMessage":"Facility created successfully. Continue by uploading your documents.","success":"Plant created successfully!","creating":"Creating...","createButton":"Create Plant"},"upload":{"title":"Your documentation.","subtitle":"AI reads every page and extracts structured data.","tags":["Assets","Alarms","Maintenance plans","Spare parts","Procedures"],"dropHere":"Drop here","dragFiles":"Drag your files","or":"or","browse":"browse","formats":"PDF · XLSX · XLS","queued":"Queued","processedSingular":"file processed","processedPlural":"files processed","uploadingProgress":"Uploading","uploadingOf":"of","processingNow":"Processing…","countSeparator":"of","canContinueUpload":"You can continue. The upload runs in the background.","canContinueProcessing":"You can continue. Processing runs in the background.","almostDone":"Almost done…","laterHint":"You can also do this later from the Knowledge Base.","noPlantError":"Create a plant first to upload documents.","retryButton":"Retry","dropzoneTitle":"Drop files here or click to browse","dropzoneHint":"Accepts PDF, XLSX, XLS files","fileListHeading":"Documents","fileStatus":{"pending":"Pending","uploading":"Up","processing":"AI","done":"OK","error":"Err"}},"ai":{"titleLine1":"Six AI agents.","titleLine2":"One single brain.","subtitle":"After the upload, AriA spins up a team of specialized intelligences working on your data.","agents":{"extraction":{"title":"Extraction","desc":"Reads documents, classifies content, creates structured draft records."},"enhancement":{"title":"Enhancement","desc":"Rewrites descriptions, enriches causes and solutions, translates to any language."},"diagnostic":{"title":"Diagnostics","desc":"Analyzes active alarms, identifies the root cause, generates work orders."},"orchestrator":{"title":"Orchestrator","desc":"Talks in natural language. Understands, searches, creates work orders, assigns teams."},"advisor":{"title":"Advisor","desc":"Anticipates problems before they happen. Analyzes trends, suggests optimizations."},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","desc":"Answers grounded in your real documents. Never invents. Always cites the source."}}},"complete":{"title":"Your AI colleague is ready.","subtitle":"It has read your documents. From today, it works alongside you.","sectionLabel":"Where would you like to start?","links":{"diagnostics":{"title":"AI Diagnostics","desc":"Active alarm? Root cause, spare parts, and work order in one click."},"assistant":{"title":"AI Assistant","desc":"Describe the problem in your own words. AriA understands, searches, and acts."},"workOrders":{"title":"Work orders","desc":"Every intervention tracked from opening to final verification."},"analytics":{"title":"Analytics","desc":"Performance, costs, trends. Everything at a glance."},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","desc":"Your technical documents, structured and always available."}},"fillCardBefore":"You can always come back here from the side menu via","fillCardLabel":"Guided Setup","fillCardAfter":"."}},"plants":{"title":"Plants Management","subtitle":"Configure facilities and production plants","newPlant":"New Plant","countLabel":"Plants","searchPlaceholder":"Search plants...","empty":{"title":"No plants","subtitleSearch":"No results for your search","subtitleFirst":"Create your first plant to get started"},"card":{"noDescription":"No description","createdOn":"Created on"},"dialog":{"editTitle":"Edit Plant","createTitle":"New Plant","editDescription":"Update plant details","createDescription":"Enter the details for the new production plant","nameLabel":"Name *","namePlaceholder":"e.g. Milan Plant","codeLabel":"Code *","codePlaceholder":"e.g. MI-01","codeHint":"Unique code to identify the plant","descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Optional plant description...","cancel":"Cancel","save":"Save","create":"Create"},"delete":{"title":"Delete Plant","description":"Are you sure you want to delete the plant \"{name}\"? This action cannot be undone. Associated data will not be deleted but will no longer be linked to this plant.","cancel":"Cancel","confirm":"Delete"},"toast":{"nameAndCodeRequired":"Name and code are required","updated":"Plant updated","created":"Plant created","deleted":"Plant \"{name}\" deleted","updateError":"Update failed","createError":"Creation failed","deleteError":"Deletion failed","unknownError":"Unknown error"}},"workOrders":{"title":"Work Orders","subtitle":"Manage maintenance activities","metaTotal":"total","metaActive":"active","newButton":"New WO","searchPlaceholder":"Search orders…","backToList":"Back to list","notFound":"Work order not found.","filters":{"status":"Status","priority":"Priority","type":"Type","category":"Category"},"status":{"proposed":"Proposed","planned":"Open","assigned":"Pending","in_progress":"In Progress","completed":"Done","verified":"Verified","cancelled":"Cancelled"},"priority":{"low":"Low","medium":"Medium","high":"High","critical":"Critical","none":"None"},"type":{"reactive":"Reactive","preventive":"Preventive","predictive":"Predictive","inspection":"Inspection","project":"Project"},"category":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"list":{"tabActive":"To Do","tabDone":"Completed","empty":"No work orders","emptyDescription":"Create a new work order to track maintenance activities.","deleteConfirm":"Delete this work order?","deleteConfirmDescription":"This action cannot be undone. The work order and all its associated data will be permanently removed.","confirmDelete":"Delete","cancel":"Cancel","sort":{"label":"Sort by","priorityDesc":"Priority (high → low)","priorityAsc":"Priority (low → high)","createdDesc":"Newest first","createdAsc":"Oldest first","dueAsc":"Due date (soonest)","dueDesc":"Due date (latest)","titleAsc":"Title (A → Z)","titleDesc":"Title (Z → A)","shortPriorityDesc":"Priority","shortPriorityAsc":"Priority","shortCreatedDesc":"Newest","shortCreatedAsc":"Oldest","shortDueAsc":"Due date","shortDueDesc":"Due date","shortTitleAsc":"A → Z","shortTitleDesc":"Z → A"}},"detail":{"scrollTabsLeft":"Scroll tabs left","scrollTabsRight":"Scroll tabs right","created":"Created","priority":"Priority","assignTo":"Assign to","assignToLabel":"Assign to","assignToPlaceholder":"Name or email","assignToSave":"Save","assignToClear":"Remove","schedule":"Schedule","scheduleLabel":"Due date","scheduleClear":"Clear date","duplicate":"Duplicate","advanceTo":"Advance to","duplicateSoon":"Duplicate coming soon","tabs":{"details":"Details","checklist":"Checklist","comments":"Comments","costsAndTime":"Costs & Time","history":"History","labor":"Labor","extraCosts":"Extra Costs","partsUsed":"Parts Used","attachments":"Attachments"},"sections":{"people":"People","classification":"Classification","references":"References","timing":"Schedule","description":"Description","notes":"Notes","resolutionNotes":"Resolution Notes","assignment":"Assignment"},"fields":{"assignedTo":"Assigned to","requestedBy":"Requested by","priority":"Priority","type":"Type","category":"Category","assetTag":"Asset TAG","alarmCode":"Alarm Code","zone":"Zone","dueDate":"Due Date","estimatedDuration":"Estimated Duration","team":"Team","noTeam":"No team","searchTeam":"Search team…","assignee":"Assignee","searchAssignee":"Search assignee…","unassigned":"Unassigned","legacyAssigned":"Assigned (text)","assignmentError":"Failed to update assignment","teamUpdated":"Team updated","assigneeUpdated":"Assignee updated"},"noContent":"No content","save":"Save","edit":"Edit","add":"Add","clickToAssign":"Click to assign…","setDueDate":"Set due date…","addDuration":"Add duration…","notAssigned":"Not assigned","assign":"Assign","change":"Change","ai":{"assistant":"AI Assistant","subtitle":"Automatically improve work order content","showActions":"Individual actions and custom prompt","hideActions":"Hide actions","actions":{"generateDescription":"Generate Description","diagnose":"Diagnose","suggestPriority":"Suggest Priority","suggestSteps":"Suggest Steps","estimateDuration":"Estimate Duration","resolutionSummary":"Resolution Summary"},"autoImprove":"Auto-Improve","autoImproveProgress":"Auto-Improve in progress... (Step {step}/4)","autoImproveProgressTitle":"Auto-Improve Progress","autoImproveStepsLabels":{"diagnose":"Diagnose","steps":"Steps","duration":"Duration","priority":"Priority"},"customPromptPlaceholder":"Custom prompt...","send":"Send","apply":"Apply","dismiss":"Dismiss","results":{"generatedDescription":"Generated Description","suggestedPriority":"Suggested Priority","diagnosis":"Diagnosis","suggestedSteps":"Suggested Steps","estimatedDuration":"Estimated Duration","resolutionSummary":"Resolution Summary","aiResult":"AI Result","autoImproveResults":"Auto-Improve Results","applyToDescription":"Apply to Description","applyToNotes":"Apply to Notes","applyToResolution":"Apply to Resolution Notes","applyToResolutionShort":"Apply to Resolution","applyToDuration":"Apply to Estimated Duration","applyDuration":"Apply Duration","applyPriority":"Apply Priority","applyAll":"Apply All","applying":"Applying..."}},"comments":{"empty":"No comments yet.","authorPlaceholder":"Your name...","contentPlaceholder":"Write a comment...","send":"Send","anonymous":"Anonymous"},"costs":{"title":"Costs & Time","laborHours":"Labor Hours","laborCost":"Labor Cost","partsCost":"Parts Cost","actualDuration":"Actual Duration","estimatedDuration":"Estimated Duration"},"labor":{"title":"Labor","addEntry":"Add Entry","worker":"Worker","durationMin":"Duration (min)","hourlyRate":"Hourly rate (€)","empty":"No labor entries recorded.","total":"Total"},"extraCosts":{"title":"Extra Costs","addCost":"Add Cost","descriptionPlaceholder":"Description","amountPlaceholder":"Amount (€)","categoryPlaceholder":"Category","empty":"No extra costs recorded.","total":"Total"},"parts":{"title":"Parts Used","addPart":"Add Part","partCode":"Part code","quantity":"Quantity","unitCost":"Unit cost (€)","empty":"No parts used recorded.","totalParts":"Total parts","qtyPrefix":"Qty:"},"history":{"summaryDates":"Date summary","auditTrail":"Audit Trail","loading":"Loading audit trail...","empty":"No audit trail entries for this order.","events":{"created":"Created","dueDate":"Due Date","started":"Started","completed":"Completed"},"actions":{"create":"Creation","delete":"Deletion","update":"Update"}},"checklist":{"emptyTitle":"No checklist associated with this order.","emptyHint":"Create a new WO with the AI wizard to generate a checklist.","progress":"Progress","progressFormat":"{completed}/{total} completed ({percent}%)","steps":"Operational Steps","safetyWarnings":"Safety Warnings","toolsNeeded":"Tools Needed","partsNeeded":"Parts Needed","improveButton":"Improve Checklist","improving":"Improving...","noAiSteps":"No steps returned from AI","checklistImproved":"Checklist updated with AI suggestions","improveFailed":"AI suggestion failed","aiSuggestedSteps":"AI Suggested Steps"},"reopen":"Reopen"},"create":{"title":"Create Work Order","back":"Back","next":"Next","analyzeAi":"Analyze with AI","submit":"Create Work Order","steps":{"describe":"Describe","aiAnalysis":"AI Analysis","checklist":"Checklist","details":"Details","confirm":"Confirm"},"step1":{"title":"Describe the problem","subtitle":"AI will analyze your request, suggest details and generate an operational checklist.","whatLabel":"What needs to be done? *","whatPlaceholder":"e.g. \"Replace M501A motor bearings\" or \"Hydraulic pump oil leak\"","detailsLabel":"Additional details (optional)","detailsPlaceholder":"Describe the context, observed symptoms, where the problem is located, any alarms...","detailsHint":"The more details you provide, the better the AI-generated checklist","templateHint":"Or start from a template:","moreTemplates":"+{count} more"},"step2":{"analyzing":"AI is analyzing...","analyzingHint":"Classification, operational checklist and estimation in progress","loadingLabels":{"classification":"Classification","priorityDuration":"Priority and duration","checklistSteps":"Checklist steps","toolsParts":"Tools and parts"},"notCompleted":"Analysis not completed.","retry":"Retry","completed":"Analysis completed","completedHint":"Here's what AI prepared","miniLabels":{"type":"Type","category":"Category","priority":"Priority","duration":"Duration","zone":"Zone","asset":"Asset"},"checklistGenerated":"Checklist generated","stepsCount":"{count} steps","moreSteps":"...and {count} more steps","warningsBadge":"{count} warnings","toolsBadge":"{count} tools","partsBadge":"{count} parts","nextStepHint":"In the next step you can edit the checklist"},"step3":{"title":"Operational checklist","subtitle":"Edit, reorder or add steps. The technician will follow this list.","regenerateAi":"Regenerate AI","stepsHeading":"Steps to perform","addStepPlaceholder":"Add a step...","safetyTitle":"Safety warnings","addWarningPlaceholder":"Add warning...","toolsTitle":"Tools needed","addToolPlaceholder":"Add tool...","partsTitle":"Parts needed","addPartPlaceholder":"Add part...","emptyList":"No items"},"step4":{"title":"Verify and complete","subtitle":"Edit fields and add the assignment","sections":{"classification":"Classification","location":"Location","assignment":"Assignment"},"fields":{"type":"Type","category":"Category","categoryPlaceholder":"Select…","priority":"Priority","estimatedDuration":"Estimated duration (min)","estimatedDurationPlaceholder":"e.g. 120","zone":"Zone","zonePlaceholder":"e.g. Line A","assetTag":"Asset TAG","assetTagPlaceholder":"e.g. M501A","assignedTo":"Assigned to","assignedToPlaceholder":"Technician name","requestedBy":"Requested by","requestedByPlaceholder":"Requester name","dueDate":"Due Date","notes":"Additional notes","notesPlaceholder":"Notes","estimatedCost":"Estimated cost (EUR)","estimatedCostPlaceholder":"e.g. 500","estimatedCostPrefix":"Estimated cost: "}},"step5":{"title":"All ready!","subtitle":"Review the summary and create the order","rows":{"type":"Type","category":"Category","priority":"Priority","duration":"Duration","zone":"Zone","asset":"Asset","assignedTo":"Assigned to","requestedBy":"Requested by","dueDate":"Due Date"},"operationalChecklist":"Operational checklist","safety":"Safety","tools":"Tools","parts":"Parts","notes":"Notes"},"templatePicker":{"title":"Choose a template","empty":"No templates available."}},"templates":{"title":"Template Library","subtitle":"Reusable models for work orders","newTemplate":"New Template","searchPlaceholder":"Search templates...","empty":"No templates found.","createFirst":"Create the first template","sheet":{"editTitle":"Edit Template","createTitle":"New Template","titleLabel":"Title *","titlePlaceholder":"Template name","descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Template description","typeLabel":"Type","priorityLabel":"Priority","categoryLabel":"Category","categoryPlaceholder":"Select category","assetTagLabel":"Asset Tag","assetTagPlaceholder":"e.g. M-001","zoneLabel":"Zone","zonePlaceholder":"Zone","durationLabel":"Estimated duration (min)","durationPlaceholder":"e.g. 60","stepsLabel":"Procedure steps","stepsLabelHint":"(one per line)","stepsPlaceholder":"Shut down the system\nCheck oil level\nCheck belts\n...","saveChanges":"Save changes","createBtn":"Create template"},"deleteConfirm":"Delete the template \"{title}\"?","stepShort":"steps"},"toast":{"orderDeleted":"Order deleted","error":"Error","unknownError":"Unknown error","statusUpdated":"Status updated to \"{status}\"","statusUpdateError":"Error updating status","fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error updating","aiResultReceived":"AI result received","aiRequestError":"Error in AI request","aiResultApplied":"AI result applied","aiResultApplyError":"Error applying AI result","aiResultApplyEmpty":"This AI result has no fields that can be applied to the work order.","autoImproveCompleted":"Auto-Improve completed!","autoImproveError":"Error during Auto-Improve","allAiResultsApplied":"All AI results applied!","resultsApplyError":"Error applying results","commentSent":"Comment sent","commentSendError":"Error sending comment","costsUpdated":"Costs updated","costsUpdateError":"Error updating costs","laborAdded":"Labor entry added","laborAddError":"Error adding entry","laborDeleted":"Entry deleted","laborDeleteError":"Error deleting","extraCostAdded":"Extra cost added","extraCostAddError":"Error adding cost","extraCostDeleted":"Cost deleted","extraCostDeleteError":"Error deleting","partAdded":"Part added","partAddError":"Error adding part","partDeleted":"Part deleted","partDeleteError":"Error deleting","saveError":"Error saving","aiAnalysisFailed":"AI analysis failed. You can still fill in manually","aiRegenerated":"Checklist regenerated by AI","regenerationFailed":"Regeneration failed","titleRequired":"Enter at least a title","templateApplied":"Template applied","templateApplyError":"Failed to apply template","orderCreated":"Work order created!","createFailed":"Creation failed","templateUpdated":"Template updated","templateCreated":"Template created","templateDeleted":"Template deleted"},"translate":{"action":"Translate","readIn":"Read in","original":"Original","pending":"Translating…","failed":"Could not translate this order."},"operatorNote":"Detail provided by the operator"},"maintenance":{"title":"Maintenance","subtitle":"Maintenance plans extracted from operating procedures","searchPlaceholder":"Search plans...","category":{"preventive":"Preventive","corrective":"Corrective","troubleshooting":"Troubleshooting","inspection":"Inspection","calibration":"Calibration","cleaning":"Cleaning","overhaul":"Overhaul"},"frequency":{"daily":"Daily","weekly":"Weekly","monthly":"Monthly","quarterly":"Quarterly","annual":"Annual","yearly":"Annual"},"status":{"draft":"Draft","staged":"Staged","approved":"Approved","rejected":"Rejected"},"metaTotal":"total","metaActive":"active","create":{"title":"New Maintenance Plan","subtitle":"Recurring tasks for an asset or zone.","submit":"Create Plan","creating":"Creating…","success":"Maintenance plan created","error":"Failed to create maintenance plan","fields":{"name":"Name","namePlaceholder":"e.g. Hydraulic pump check","frequency":"Frequency","assetTag":"Asset Tag","assetTagPlaceholder":"e.g. M-501A","plant":"Plant","plantPlaceholder":"Select plant","description":"Description","descriptionPlaceholder":"Short description of the plan…","tasks":"Tasks","tasksPlaceholder":"Check oil level\nInspect belt tension\nClean filters","tasksHint":"One task per line."}},"filters":{"category":"Category","frequency":"Frequency","zone":"Zone","status":"Status"},"days":{"MON":"MON","TUE":"TUE","WED":"WED","THU":"THU","FRI":"FRI","SAT":"SAT","SUN":"SUN"},"languages":{"it":"Italiano","en":"English","fr":"Français","de":"Deutsch","es":"Español"},"list":{"noDate":"No date","overdueShort":"{days}d overdue","remainingShort":"in {days}d","lastShort":"Last: {date}","never":"Never","dueToday":"Due today","taskCount":"{count} tasks","newPlan":"New Plan","tabAll":"All","tabApproved":"Approved","tabDraft":"Draft","tabStaged":"Staged","sortLabel":"Sort by","sortReset":"Reset","sort":{"name":"Name","frequency":"Frequency","assetTag":"Asset Tag","nextDue":"Next due","lastDone":"Last done","status":"Status"},"emptyTitle":"No plans found","emptyDescription":"Upload documentation in the Knowledge Base to extract maintenance plans.","emptyAction":"Go to Knowledge Base"},"detail":{"planId":"Plan #{id}","overdueLabel":"{days}d overdue","dueToday":"Due today","dueIn":"In {days}d","tabs":{"details":"Details","procedure":"Procedure","attachments":"Attachments","history":"History"},"sections":{"info":"Information","planning":"Planning","linkedAssets":"Linked Assets","spareParts":"Spare Parts","classification":"Classification","references":"References","cycle":"Cycle","history":"Execution History"},"fields":{"category":"Category","frequency":"Frequency","frequencyHours":"Frequency (hours)","zone":"Zone","estimatedDuration":"Estimated duration","recurrenceType":"Recurrence Type","startDate":"Start Date","endDate":"End Date","daysOfWeek":"Days of the Week","nextDue":"Next due","lastDone":"Last execution","linkedAssets":"Linked assets","sourceDoc":"Source doc"},"ai":{"title":"AI Assistant","procedureSubtitle":"Automatically improve the maintenance procedure","detailSubtitle":"Improve plan name and details","improveAll":"Improve All","improveName":"Improve Name","optimizing":"Optimizing... ({step}/3)","autoStep1":"1. Improve","autoStep2":"2. Safety","autoStep3":"3. Optimize","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions, translation and custom prompt","improveProc":"Improve Procedure","addSafety":"Add Safety","optimizeOrder":"Optimize Order","translate":"Translate","customPlaceholder":"Describe what you want to improve...","analyzing":"Analyzing...","suggestedName":"Suggested name:","improvedProcedure":"Improved procedure:","improvedStep":"Improved step","safetyNotes":"Safety Notes:","suggestionForStep":"AI suggestion for step {n}:","applyName":"Apply Name","applyProcedure":"Apply Procedure","apply":"Apply","addToNotes":"Add to Notes","ignore":"Dismiss","autoOptimize":"Auto-Optimize","generateFromScratch":"Generate from Scratch","custom":"Custom","emptyResult":"The AI didn't return any content for this action. Try again or check the source documentation."},"array":{"addItem":"Add","newItem":"New...","empty":"No items. Click \"Add\" to get started."},"procedure":{"progressFormat":"{done} / {total} completed","noStepsTitle":"No steps defined","noStepsHint":"Edit the plan to add the procedure","allStepsDone":"All steps completed!","markPlanDone":"Mark plan as completed"},"cycle":{"elapsed":"{pct}% of cycle elapsed","expired":"Expired"},"cta":{"markAsDone":"Mark as Completed","save":"Save","cancel":"Cancel"},"historyTab":{"planCompleted":"Plan completed","latest":"Latest","next":"Next: {date}","planCreated":"Plan created","fromDoc":"From document:","noEvents":"No events recorded","backendHint":"Full execution history will be available with the audit trail backend","relatedWOs":"Related Work Orders","noRelatedWOs":"No completed work orders found for linked assets."}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","markedDone":"Marked as completed. Next due date updated","proceduresUpdated":"Procedure updated with AI suggestions","stepUpdated":"Step {n} updated","safetyAdded":"Safety notes added","nameUpdated":"Name updated","aiError":"AI Error","aiNoNameSuggestion":"AI did not suggest a different name","aiEmptyResult":"The AI returned no content for this action","autoOptimized":"Procedure automatically optimized ({count} improvements applied)","autoOptimizeError":"Error during automatic optimization"}},"alarms":{"title":"Alarms","subtitle":"Alarms extracted from technical documentation","subtitleSingle":"{total} alarms","subtitlePlural":"{total} alarms · {draft} draft","searchPlaceholder":"Search by code, description, component...","bulkApprove":{"button":"Approve all ({count})","confirmTitle":"Approve all draft alarms?","confirmDescription":"You are about to approve {count} alarms. Once approved they will be indexed into the Knowledge Base and become visible to the AI assistant. This bulk action cannot be undone in one click.","confirm":"Approve all","cancel":"Cancel","success":"{count} alarms approved","error":"Failed to approve alarms"},"category":{"torque":"Torque","safety":"Safety","communication":"Communication","door":"Door","temperature":"Temperature","burner":"Burner","position":"Position","circuit_breaker":"Circuit Breaker","chain":"Chain","general":"General"},"status":{"staged":"Staged","draft":"Draft","approved":"Approved","rejected":"Rejected"},"filters":{"category":"Category","zone":"Zone","status":"Status"},"languages":{"it":"Italiano","en":"English","fr":"Français","de":"Deutsch","es":"Español"},"list":{"countLabel":"{n} alarms","emptyTitle":"No alarms found","emptyDescription":"Upload technical documentation to the Knowledge Base to extract alarms.","emptyAction":"Go to Knowledge Base","tabAll":"All","tabPending":"In Review","tabStaged":"Staged","tabDraft":"Draft","tabApproved":"Approved","tabRejected":"Rejected","sort":{"label":"Sort by","createdDesc":"Newest first","createdAsc":"Oldest first","codeAsc":"Code (A → Z)","codeDesc":"Code (Z → A)","categoryAsc":"Category (A → Z)","assetAsc":"Asset (A → Z)","shortCreatedDesc":"Newest","shortCreatedAsc":"Oldest","shortCodeAsc":"A → Z","shortCodeDesc":"Z → A","shortCategoryAsc":"Category","shortAssetAsc":"Asset"}},"metaTotal":"total","metaPending":"in review","detail":{"created":"Created on","tabs":{"details":"Details","resolution":"Resolution","history":"History"},"sections":{"description":"Description","typicalCauses":"Typical Causes","info":"Information","classification":"Classification"},"fields":{"zone":"Zone","componentTag":"Component Tag","hmiPage":"HMI Page","category":"Category"},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Automatically improve alarm content","improveAll":"Improve All","improveTooltip":"Improve with AI","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions, translation and custom prompt","btnDescription":"Description","btnCauses":"Causes","btnResolution":"Resolution","btnAll":"All","translate":"Translate","customPlaceholder":"Describe what you want to improve...","resultDescription":"Description","resultCauses":"Typical Causes","resultResolution":"Resolution Steps","resultCategory":"Category","apply":"Apply","ignore":"Ignore","closeResults":"Close results"},"resolution":{"cardTitle":"AI Assistant","cardDescription":"Analyzes the alarm and automatically generates optimal resolution steps based on the description, typical causes and technical documentation.","generateBtn":"Generate Resolution Steps","progressFormat":"{done} / {total} completed","emptyState":"No resolution steps"},"diagnostic":{"runBtn":"Full Diagnostic","title":"Diagnosis: {code}","rootCause":"Root Cause Analysis","possibleCauses":"Possible causes","checks":"Checks","suggestedSolutions":"Suggested solutions","noAnalysis":"No analysis available","assetInvolved":"Asset Involved","repairSteps":"Repair Steps","sparePartsNeeded":"Spare Parts Needed","partsAvailable":"✓ {n} available","partsUnavailable":"✗ Not available","suggestedWO":"Suggested Work Order","createWO":"Create Work Order","confidence":"Confidence: {n}%","downtime":"Estimated downtime: {n}min"},"partsAvailability":{"all_available":"All available","partial":"Partial","missing":"Missing"},"array":{"addItem":"Add","addItemShort":"+ Add","newItem":"New...","newCause":"New cause...","empty":"No items. Click \"Add\" to start.","emptyCauses":"No causes. Click \"+ Add\" to start."},"cta":{"save":"Save","edit":"Edit","emptyContent":"No content"},"historyTab":{"alarmCreated":"Alarm created","noEvents":"No events recorded"},"woCreation":{"alarmHeader":"Alarm: {code}. {description}","zoneAsset":"Zone: {zone} | Asset: {asset}","possibleCausesHeader":"Possible causes:","checksHeader":"Checks to perform:","suggestedSolutionsHeader":"Suggested solutions:","partsHeader":"Spare parts needed:","partAvailable":"available","partUnavailable":"NOT available","notAvailable":"N/A","notesGenerated":"Generated by AI Diagnostic (confidence: {n}%)","notesSeverity":"Severity: {severity}","notesDowntime":"Estimated downtime: {n} min","defaultTitle":"Resolve alarm {code}","safetyPrefix":"SAFETY"}},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","statusUpdated":"Status updated to \"{status}\"","aiError":"AI Error","suggestionApplied":"Suggestion applied","alarmOptimized":"Alarm optimized ({count} fields updated)","aiNoSuggestions":"AI did not suggest any changes","aiNoDescriptionSuggestions":"AI did not suggest description changes","aiNoCausesSuggestions":"AI did not suggest cause changes","aiNoResolutionSuggestions":"AI did not suggest resolution changes","autoOptimizeError":"Error during automatic optimization","diagnosticCompleted":"Diagnosis completed","diagnosticError":"Diagnosis error","woCreated":"Work Order created. Opening...","woCreationError":"Error creating Work Order"}},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","subtitle":"Upload documents for RAG ingestion and entity extraction","noPlant":{"title":"Select a plant to access the Knowledge Base","description":"Documents are organized per plant for namespace isolation. Choose a plant from the sidebar to upload, manage, and search your documents.","hint":"Use the plant selector in the sidebar to get started","featureUpload":"Upload Documents","featureUploadDesc":"Drag and drop files for automated processing","featureRag":"RAG Ingestion","featureRagDesc":"Embed documents into the vector store for AI search","featureExtraction":"Entity Extraction","featureExtractionDesc":"Automatically extract assets, alarms, and spare parts"},"upload":{"preset":"Preset","presets":{"full":"Full Processing","ragOnly":"RAG Only","quickScan":"Quick Scan","custom":"Custom"},"dropTitle":"Drop files here to upload","browseFiles":"Browse files","uploading":"Uploading…","pipelineLabel":"Pipeline","ingestionTitle":"Ingestion","ingestionDescription":"Embed into vector store for RAG search","extractionTitle":"Extraction","extractionDescription":"Extract assets, alarms, spare parts","loader":"Loader","chunkSize":"Chunk Size","chunkOverlap":"Chunk Overlap","uploadSuccess":"Uploaded: {fileName}","uploadFailed":"Upload failed: {fileName}","selectPlantFirst":"Select a plant before uploading documents"},"documents":{"filesLabel":"{count} File","loading":"Loading documents…","errorTitle":"Failed to load documents","trackingUnavailableTitle":"Tracking unavailable","trackingUnavailableDescription":"The backend requires MONGO_URI to be configured for document tracking.","empty":"No documents in the knowledge base yet. Upload files above to get started.","previous":"Previous","next":"Next","pageMeta":"{total} total · page {current} of {pages}","deleteTitle":"Delete document?","deleteDescription":"This will permanently remove \"{name}\" and all its pipeline runs from the knowledge base.","deleteCancel":"Cancel","deleteConfirm":"Delete","ingestionTriggered":"Ingestion triggered","extractionTriggered":"Extraction triggered","ingestionTriggerFailed":"Failed to trigger ingestion","extractionTriggerFailed":"Failed to trigger extraction","deleted":"Document deleted","deleteFailed":"Failed to delete document","actions":{"preview":"Preview","reingest":"Re-ingest","reextract":"Re-extract","delete":"Delete"},"status":{"processed":"Processed","ingestFailed":"Ingest failed","extractFailed":"Extract failed","canceled":"Canceled","queued":"Queued","pending":"Pending","fetching":"Fetching…","parsing":"Parsing…","chunking":"Chunking…","embedding":"Embedding…","indexing":"Indexing…","classifying":"Classifying…","extracting":"Extracting…","validating":"Validating…","persisting":"Persisting…"}}},"tour":{"skip":"Skip tour","next":"Next","finish":"Start using AriA","steps":{"assistant":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Your maintenance copilot","description":"Describe a problem in natural language. AriA analyzes your knowledge base, diagnoses the cause, and takes action.","highlights":["Automatic diagnosis from text description","Create work orders with a single message","Smart search across all your documents","Real-time spare part and procedure suggestions"]},"knowledge":{"title":"Knowledge Base","subtitle":"Your documents, structured by AI","description":"Every PDF, manual, and Excel file you upload is read, understood, and turned into structured data.","highlights":["Automatic extraction of assets and components","Alarms classified by zone and severity","Maintenance plans with step-by-step procedures","Spare parts with codes and compatibility"]},"workOrders":{"title":"Work Orders","subtitle":"From diagnosis to completion","description":"Every maintenance intervention tracked from open to close with a complete workflow.","highlights":["Automatic creation from AI diagnostics","Checkable lists for the field technician","Track work hours, costs, and parts used","Complete audit trail for every change"]},"maintenance":{"title":"Maintenance","subtitle":"Scheduled, optimized, intelligent","description":"Maintenance plans with automatic frequencies. AI suggests optimizations based on history.","highlights":["Scheduled maintenance calendar","Daily, weekly, monthly frequencies","Procedures with pre-assigned parts","AI suggestions to reduce downtime"]},"alarms":{"title":"Alarm Catalog","subtitle":"Every alarm, organized and intelligent","description":"All alarm codes with built-in AI diagnostics: root cause, severity, parts, and pre-filled work order.","highlights":["Organized by category, zone, and component","One-click AI diagnostics for each alarm","Step-by-step resolution procedure","Automatic improvement with AI and translation"]},"spareParts":{"title":"Spare Parts","subtitle":"Inventory always under control","description":"Real-time stock with automatic alerts on low inventory and AI consumption forecasts.","highlights":["Inventory with minimum levels and auto alerts","Consumption history for every part","Automatic deduction on work order close","AI forecasts for optimal reorder"]},"reports":{"title":"Reports & Analytics","subtitle":"Data-driven decisions","description":"Performance, costs, and completion trends. KPIs aggregated by asset, team, and period.","highlights":["Work orders by status, priority, and category","Completion trends over time","Aggregated costs by asset and team","SLA metrics and overdue work orders"]}}},"languageSwitcher":{"label":"Language","search":"Search a language…","empty":"No language found."},"onboarding":{"nav":{"continue":"Continue","back":"Back","stepOf":"Step {n} of {total}"},"step":{"profile":{"eyebrow":"Your Profile","title":"Your profile","subtitle":"How your team will see you","namePlaceholder":"John Doe","rolePlaceholder":"Select role...","phonePlaceholder":"+1 ...","roles":{"plantManager":"Plant Manager","maintenanceEngineer":"Maintenance Engineer","technician":"Technician","operationsLead":"Operations Lead","other":"Other"}},"company":{"eyebrow":"Your Company","title":"Your company","subtitle":"Set up your AriA workspace","namePlaceholder":"Acme Industries Inc.","slugLabel":"Workspace slug","slugPrefix":"aria.app/","slugAvailable":"available","slugTaken":"taken","slugChecking":"checking...","industries":{"manufacturing":"Manufacturing","energy":"Energy","automotive":"Automotive","food":"Food & Beverage","pharma":"Pharmaceutical","other":"Other"},"sizes":{"s1":"1–10","s11":"11–50","s51":"51–200","s201":"201–1000","s1000":"1000+"}},"plan":{"eyebrow":"Pricing","title":"Unlock the free demo","subtitle":"14-day free trial · No credit card required today","mostPopular":"Most popular","contactSales":"Contact Sales","seeAllFeatures":"See all features","hideFeatures":"Hide details","selectCta":"Select plan","selectedCta":"Selected","tailorMade":"Tailor-made","enterpriseTitle":"Enterprise tiers","enterpriseSubtitle":"Unlimited scale, dedicated infrastructure, bespoke SLAs. We scope and quote per engagement.","customAddonTitle":"Custom request & add-on modules","customAddonSubtitle":"Defined with you on a per-deal basis. Combines with any tier.","addonsTitle":"Add-ons available after signup","addons":"AriA Mobile ($25–35/user/mo) · AI Credits ($0.10/op) · Failure Forecasting ($100–$440/mo) · IoT Integration","comingSoon":"Coming soon","paidPlansLabel":"Paid plans. Coming soon"},"payment":{"eyebrow":"Free Trial","title":"Payment details","subtitle":"Pro plan · $800/month · Cancel anytime","cardNumber":"Card number","expiry":"Expiry","cvc":"CVC","trust":"14-day free trial. You won't be charged today","cta":"Start free trial"}},"complete":{"title":"You're all set!","subtitle":"Your workspace is ready","redirecting":"Redirecting to dashboard..."},"panel":{"checklist":{"profile":"Profile","company":"Company","plan":"Plan","trial":"Free trial"},"profile":{"stepTag":"01 · About you","headline":"Built around your team.","bullet1":"Your team will recognise you by name","bullet2":"We tailor the platform to your role","bullet3":"Set your preferred language"},"company":{"stepTag":"02 · Workspace","headline":"A workspace shaped by your data. Autonomously.","bullet1":"Your slug becomes your workspace URL","bullet2":"Invite your team once setup is complete","bullet3":"GDPR-compliant · data stays in your region"},"plan":{"stepTag":"03 · Plan","headline":"Built for value, not for code.","bullet1":"14-day free trial, no card charged today","bullet2":"Upgrade or downgrade anytime","bullet3":"Enterprise tier includes SSO + SLA 99.9%"},"payment":{"stepTag":"04 · Free trial","headline":"Start your 14-day free trial.","bullet1":"You won't be charged today","bullet2":"Cancel anytime before trial ends","bullet3":"256-bit encryption · PCI-compliant"},"complete":{"headline":"You're live on AriaPLT™.","bullet1":"Connect your ERP or CMMS","bullet2":"Upload your first technical document","bullet3":"Invite a teammate to your workspace"}},"animations":{"profile":{"roles":{"maintenanceLead":"Maintenance Lead","fieldTechnician":"Field Technician","compliance":"Compliance","plantManager":"Plant Manager","reliabilityEng":"Reliability Eng.","operations":"Operations"}},"company":{"heading":"Setting up workspace","parsing":"parsing","queued":"queued","extracting":"extracting {label}…","extracted":"✓ {count} {label} extracted","kbTitle":"Knowledge base","indexed":"indexed","caption":"any format · no manual prep · ready in minutes","labels":{"controls":"controls","schematics":"schematics","procedures":"procedures","failureModes":"failure modes","assets":"assets"},"kb":{"controls":"Compliance controls","schematics":"P&ID schematics","procedures":"Procedures (SOP)","failureModes":"Failure modes","assets":"Plant assets"}},"plan":{"claims":{"noDev":"No developer needed","builtMinutes":"Built in minutes, not months","liveField":"Live on field"},"source":{"badge":"AI · GENERATING","title":"Replace bearing #4. Line A","desc":"Vibration drift detected · failure window 72h ± 6h.","chipTime":"⏱ 45 min","chipPriority":"↑ High priority","chipTeam":"👥 Team B"},"panel":{"name":"AriaPLT","suffix":"Mobile","live":"live"},"notif":{"newWoLabel":"NEW WORK ORDER","newWoTime":"now","newWoTtl":"Replace bearing #4. Line A","newWoMin":"45 min","assignedLabel":"ASSIGNED","assignedTime":"9:42","assignedTtl":"Team B · accepted","assignedMeta":"Spare reserved","scheduledLabel":"SCHEDULED","scheduledTime":"9:42","scheduledTtl":"Tue · 18:00","scheduledMeta":"Low-impact window"}}}},"waitlist":{"badge":"You're on the list","title":"AriaPLT™ is launching soon","subtitle":"Your {company} workspace is set up. We're activating accounts in waves.","notifyMe":"Notify me when activated","notifyDone":"We'll email you when your access is activated","launchInfoTitle":"What happens next","launchInfoBody":"The beta version of AriaPLT™ is finally ready to go live. Once everything is ready, you'll be invited to the exclusive AriaPLT™ official launch and granted early access to the platform.","days":"days","hours":"hrs","minutes":"min","seconds":"sec","meantime":{"heading":"In the meantime","docs":{"title":"Docs","desc":"Get started guide"},"demo":{"title":"Demo","desc":"3-min product tour"},"social":{"title":"LinkedIn","desc":"Follow SINAURA"},"blog":{"title":"Blog","desc":"What we're building"}},"panel":{"eyebrow":"SINAURA · AriaPLT™","headline":"Your workspace is almost ready.","sub":"You're among the first operators to access AriaPLT™. Here's what's waiting for you.","compliance":"Compliant with","bullet1":{"title":"Autonomous AI agents","desc":"Execute procedures, generate docs, and orchestrate workflows. 24/7, no expert on site."},"bullet2":{"title":"Native AR guidance","desc":"Step-by-step overlays in the technician's field of view. On mobile or AR glasses."},"bullet3":{"title":"Proven ROI from day one","desc":"−55% downtime · −50% MTTR · −60% training time. One avoided failure pays for the platform."}}},"welcome":{"skipAll":"Skip all →","slide":{"back":"← Back","next":"Next →"},"setup":{"title":"Set up your first plant","optional":"Optional","plantName":"Plant name","plantCode":"Plant code","uploadLabel":"Upload documentation","uploadHint":"PDF or Excel. You can upload more later from Knowledge Base","create":"Create plant →","skip":"Skip for now →"}},"userMenu":{"settings":"Settings","editProfile":"Edit profile","theme":"Theme","themeLight":"Light","themeDark":"Dark","themeSystem":"System","language":"Language","feedback":"Feedback","help":"Help","docs":"Docs","signOut":"Sign out"},"inspections":{"title":"Inspections","subtitle":"Safety checks and compliance checklists","search":"Search inspections...","backToList":"Back to list","status":{"open":"Open","inProgress":"In Progress","completed":"Completed"},"filters":{"status":"Status","assignedTo":"Assigned to"},"fields":{"assetTag":"Asset Tag","zone":"Zone","assignedTo":"Assigned to","assignedToPlaceholder":"Name","dueDate":"Due date","notes":"Notes","notesPlaceholder":"Optional notes"},"create":{"button":"New Inspection","dialogTitle":"Create Inspection","titleLabel":"Title","titlePlaceholder":"Inspection title","checklistLabel":"Checklist Items","onePerLine":"one per line","checklistPlaceholder":"Check oil level\nInspect belt tension\nVerify safety guards\n...","submit":"Create","success":"Inspection created","error":"Creation failed"},"list":{"deleteConfirm":"Delete this inspection? This action cannot be undone.","deleted":"Inspection deleted","errorTitle":"Error","unknownError":"Unknown error","emptyTitle":"No inspection found","emptyDescription":"Create a new inspection to schedule periodic checks."},"detail":{"overdue":"Overdue","notFound":"Inspection not found","idPrefix":"ISP-{id}","tabs":{"checklist":"Checklist","details":"Details","history":"History"},"completeCta":"Mark as Completed — all items are checked!","progress":"{checked} / {total} completed — {pct}%","checklistEmpty":"No item in the checklist.","itemNotePlaceholder":"Optional note...","save":"Save","cancel":"Cancel","clickToEdit":"Click to edit","sections":{"notes":"Notes","people":"People","references":"References","timing":"Timing"},"notesPlaceholder":"No note — click to add","assignedTo":"Assigned to","assignedPlaceholder":"Not assigned","assetTag":"Asset TAG","assetPlaceholder":"No asset","zone":"Zone","zonePlaceholder":"No zone","dueDate":"Due date","duePlaceholder":"No due date","completed":"Completed","historyEmpty":"History not available yet.","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateFailed":"Update failed","unknownError":"Unknown error","completed":"Inspection marked as completed","aiError":"AI Error","aiResultReceived":"AI result received","noNewItems":"No new item to add","itemsAdded":"{count} items added to the checklist","applyError":"Error applying items"},"ai":{"title":"AI Assistant","subtitle":"Generate and improve the inspection checklist","generateChecklist":"Generate Checklist","hideActions":"Hide actions","showActions":"Individual actions and custom prompt","improveItems":"Improve Items","addSafety":"Add Safety","improveAll":"Improve All","improveAllPrompt":"Improve all aspects of the checklist: add missing items, improve descriptions and add safety checks.","promptPlaceholder":"Describe what you want to improve...","resultTitle":"AI Result","apply":"Apply","ignore":"Ignore","close":"Close"}}},"purchaseOrders":{"title":"Purchase Orders","subtitle":{"orders":"orders","pending":"pending"},"search":"Search by title...","filters":{"status":"Status"},"status":{"draft":"Draft","pending":"Pending","approved":"Approved","rejected":"Rejected","received":"Received"},"create":{"button":"New Order","defaultTitle":"New Purchase Order","success":"Order created","error":"Error creating order"}},"vendors":{"title":"Vendors","subtitle":"Vendor and partner management","search":"Search vendor..."},"categories":{"title":"Categories","subtitle":"categories","empty":"No categories found","entityTypes":{"all":"All","asset":"Assets","workOrder":"Work Orders","sparePart":"Spare Parts","cost":"Costs","time":"Time","meter":"Meters"},"fields":{"name":"Name","namePlaceholder":"Category name","entityType":"Entity type","description":"Description","descriptionPlaceholder":"Optional description","color":"Color"},"create":{"button":"New Category","formTitle":"New Category","nameRequired":"Name is required","success":"Category created","error":"Error creating category"},"update":{"success":"Category updated","error":"Error updating category"},"delete":{"success":"Category deleted","error":"Error deleting category","confirm":"Delete"},"common":{"save":"Save","cancel":"Cancel","no":"Cancel"}},"teams":{"title":"Teams","subtitle":"teams","search":"Search by name...","create":{"button":"New Team","defaultName":"New Team","success":"Team created","error":"Error creating team"},"errors":{"permission":"You don't have permission to perform this action.","duplicate":"A team with this name already exists.","validation":"Some details are invalid. Please review and try again.","generic":"Something went wrong. Please try again."},"memberCount":"{n, plural, one {# member} other {# members}}","specialties":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"list":{"empty":"No team found"},"card":{"openKanban":"Open Kanban board","board":"Board","noDescription":"No description","noMember":"No member","open":"Open","overdue":"Overdue","members":"Members"},"drawer":{"openKanban":"Open Kanban board","capacity":"Capacity","capacityValue":"{n}h/week","load":"Load","tabs":{"overview":"Overview","members":"Members","work":"Work"},"woOpen":"Open WOs","overdue":"Overdue","activeMembers":"Active members","byStatus":"By status","byPriority":"By priority","byCategory":"By category","teamSkills":"Team skills","noSpecialties":"No specialty assigned","deleteTeam":"Delete team","membersEmpty":"No member. Add the first one below.","kanbanBoard":"Kanban board","kanbanHint":"Drag the cards to change status","workEmpty":"No work order assigned to this team.","deleteConfirm":"Delete the team \"{name}\"? This action is irreversible.","toast":{"nameUpdated":"Name updated","nameError":"Error updating name","capacityUpdated":"Capacity updated","capacityError":"Error updating capacity","deleted":"Team deleted","deleteFailed":"Deletion failed"}},"detail":{"createdPrefix":"Created on","sections":{"info":"Team Information","members":"Members ({n})","addMember":"Add Member","dangerZone":"Danger Zone"},"fields":{"name":"Name","description":"Description"},"membersEmpty":"No member in the team","userPrefix":"User #{id}","addMemberIdPlaceholder":"User ID","addMemberRolePlaceholder":"Role (optional)","addMemberButton":"Add Member","deleteButton":"Delete Team","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","memberAdded":"Member added","memberAddError":"Error while adding member","memberRemoved":"Member removed","memberRemoveError":"Error while removing member","teamDeleted":"Team deleted","teamDeleteError":"Error while deleting team"}},"addMemberDialog":{"trigger":"Add member","title":"New member","user":"User","selectUser":"Select user…","search":"Search…","noUser":"No user","roleInTeam":"Role in team (optional)","rolePlaceholder":"e.g. Senior technician","specialtiesLabel":"Specialties (you can change them later)","cancel":"Cancel","submit":"Add","toast":{"selectUser":"Select a user","added":"{name} added to the team","addFailed":"Failed to add member"}},"kanban":{"status":{"planned":"Planned","assigned":"Assigned","inProgress":"In progress","completed":"Completed","verified":"Verified"},"dropHere":"Drop here","empty":"Empty","statusUpdated":"WO #{id} → {status}","statusUpdateFailed":"Status update failed","noWorkOrders":"No work order assigned to team {name}. Assign some from the Work Orders page."},"memberRow":{"userPrefix":"User #{id}","noAccount":"Member without account","inactive":"inactive","skill":"Skill","moveTo":"Move to","removeFromTeam":"Remove from team","noSkill":"No skill assigned","cancel":"Cancel","save":"Save","removeConfirm":"Remove {name} from the team?","toast":{"specialtiesUpdated":"Specialties updated","specialtiesError":"Error updating specialties","removed":"{name} removed from team","removeError":"Error removing member","moved":"{name} moved to {team}","moveError":"Move failed"}}},"taskboard":{"title":"Board","subtitle":"Operational workspace — assign, move and organise in real time","askAria":"Ask AriA","crewPlaceholder":"Select a crew","dragHint":"Drag WOs between columns (changes grouping) or onto a member (reassigns).","views":{"kanban":"Kanban","calendar":"Calendar","day":"Day","week":"Week","month":"Month"},"searchPlaceholder":"Search title, asset, #ID, alarm…","priority":{"high":"High","medium":"Medium","low":"Low"},"filters":{"filtersButton":"Filters","priority":"Priority","dueDate":"Due date","allCategories":"All categories","allDueDates":"All due dates","groupBy":"Group by","sortBy":"Sort by"},"due":{"overdue":"Overdue","today":"Today","thisWeek":"This week","thisMonth":"This month"},"groupBy":{"status":"Status","assignee":"Assignee","priority":"Priority"},"sort":{"dueDate":"Due date","priority":"Priority","created":"Created"},"crew":{"title":"Crew","empty":"No technicians yet","emptyHint":"Crew members will appear here once the board is connected.","unassigned":"Unassigned WOs","manage":"Manage technicians"},"columns":{"planned":"Planned","assigned":"Assigned","inProgress":"In progress","completed":"Completed","verified":"Verified"},"columnEmpty":"Empty","today":"Today","comingSoon":"This view will be available once the board is connected to the backend."},"mobileUsers":{"title":"Mobile Users","subtitle":"Create and manage field operator accounts for the mobile app","addButton":"Add mobile user","searchPlaceholder":"Search by name or username…","seatsUsed":"{used} of {total} seats used","seatsSummary":"{used} of {total} mobile seats in use","available":"available","planLabel":"{plan} plan","limitReached":"You've reached the mobile user limit for your plan.","empty":"No mobile users yet","emptyHint":"Add a field operator to give them access to the mobile app.","noResults":"No mobile users match your search","status":{"active":"Active","disabled":"Disabled"},"createdOn":"Added {date}","actions":{"edit":"Edit","enable":"Enable","disable":"Disable","delete":"Delete"},"detail":{"setNewPassword":"Set a new password"},"dialog":{"createTitle":"Add mobile user","editTitle":"Edit mobile user","createSubtitle":"Configure access for a field operator","editSubtitle":"Update this operator's details","name":"Full name","namePlaceholder":"e.g. John Smith","username":"Username","usernamePlaceholder":"e.g. john.smith","usernameHint":"Generated from the name — you can edit it.","password":"Password","passwordPlaceholder":"At least 8 characters","passwordEditHint":"Leave blank to keep the current password","confirmPassword":"Confirm password","generate":"Generate","active":"Active","activeHint":"Operator can sign in to the mobile app","cancel":"Cancel","create":"Add user","save":"Save changes","errors":{"name":"Name is required","username":"Username is required","usernameInvalid":"Use only lowercase letters, numbers, dots or hyphens","usernameTaken":"This username is already in use","password":"Password must be at least 8 characters","passwordMatch":"Passwords don't match"}},"deleteDialog":{"title":"Delete mobile user?","description":"{name} will lose access to the mobile app. This can't be undone.","cancel":"Cancel","confirm":"Delete"},"toast":{"created":"Mobile user created","updated":"Mobile user updated","deleted":"Mobile user deleted","enabled":"Mobile user enabled","disabled":"Mobile user disabled","limit":"Mobile user limit reached for your plan"}},"workflows":{"title":"Automations & Rules","subtitle":"Configure automatic rules to optimize workflows","status":{"active":"Active","inactive":"Inactive"},"lastRun":"Last run","never":"Never","comingSoon":"Custom automations will be available in upcoming versions.","topologies":{"title":"Agent topologies","subtitle":"How AriA routes a query through retrieval, the supervisor, and the specialist agents.","agentsLabel":"agents","graphError":"Could not load this topology's diagram.","loadError":"Could not load topologies.","empty":"No topologies available."},"rules":{"meterThreshold":{"title":"Meter above threshold → Create WO","description":"When a meter exceeds its threshold value, a preventive work order is automatically created"},"woCompleted":{"title":"WO completed → Update maintenance plan","description":"When a work order is completed, automatically updates the next_due date of the linked maintenance plan"},"stockLow":{"title":"Stock below minimum → Notify + suggest PO","description":"When a spare part stock drops below minimum quantity, sends a notification and suggests creating a purchase order"}}},"locations":{"count":"{n, plural, one {# location} other {# locations}}","subCount":"{n} sub","list":{"emptyTitle":"No location found","emptyDescription":"Add locations to organize assets and activities by position."},"detail":{"tabs":{"details":"Details","history":"History"},"sections":{"general":"General information","coordinates":"Coordinates","gps":"GPS position","subLocations":"Sub-locations","metadata":"Metadata"},"fields":{"name":"Name","description":"Description","address":"Address","latitude":"Latitude","longitude":"Longitude","createdAt":"Created on","updatedAt":"Updated on"},"historyEmpty":"History not available yet"},"toast":{"fieldUpdated":"Field updated","saveError":"Error while saving"}},"meters":{"list":{"emptyTitle":"No meter found","emptyDescription":"Add meters to track operating hours and cycles.","assetPrefix":"Asset:"},"detail":{"tabs":{"details":"Details","readings":"Readings"},"sections":{"info":"Information","readingsTrend":"Readings Trend","recentReadings":"Recent Readings"},"fields":{"name":"Name","unit":"Unit of measure","assetTag":"Asset Tag","meterType":"Meter type","updateFrequency":"Update frequency (days)"},"newReading":{"title":"New Reading","valuePlaceholder":"Value","notesPlaceholder":"Notes (optional)","addButton":"Add Reading"},"table":{"date":"Date","value":"Value","notes":"Notes","createdBy":"Created by"},"empty":"No readings available","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","readingAdded":"Reading added","readingError":"Error while adding the reading"}}},"checklistTemplates":{"list":{"empty":"No template found","taskCount":"{n, plural, one {# task} other {# tasks}}"},"detail":{"createdPrefix":"Created on","sections":{"info":"Template Information","tasks":"Tasks ({n})","addTask":"Add Task","export":"Export","dangerZone":"Danger Zone"},"fields":{"name":"Name","description":"Description","category":"Category"},"tasksEmpty":"No task in the template","required":"required","addPlaceholder":"Task description...","addButton":"Add","exportButton":"Apply to WO (copy checklist_data)","deleteButton":"Delete Template","toast":{"fieldUpdated":"Field updated","updateError":"Error during update","taskAdded":"Task added","taskAddError":"Error while adding the task","taskRemoved":"Task removed","taskRemoveError":"Error while removing the task","templateDeleted":"Template deleted","templateDeleteError":"Error while deleting the template","checklistCopied":"Checklist copied to clipboard (WO format)"}}},"members":{"title":"Members","subtitleCount":"{n, plural, one {# technician} other {# technicians}}","searchPlaceholder":"Search by name, email or skill…","empty":{"noResults":"No technician matches the search.","title":"No technician yet","description":"Add users from the administration page, then assign their skills from the Teams page and manage shifts from here."},"specialties":{"mechanical":"Mechanical","electrical":"Electrical","hydraulic":"Hydraulic","pneumatic":"Pneumatic","instrumentation":"Instrumentation","cleaning":"Cleaning","general":"General"},"shifts":{"morning":"Morning","afternoon":"Afternoon","night":"Night","full":"Full day"},"roles":{"technician":"Technician","manager":"Manager","admin":"Administrator","technicianHint":"Performs assigned WOs. Cannot create/edit","managerHint":"Manages teams, WOs, schedule. No plants / users","adminHint":"Everything: user, team, plant management, configuration"},"card":{"today":"Today","noSkill":"No skill","noTeam":"No team assigned","woOpen":"Open WOs","overdue":"Overdue","hours":"Hours","adHoc":"ad-hoc"},"addUser":{"trigger":"Add technician","dialogTitle":"New technician","fullName":"Full name","fullNamePlaceholder":"e.g. Marco Rossi","email":"Email","emailPlaceholder":"marco.rossi@company.com","password":"Initial password","passwordPlaceholder":"min 8 characters","generate":"Generate","show":"Show","hide":"Hide","passwordHint":"You share it with the technician the first time. They can change it after login.","role":"Role","cancel":"Cancel","submit":"Create technician","toast":{"invalidEmail":"Invalid email","shortPassword":"Password must be at least 8 characters","created":"{name} added","createdDescription":"Initial password: {password} (share it with the technician)","createFailed":"Creation failed"}},"adHoc":{"trigger":"Ad-hoc squad","dialogTitle":"Create ad-hoc squad","name":"Name","namePlaceholder":"e.g. Crimp Force Squad","expiresAt":"Expires on (optional)","description":"Description (optional)","descriptionPlaceholder":"e.g. Resolve alarm A506 on CRM-604","shiftDate":"Shift date","shift":"Shift","membersCount":"Members ({n})","noMembers":"No member available","submit":"Create squad","toast":{"validation":"Name and at least one member are required","created":"Squad \"{name}\" created · {members} members · {shifts} pinned shifts","createFailed":"Creation failed"}},"drawer":{"hoursOpen":"{n}h open","overdueCount":"{n} overdue","loadPercent":"{n}% load","tabs":{"today":"Today","schedule":"Schedule","history":"History"},"today":{"currentPosition":"Current placement","noTeamToday":"No team assigned today","moveToTeam":"Move to a team today","shift":"Shift","destinationTeam":"Destination team","selectTeam":"Select team…","searchTeam":"Search team…","noTeam":"No team","homeTeams":"Home teams","skills":"Skills","noSkills":"No skill assigned (manage them from the Teams page)","assignedTo":"Assigned to {team} ({shift})","assignFailed":"Assignment failed"},"schedule":{"hint":"Add an assignment to a team for a future or past date. Overwrites the same (date + shift) if it already exists.","date":"Date","shift":"Shift","team":"Team","selectTeam":"Select team…","searchTeam":"Search team…","noTeam":"No team","submit":"Schedule","selectTeamError":"Select a team","scheduled":"Scheduled for {date} ({shift})","scheduleFailed":"Scheduling failed"},"history":{"empty":"No shift recorded in the last 2 weeks.","today":"Today","removeTitle":"Remove assignment","removed":"Assignment removed","removeFailed":"Removal failed"}}},"alarmsInbox":{"title":"Alarm Inbox","subtitle":"History of alarms received from the plant. Click an alarm to read it or pass it to the diagnostics agent.","markAllRead":"Mark all as read","loading":"Loading alarms…","severity":{"critical":"Critical","high":"High","medium":"Medium","low":"Low","info":"Info"},"filters":{"unread":"Unread","all":"All","read":"Read"},"kpi":{"total":"In total","unread":"Unread","critical":"Critical (sev ≥ 3)","today":"Today"},"buckets":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","last7":"Last 7 days","older":"Older"},"row":{"new":"New","noDescription":"(description not in catalog)","source":"Source: {source}","plant":"plant #{id}","markRead":"Mark as read","read":"Read","diagnoseTitle":"Open agent with diagnostics","diagnose":"Diagnostics"},"empty":{"unread":"No unread alarm","read":"No read alarm","all":"No alarm recorded","unreadHint":"You've read every alarm. When the OPC-UA system sends a new one, you'll see it here.","otherHint":"When the OPC-UA system or a manual trigger sends an alarm, you'll see it here with history, severity and a quick action to diagnostics."}},"chartArtifact":{"save":"Save to Reports","saved":"Saved","saveFailed":"Save failed","saveOk":"\"{title}\" saved to Reports","empty":"No data to display."},"assetCard":{"status":"Status","category":"Category","zone":"Zone","manufacturer":"Manufacturer","model":"Model","serial":"Serial number"},"dashboardArtifact":{"pinSourceMissing":"Cannot pin: source tool missing.","pinnedToast":"Dashboard pinned to Reports","pinnedToastDesc":"Find it on the Reports page, always live.","pinFailed":"Pin failed","pinnedTitle":"Dashboard pinned","pinTitle":"Pin to Reports to reuse it","pinned":"Pinned","pin":"Pin","widgetCount":"{n} widget","empty":"No widget generated.","scheduleTitle":"Schedule periodic email","schedule":"Schedule","invalidEmail":"Enter a valid email.","scheduleSaved":"Schedule saved","scheduleSavedDesc":"Next run: {cadence}, at {hour}:00.","saveFailed":"Save failed","frequency":"Frequency","cadenceDaily":"Daily","cadenceWeekly":"Weekly","cadenceMonthly":"Monthly","hour":"Hour","recipientEmail":"Recipient email","emailPlaceholder":"you@company.com","save":"Save","cancel":"Cancel","scheduleHint":"The dashboard will be regenerated and emailed at the chosen frequency (scheduled worker)."},"maintenancePlanCard":{"title":"Maintenance plan created","freq":{"daily":"Daily","weekly":"Weekly","monthly":"Monthly","quarterly":"Quarterly","yearly":"Yearly"},"status":"Status: {status}","procedure":"Procedure ({n} step)","showMore":"Show {n} more step","collapse":"Collapse","safetyWarnings":"Safety warnings","toolsNeeded":"Tools needed","partsNeeded":"Suggested spare parts"},"memberAbsence":{"title":"Absence coverage plan","woTotal":"Total WOs","reassigned":"Reassigned","sameTeam":"Same team","skillMatch":"Skill match","unmatchedWarn":"{n} WO without a candidate — manual handling required.","noWo":"No open WO to reassign.","noReplacement":"No replacement found","sameTeamBadge":"same team","skillMatchBadge":"skill match","applied":"Applied","load":"% load"},"similarWo":{"headerTitle":"Similar WOs from history","avgTime":"Avg actual time","empty":"No similar WO found in history.","realSuffix":"{n}m actual","reasons":{"same_asset":"same asset","same_alarm":"same alarm","same_category":"same category","completed":"completed"},"keyword":"keyword × {n}"},"teamKanban":{"title":"Current allocation","totalsWo":"WOs","totalsOverdue":"overdue","totalsHighPriority":"high priority","empty":"No WO","more":"+{n} more","noAssignee":"Unassigned","by":"By"},"triagePlan":{"title":"Alarm triage plan","alarms":"Alarms","known":"{n} known","woCreated":"WOs created","etcTotal":"Total ETC","mttrAvg":"Avg MTTR","noHistory":"no history","notInCatalog":"not in catalog","noTeam":"No suitable team — manual assignment","by":"By","open":"Open"},"woCard":{"created":"Work order created","statusLabel":"Status: {status}","openExternal":"Open in MaintainX"},"reassignPlan":{"title":"Reassignment plan","applyAll":"Apply all ({count})","teamLoad":"Team load","allRejected":"All moves rejected.","balanced":"Load already balanced","balancedHint":"No reassignment recommended right now.","unassigned":"Unassigned","applied":"Applied","reject":"Reject","accept":"Accept","moveFailed":"Failed to reassign \"{title}\"","appliedMany":"{count} reassignments applied"},"assignmentSuggestion":{"title":"Assignment suggestion","noCandidates":"No candidates. Make sure there are teams with matching skills.","noMember":"No candidate member","minutesFree":"({m}m free)","by":"By","load":"% load","applied":"Applied","useInDraft":"Use in draft","apply":"Apply","applyFailed":"Failed to apply assignment","draftApplied":"Suggestion applied to the draft — open the new WO to assign","reasons":{"skill_match":"skill match","underloaded":"team available","overloaded":"overloaded","empty_team":"empty team","ad_hoc":"ad-hoc"}},"knowledgeGraph":{"title":"Knowledge Graph","subtitle":"An interactive map of how your documents, assets, alarms, maintenance and parts connect — and how fast your knowledge was processed.","allPlants":"All plants","replay":"Replay","truncated":"{count} less-connected nodes are hidden to keep the graph readable. Filter by type to explore them.","noEdges":"No relationships were found between these records — the extracted data has no asset tags, documents or references linking them yet.","empty":{"title":"Nothing to map yet","description":"Add assets, alarms, maintenance plans, spare parts or work orders and their relationships will appear here as a live graph."},"filters":{"title":"Node types"},"kinds":{"root":"Knowledge base","agent":"Agents","document":"Documents","category":"Categories","asset":"Assets","alarm":"Alarms","maintenance":"Maintenance","sparePart":"Spare parts","workOrder":"Work orders"},"agentStudio":{"customized":"Customized","close":"Close","skills":"Skills & instructions","instructionPlaceholder":"Add an instruction or skill…","expertise":"Domain documents","noDocuments":"No documents available yet.","basePrompt":"Base prompt","save":"Save agent","saved":"Agent updated","saveError":"Couldn't save the agent"},"stats":{"nodes":"Nodes","connections":"Connections","avgDegree":"Avg. links","isolated":"Isolated","density":"Density","composition":"Composition","coverage":"Asset coverage","hubs":"Most connected","hubsEmpty":"No connections yet.","knowledgeSources":"Knowledge sources","documents":"Documents","processed":"Processed","avgProcessing":"Avg. process time","extracted":"Entities extracted","totalProcessing":"Total processing time: {time}"},"coverage":{"maintenance":"With maintenance","spare":"With spare parts","alarm":"With alarms"},"detail":{"connections":"Connections","noConnections":"This node has no connections yet.","close":"Close"}},"closureNotifications":{"title":"Procedure closed without a fix","closedBy":"{name} stopped {subject} before it was confirmed resolved.","closedAnonymously":"An operator stopped {subject} before it was confirmed resolved.","subjectAlarm":"alarm {code}","subjectProcedure":"a maintenance procedure","episode":"Procedure {episode} of this conversation","warning":"The fault is still open. Approve to accept the closure, or reassign it so someone else can finish the job.","stoppedAtStep":"Stopped at step {step}.","reasonForClosure":"Reason for closure","nextAction":"Next action required","approve":"Approve closure","approved":"Closure approved — a follow-up work order was raised for the open fault.","approveFailed":"Could not approve the closure.","reassign":"Reassign","confirmReassign":"Reassign","reassigned":"Reassigned — the procedure has been reopened for them.","reassignFailed":"Could not reassign the procedure.","pickAssignee":"Assign to…","notePlaceholder":"Optional note for the record","cancel":"Cancel","dismiss":"Dismiss"},"sessionStatistics":{"title":"Statistics","subtitle":"Every concluded session, how it was judged and by whom","episode":"Procedure {episode} of this conversation","empty":"No concluded sessions yet.","notInCompany":"That session isn't in your company, so there is nothing here to show or change.","loadFailed":"These sessions could not be loaded. The request failed — this is not an empty list.","note":"Correcting a session re-counts it, so the scenario figures above move with it.","tile":{"sessions":"Concluded sessions","reviewed":"Reviewed","reviewedHint":"Share of sessions an operator confirmed at the end. The rest rest on Aria's own reading of the transcript.","awaiting":"Awaiting review","awaitingHint":"Sessions whose verdict nobody has checked.","avgRating":"Average rating","issues":"Reported issues","issuesHint":"Sessions where the operator said something Aria told them was wrong."},"col":{"session":"Session","verdict":"Verdict","judgedBy":"Judged by","rating":"Rating","signals":"Feedback","issues":"Reported","notes":"Notes","assessment":"Assessment"},"verdict":{"resolved":"Resolved","unresolved":"Not resolved","unclear":"Unclear"},"source":{"operator":"Operator","confirmed":"Fix confirmed","abandoned":"Abandoned","classifier":"Aria only","none":"Not settled"},"signal":{"failures":"failed","confusions":"unclear","revisions":"changed","customizations":"customized"},"issueBucket":{"minor":"Some inaccuracies","major":"A serious mistake"},"correctTo":{"resolved":"Mark as resolved","partial":"Mark as partially resolved","unresolved":"Mark as not resolved"},"correctionSaved":"Session re-counted with your verdict.","correctionFailed":"Could not save that correction.","kind":{"answer":"Answer feedback","step":"Step feedback","review":"End-of-session review","assessment":"Reviewer note"},"trail":{"count":"{count} feedback","empty":"No individual feedback on this session.","upvote":"Helpful answer","downvote":"Unhelpful answer","review":"Review","operatorNote":"Operator note","stepContext":"Step {step} — {title}","stepOnly":"Step {step}","steps":"Steps of this session","outcome":{"passed":"Passed","failed":"Failed","unclear":"Unclear","revised":"Revised","customized":"Customized","no_result":"No result"},"safetyContext":"Safety {step} — {title}","safetyOnly":"Safety {step}","openStep":"Open the conversation at this step","step":{"failed":"Step failed","unclear":"Step unclear","modify":"Step changed","custom":"Step customized"}},"report":{"download":"Download the intervention report (Word)","downloaded":"Report downloaded — {filename}","failed":"The report could not be generated","chooseLanguage":"Report language","sessionLanguage":"As it was worked","sessionLanguageHint":"The language the operator and Aria used"},"comments":{"title":"Operator comments","subtitle":"What they wrote, in their words","learned":"Learned","recorded":"Recorded","empty":"Nothing written yet. Comments appear here when an operator explains what went wrong — on an answer or in the end-of-session review."},"notes":{"open":"Notes and assessment","scope":"Comments, flags and notes below are for this procedure only. What Aria learned is shared across the whole conversation.","unplaced":"Not tied to one procedure","comments":"Operator comments","noComments":"Nobody wrote anything about this session.","becameLesson":"Aria learned from this","toFix":"To look at","nothingToFix":"Nothing was flagged.","problem":{"answer":"Answer rated unhelpful","step":"Step {step} failed","outcome":"Not resolved"},"learned":"What Aria learned","nothingLearned":"Nothing was learned from this session.","kindFact":"Fact","kindReflection":"Lesson","assessment":"Assessment","noAssessment":"No assessment yet.","placeholder":"Add your assessment of this session…","add":"Add note","saved":"Note added to this procedure.","failed":"Could not add that note."}},"closureHistory":{"title":"Procedures closed without a fix","subtitle":"and what was decided about each","subjectAlarm":"Alarm {code}","subjectProcedure":"Maintenance procedure","episode":"Procedure {episode} of this conversation","closedByOn":"Stopped by {name} · {date}","reasonForClosure":"Reason for closure","nextAction":"Next action required","awaitingDecision":"Awaiting your decision","reassignedTo":"Reassigned to {name} — the procedure was reopened for them.","followUpOrder":"Follow-up work order","noFollowUpOrder":"Approved — no follow-up order was raised.","dismissedNote":"Dismissed without a ruling.","status":{"unread":"Open","read":"Open","approved":"Approved","reassigned":"Reassigned","dismissed":"Dismissed"}},"closureReason":{"nextAction":{"cannot_proceed":"Assign a second technician or someone who knows this machine","work_alone":"Confirm on site what was actually carried out unguided","waiting_specialist":"Book the electrician or specialist","vendor":"Open a support case with the supplier","missing_parts":"Source the missing parts","missing_tools":"Stage the required tools and access","unsafe":"Make the area safe — LOTO applied and the zone clear","false_alarm":"Confirm the alarm is genuinely clear and acknowledge it on the panel","documentation":"Check the documentation against this machine and correct it","wrong_answers":"Have a technician verify the guidance before it is followed again","ui_bug":"Report the interface fault to the platform owner","production_priority":"Schedule the remaining work in the next available window","reassigned":"Hand the procedure to the technician it was reassigned to","shift_end":"Hand over to the next shift","personal_emergency":"Reassign the procedure","other":"Read the operator's note before the procedure is resumed"},"operatorNote":"Detail provided by the operator","withStep":"{action}, then restart the procedure from {step}.","noStep":"{action}, then restart the procedure.","stepLabel":"Step {number}","unstated":"Not stated by the operator","unstatedAction":"Establish with the operator why the procedure was stopped, then restart it."},"chatPlaceholders":{"newA":"Ask me whatever you need","newB":"Ready to proceed whenever you are","newC":"Start intelligent troubleshooting","newD":"Coordinate maintenance, quality or production","newE":"I'm here to help","onA":"How shall we proceed?","onB":"Tell me how you'd like to proceed…","onC":"Waiting for your input…","onD":"Waiting for your direction…","onE":"Ready to proceed whenever you are","onF":"How would you like to continue?","onG":"Ready for the next step"},"chatGreeting":{"nightShift":"Night shift, {name}?","nightTrouble":"Night trouble, {name}?","nightLine":"Still on the line at this hour?","nightQuiet":"Quiet hours, anything to check?","morningHello":"Good morning, {name}","morningStart":"Where do we start today, {name}?","morningCoffee":"First coffee of the day?","morningPlant":"How does the plant look this morning?","morningPlan":"What's on the plan today?","afternoonHello":"Good afternoon, {name}","afternoonShift":"How's the shift going?","afternoonWorking":"What are we working on?","afternoonOpen":"Anything open you want to close?","eveningHello":"Good evening, {name}","eveningDay":"How did the day go?","eveningWrap":"Wrapping up the shift?","eveningHandover":"Anything left before handover?","mondayStart":"New week — where do we start?","mondayWeekend":"How did the weekend leave the line?","fridayHello":"Happy Friday, {name}","fridayClose":"Closing out the week?","weekendShift":"Weekend shift?","weekendQuiet":"Quiet weekend on the plant?","anyHelp":"How can I help you today?","anyBack":"Welcome back, {name}","anyStart":"Where would you like to start?","anyMind":"What do you have in mind?","anyWorking":"What are you working on?","anyToday":"What would you like to do today?","anyPlant":"What's happening on the plant?","anyMachine":"Which machine do we start from?","anyOpenWork":"Want to look at the open work orders?","anyVerify":"Anything you want to verify?"},"taskEventRail":{"noTaskList":"No active technical task list yet.","learningTitle":"Real-time Learning","title":"Task & Event Rail","subtitle":"Live technical execution context","tasksButton":"Tasks","sheetTitle":"Task and Event Rail","pipelineTitle":"Pipeline Events","pipelineEmpty":"No pipeline metadata events yet.","badge":{"intent":"Intent","retrieval":"Retrieval","rewrite":"Rewrite","cmms":"CMMS","autoWo":"Auto-WO","entity":"Entity","memory":"Memory","taskList":"Task list","pdmStage":"PdM","external":"External"},"event":{"intentDetected":"Intent detected","queryRewritten":"Query rewritten","retrievalComplete":"Retrieval complete","taskListGenerated":"Task list generated ({label})","cmmsEntitiesLoaded":"CMMS: {count, plural, one {# entity} other {# entities}} loaded","workOrderSuggested":"Work Order Suggested","entityReferenced":"Entity: {label}","learnedKnowledge":"Learned knowledge: {count, plural, one {# fact} other {# facts}} used","externalAction":"{system}: {status}"},"detail":{"agent":"Agent: {agent}","agentConfidence":"Agent: {agent} ({confidence})","confidence":"Confidence: {confidence}","rewrite":"Original: {original} | Rewritten: {rewritten}","documents":"Documents: {count}","topRelevance":"Top relevance: {relevance}","documentsRelevance":"Documents: {count} | Top relevance: {relevance}","tasksExtracted":"{count, plural, one {# task extracted} other {# tasks extracted}}"},"focus":{"title":"Guided procedure","subtitle":"Live technical execution context","stepProgress":"{step} · {done}/{total} complete","answerTitle":"Report the outcome","exit":"Exit split view","enter":"Open split view","inPanel":"{step} · {done}/{total} — open in the panel"},"pdmStage":{"dataset_registered":"Dataset registered","features_landed":"Features landed","training_submitted":"Training submitted","model_deployed":"Model deployed","predictions_generated":"Predictions generated","decisions_generated":"Decisions generated","narratives_generated":"Narratives generated","read_models_published":"Read models published"},"externalStatus":{"ok":"carried out","error":"failed","rejected":"declined by the operator","proposed":"awaiting approval"},"externalSystemUnnamed":"External system"},"pdmUploader":{"uploadAria":"Upload dataset","trigger":"Datasets","title":"Pipeline datasets","description":"Upload a CSV — it becomes a production line and is trained (70/30 + harmonic).","uploadButton":"Upload CSV","empty":"No lines yet — upload a CSV.","errorCsvOnly":"Only .csv files are supported.","errorNoPlant":"Select a plant before uploading a dataset.","errorUploadFailed":"Upload failed"},"chatSuggestions":{"beltClean":"Help me clean the belt dryer","beltStartup":"Walk me through the belt dryer start-up procedure","maintenanceDue":"What maintenance is due this week?","openWorkOrders":"Show open work orders by priority","downtimeSummary":"Summarise today's downtime and its main causes","nextInspection":"What's the next scheduled inspection?","lowSpareParts":"Which spare parts are running low?","isolateFan":"How do I safely isolate the fan before access?"},"taskChecklist":{"assistLabel":"Ask Aria about step task {index}","unclear":"I don't understand this step","modify":"Make a change","failed":"Step failed","askPlaceholder":"Ask about this step…","progress":"{done}/{total} complete","done":"Done","inProgress":"In progress"}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L1c","$L1d","$L1e"]}] </article></body></html>